Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Buch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BUCH

mittelhochdeutsch buoch, althochdeutsch buoh , ursprünglich wohl = zeichen, Buchstabe, dann: Schriftstück.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BUCH

Buch  [Bu̲ch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BUCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BUCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Buch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Buch

książka

Buch

Książka to zbiór drukowanych, opisanych, malowanych lub też pustych kartek papieru lub innych odpowiednich materiałów, które są opatrzone oprawą, a zwykle również z okładką. Zgodnie z definicją Unesco książki są publikacjami nieperiodowymi o objętości 49 stron lub większej. W 1995 roku UNESCO ogłosiło Światowy Dzień Książki. Ponadto poszczególne prace lub duże sekcje tekstowe, które są samodzielne, są określane jako książki, zwłaszcza gdy są one częścią taśmy. Ma to miejsce w szczególności w starożytnych dziełach składających się z kolekcji książek, na przykład Biblii i innych normatywnych pism świętych, Enei i różnych starożytnych i średniowiecznych historii. Książki elektroniczne nazywane są książkami cyfrowymi. Innym nowoczesnym wariantem książki jest książka audio. Ein Buch ist eine mit einer Bindung und meistens auch mit Bucheinband versehene Sammlung von bedruckten, beschriebenen, bemalten oder auch leeren Blättern aus Papier oder anderen geeigneten Materialien. Laut Unesco-Definition sind Bücher nichtperiodische Publikationen mit einem Umfang von 49 Seiten oder mehr. Die UNESCO legte 1995 den 23. April als Welttag des Buches fest. Zudem werden einzelne Werke oder große Textabschnitte, die in sich abgeschlossen sind, als Buch bezeichnet, insbesondere wenn sie Teil eines Bandes sind. Das ist vor allem bei antiken Werken, die aus zusammengehörigen Büchersammlungen bestehen, der Fall – Beispiele hierfür sind die Bibel und andere normative religiöse Heilige Schriften, die Aeneis sowie diverse antike und mittelalterliche Geschichtswerke. Elektronisch gespeicherte Buchtexte nennt man digitale Bücher. Eine andere moderne Variante des Buches ist das Hörbuch.

Definicja słowa Buch w słowniku

większa, związana jednostka drukująca; Objętość w formie książkowej opublikowanego tekstu literackiego, naukowego lub podobnego Część pracy przegubowej Skrócona forma dla: Scenariusz oprawionych, zszytych lub podobnych stron już istniejących, zaopatrzona w firmową okładkę lub okładkę tektury Temat o różnej wielkości i przeznaczeniu Skrócony formularz dla: Lista bukmacherów biznesowych na stronie Wyścigi konne stare niemieckie Zählmaß do drukowania i pisania papieru Zliczanie złota i srebra. większa, związana jednostka drukująca; BandA oprawiona książka - © MEV Verlag, AugsburgA oprawiona książka - © MEV Verlag, AugsburgExamples Gruba książka wiążąca książkę w książce liczącej 1 000 stron. größeres, gebundenes Druckwerk; Band in Buchform veröffentlichter literarischer, wissenschaftlicher o. ä. Text Teil eines gegliederten Werkes Kurzform für: Drehbuch aus gebundenen, gehefteten o. ä. Seiten bestehender, mit einem festen Deckel oder kartoniertem Einband versehener Gegenstand unterschiedlicher Größe und Verwendung Kurzform für: Geschäftsbuch Wettliste bei Pferderennen altes deutsches Zählmaß für Druck- und Schreibpapier Zählmaß für Blattgold und -silber. größeres, gebundenes Druckwerk; BandEin gebundenes Buch - © MEV Verlag, AugsburgEin gebundenes Buch - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleein dickes Buchein Buch in Lederein Buch von 1 000 SeitenBücher binden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Buch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anspruch
Ạnspruch 
Besuch
Besu̲ch 
Branchenbuch
Branchenbuch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Couch
[ka͜ut͜ʃ] 
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Handtuch
Hạndtuch 
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Ruch
Ru̲ch  , auch: [rʊx] 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Touch
[tat͜ʃ] 
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Versuch
Versu̲ch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 
auch
a̲u̲ch 
euch
e̲u̲ch 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUCH

Buccina
Buch führend
Buchara
Buchare
Bucharin
Buchausstattung
Buchautor
Buchautorin
buchbar
Buchbesprechung
Buchbestand
Buchbinder
Buchbinderei
Buchbinderin
buchbindern
Buchblock
Buchbranche
Buchclub
Buchdecke
Buchdeckel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUCH

Adressbuch
Arbeitsbuch
Baruch
Bauch
Bruch
Entlebuch
Kinderbuch
Knoblauch
Kochbuch
Missbrauch
Rauch
Schlauch
Sowohl-als-auch
Spruch
Stromverbrauch
Tagebuch
Tuch
Widerspruch
rauch
sowohl … als auch

Synonimy i antonimy słowa Buch w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BUCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Buch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Buch

Tłumaczenie słowa «Buch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BUCH

Poznaj tłumaczenie słowa Buch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Buch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Buch».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

libro
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

book
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पुस्तक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كتاب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

книга
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

livro
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বই
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

livre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

buku
190 mln osób

niemiecki

Buch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ブック
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

buku
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sách
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

புத்தகம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पुस्तक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kitap
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

libro
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

książka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

книга
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

carte
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βιβλίο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

boek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bok
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bok
5 mln osób

Trendy użycia słowa Buch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Buch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Buch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Buch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BUCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Buch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Buch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Buch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BUCH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Buch.
1
António Lobo Antunes
Ein gutes Buch ist eines, bei dem ich das Gefühl habe, es sei für mich ganz allein geschrieben.
2
Carlo Goldoni
Ein wunderschönes Buch, doch von geringem Nutzen für den, der nicht lesen kann.
3
Ernst Schalck
Was wir in Schriften lesen, ist vergeßlich; was uns jedoch der harte Stift des Lebens in das Buch der Erinnerung eingräbt, bleibt unauslöschlich.
4
Giacomo Casanova
Man sollte sich vor Menschen hüten, die nur ein Buch gelesen haben.
5
Gonzague de Reynold
Mich beunruhigt nicht Hitler, wohl aber beunruhigen mich seine Parteigänger. Ich bekenne, dass mir Hitler selbst sympathisch ist. Ich habe sein Buch mit großem Interesse gelesen, und ich bewundere die Summe der Kenntnisse, die dieser aus dem Volke aufgestiegene Autodidakt angesammelt hat, die tiefen und richtigