Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "libro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LIBRO

La palabra libro procede del latín liber, libri.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LIBRO

li · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LIBRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LIBRO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «libro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
libro

Książka

Libro

Książka jest drukowana praca, odręcznie lub malowane na kilku arkuszach papieru, pergaminu, pergaminu lub innego materiału, połączone z jednej strony i zabezpieczone pokrywami, zwany także objęte. Książka może być o dowolnej tematyce. Zgodnie z definicją UNESCO, książka musi mieć 49 lub więcej stron, to od 5 do 48 stron byłoby broszurę oraz od jednego do czterech stron są uważane za luźne arkusze. Również nazywany „książka” dziełem wielkiego rozszerzenia opublikowane w kilku niezależnych jednostek, zwany „tomy” lub „tomy”. Czasem także nazywany „książki” na każdej z części utworu, choć fizycznie wszystkie opublikowane w jednym tomie. Dziś jednak definicja ta nie ogranicza się do wydrukowanej lub fizycznego nośnika, z uwagi na powstanie i rozwój nowych dokumentów, a zwłaszcza formatów World Wide Web. Książka cyfrowa lub eBook, znany jako e-book, widzi zwiększonego wykorzystania w świecie książek i biblioteki i informacji zawodowej praktyki. Ponadto, książka może być również znaleźć w formacie audio, w tym przypadku nazywa się audiobook. Un libro es una obra impresa, manuscrita o pintada en una serie de hojas de papel, pergamino, vitela u otro material, unidas por un lado y protegidas con tapas, también llamadas cubiertas. Un libro puede tratar sobre cualquier tema. Según la definición de la Unesco, un libro debe poseer 49 o más páginas, pues desde 5 hasta 48 páginas sería un folleto, y desde una hasta cuatro páginas se consideran hojas sueltas. También se llama "libro" a una obra de gran extensión publicada en varias unidades independientes, llamados "tomos" o "volúmenes". Otras veces se llama también "libro" a cada una de las partes de una obra, aunque físicamente se publiquen todas en un mismo volumen. Hoy día, no obstante, esta definición no queda circunscrita al mundo impreso o de los soportes físicos, dada la aparición y auge de los nuevos formatos documentales y especialmente de la World Wide Web. El libro digital o libro electrónico, conocido como e-book, está viendo incrementado su uso en el mundo del libro y en la práctica profesional bibliotecaria y documental. Además, el libro también puede encontrarse en formato audio, en cuyo caso se denomina audiolibro.

Definicja słowa libro w słowniku

Pierwszą definicją książki w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest zbiór wielu arkuszy papieru lub innych podobnych materiałów, które połączone razem tworzą wolumin. Innym znaczeniem książki w słowniku jest praca naukowa, literacka lub dowolna inna z wystarczającym rozszerzeniem do objętości formularza, która może pojawić się w formie drukowanej lub na innym nośniku. Mam zamiar napisać książkę. Wydawca przedstawi atlas w formie elektronicznej książki. Książka jest także jedną z głównych części, w których dzieła naukowe lub literackie są zwykle podzielone, a kody i prawa wielkiego rozszerzenia. La primera definición de libro en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de muchas hojas de papel u otro material semejante que, encuadernadas, forman un volumen. Otro significado de libro en el diccionario es obra científica, literaria o de cualquier otra índole con extensión suficiente para formar volumen, que puede aparecer impresa o en otro soporte. Voy a escribir un libro. La editorial presentará el atlas en forma de libro electrónico. Libro es también cada una de ciertas partes principales en que suelen dividirse las obras científicas o literarias, y los códigos y leyes de gran extensión.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «libro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LIBRO


asombro
som·bro
cabro
ca·bro
candelabro
can·de·la·bro
celebro
ce·le·bro
cerebro
ce·re·bro
cobro
co·bro
culebro
cu·le·bro
descalabro
des·ca·la·bro
enebro
ne·bro
escombro
es·com·bro
fabro
fa·bro
hombro
hom·bro
macabro
ma·ca·bro
miembro
miem·bro
palabro
pa·la·bro
quiebro
quie·bro
recobro
re·co·bro
rubro
ru·bro
umbro
um·bro
videolibro
vi·de·o·li·bro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIBRO

librepensador
librepensadora
librepensamiento
librera
librería
libreril
librero
libresca
libresco
libreta
libretazo
librete
libretear
libretera
libretero
libretista
libreto
libriano
librillo
licantropía

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIBRO

ártabro
cántabro
cebro
cimbro
cogombro
cohombro
descombro
desescombro
escabro
glabro
golimbro
jinebro
labro
nebro
relumbro
requiebro
sicambro
siembro
tatabro
zabro

Synonimy i antonimy słowa libro w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LIBRO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «libro» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa libro

Tłumaczenie słowa «libro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LIBRO

Poznaj tłumaczenie słowa libro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa libro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «libro».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

libro
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

book
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

पुस्तक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

كتاب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

книга
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

livro
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বই
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

livre
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

buku
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Buch
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ブック
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

buku
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sách
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

புத்தகம்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

पुस्तक
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kitap
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

libro
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

książka
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

книга
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

carte
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

βιβλίο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

boek
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bok
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bok
5 mln osób

Trendy użycia słowa libro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LIBRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «libro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa libro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «libro».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LIBRO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «libro» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «libro» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa libro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LIBRO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem libro.
1
Aldous Huxley
Escribir un mal libro representa tanto trabajo como escribir uno bueno. Nace, con igual sinceridad, del alma del autor.
2
Amos Alcott
Un buen libro es aquel que se abre con expectación y se cierra con provecho.
3
Anthony Hope
Se podría escribir un libro con las injusticias de los justos.
4
Carl Maria Von Weber
Un libro que no merece una segunda lectura, no merece la primera.
5
Charles C. Colton
Debemos usar un libro como las abejas las flores: para absorber su esencia.
6
Charles C. Colton
Es una pobre lectura la que se hace sólo por ver cómo termina un libro.
7
Ernest Hemingway
La obra clásica es un libro que todo el mundo admira, pero que nadie lee.
8
Filippo Pananti
La vida es un libro del que, quien no ha visto más que su patria, no ha leído más que una página.
9
Gilbert K. Chesterton
Existe una gran diferencia entre la persona ávida que pide un libro, y la persona cansada que pide un libro para leer.
10
Groucho Marx
En mi opinión la televisión es muy educativa. Cada vez que alguien enciende el aparato, me voy a otra habitación y me pongo a leer un libro.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «LIBRO»

Libro prestado, libro perdido.
Vida es gran libro abierto para el que vive despierto.
De la corriente mansa me libre Dios, que de las aguas bravas me libro yo.
De las virtudes del romero puede escribirse en un libro entero.
De un peligro, con otro me libro.
Del agua mansa líbrenos Dios, que de la removida me libro yo.
Del toro manso me libre Dios, porque del bravo me libro yo.
Después de comer, ni libro ni mujer.
Dios me libre del agua mansa que de la que corre ya me libro yo.
El buen libro de las penas es alivio.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LIBRO»

Poznaj użycie słowa libro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem libro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El libro de la artritis reumatoide
Este no es un libro para diagnosticar la artritis reumatoide; el diagnostico de la enfermedad corresponde al médico. De ninguna manera es un libro para automedicarse: el tratamiento de su enfermedad corresponde igualmente a su médico.
Lario Bonifacio Alvarez, Bonifacio Álvarez Lario, 2003
2
EL LIBRO DE LAS BUENAS COSTUMBRES: Maneras sencillas y ...
Asuma usted que el éxito en lo laboral y también en sus relaciones sociales, lo alcanzará perfeccionando y puliendo su manera de conducirse en la vida.
Dirk Mathison, 2002
3
El libro de los mandalas: Energía, meditación y sanación
En este libro se incluyen 100 mandalas de diferentes culturas y religiones tibetanos, hindúes, cristianos, árabes, celtas o mesoamericanos, junto a una serie de ejercicios específicos que harán que esta obra se convierta en un creativo ...
Thomas Varlenhoff, 2006
4
El libro del hombre
Osho define al hombre a través de diferentes estereotipos: desde el Adán, el esclavo, el hijo, el homosexual, el marido, el político, el sacerdote, etcétera, a través de veintinueve capítulos, aportando nuevas ideas para convertir ...
Osho Osho, 2010
5
AJEDREZ LÓGICO. Jugada a jugada (Libro+CD ROM)
En este gran clasico, Irving Chernev comenta 33 partidas completas en detalle, explicandole al lector la razon de cada jugada.
Irving Chernev, 2006
6
El libro del ego
A través de preguntas y respuestas, Osho nos muestra en este libro el camino para librarnos de nuestro ego. Así llegaremos a ser hombres y mujeres sencillos, es decir, capaces de captar lo esencial de nuestra realidad.
Osho Osho, 2010
7
El libro de la repostería tradicional
En este libro se recoge las mejores recetas de la antigua repostería popular y su particular historia.
Jesús Ávila Granados, 2003
8
El libro de la interpretación de los sueños
El mundo de los sueos y su interpretacin han provocado la curiosidqad de todas las sociedades sin excepcin, incluida la nuestra, en la que ha desaparecido, de forma general, el sentido de lo sagrado.
Muhammad Ibn Sirin, 2008
9
El libro de la interpretación de los sueños
Artemidoro es un claro esponente de la literatura pseudocientífica y supersticiosa que se desarrolló a lo largo de los siglos I-II d.C. Su obra en cinco libros adquiere una extraordinaria relevancia, por ser la única sobre la ...
Artemidoro de Daldis, María Carmen Barrigón Fuentes, Jesús María Nieto Ibáñez, 1999
10
MANUAL DE AERÓBIC Y STEP (Color - Libro+CD)
Este manual presenta los conocimientos básicos sobre Aerobic y Step de una forma clara y práctica.
Iraima Fernández González, Blanca López Erquicia, Susana Moral González, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LIBRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo libro w wiadomościach.
1
La versión en español del nuevo libro de Harry Potter llegará el 28 ...
Ahora, los lectores que quieran conocer de qué se trata el libro en español deberán esperar dos meses. Edhasa anunció que la traducción -que incluye las ... «LA NACION, Sie 16»
2
¿En qué consiste el nuevo libro de J.K. Rowling?
La presentación de este libro también tendrá lugar este fin de semana, en la noche del sábado al domingo, muy poquito después del estreno de la pieza, en ... «Hola, Lip 16»
3
La empresa MVS niega que quiera censurar el libro de la 'casa ...
La empresa MVS confirmó que sí hay una demanda por daño moral contra Carmen Aristegui y la editorial Penguin Random House por el libro 'La casa blanca ... «Univisión, Lip 16»
4
Disfruta en familia de la Feria del Libro de Madrid
El Parque del Retiro se viste de libros desde este viernes y hasta el 12 de junio con la 75ª Feria del Libro de Madrid, y de las actividades organizadas en este ... «EL PAÍS, Maj 16»
5
¿Por qué se celebra el Día del Libro el 23 de abril si Cervantes ni ...
Cada 23 de abril se celebra en todo el planeta el 'Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor' desde que se acordó en 28ª reunión de la UNESCO, celebrada ... «20minutos.es, Kwi 16»
6
Lo que tenés que saber sobre la Feria del Libro
Pasado mañana inaugura la edición número 42 de la tradicional Feria del Libro porteña. El acto oficial está programado para las 18 en la sala Jorge Luis ... «LA NACION, Kwi 16»
7
El Libro de la Selva
La versión cinematográfica de Favreau de "El Libro de la Selva", la bellísima obra de Rudyard Kipling que nos depara un paseo por "Las Tierras Vírgenes", ... «Hipertextual, Kwi 16»
8
'El libro de la selva' es racista aunque Disney intente apañarlo
El autor de El libro de la selva no incluyó canciones joviales e inocentes historias animadas en su manuscrito original. Rudyard Kipling escribió en sus ... «eldiario.es, Kwi 16»
9
'El libro de la selva': La crítica internacional alaba la nueva película ...
El libro de la selva es la nueva película del director Jon Favreau (Iron Man), que se estrena en las salas españolas el 15 de abril. Y justo antes de su ... «SensaCine, Kwi 16»
10
Ángela Ruiz Robles, la mujer que inventó el libro electrónico en 1949
Hoy Google dedica su doodle de hoy a la 'inventora' del libro electrónico. Pero Ángela Ruiz Robles es mucho más. Inmerecidamente olvidada, esta leonesa de ... «Xataka, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LIBRO

libro

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Libro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/libro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z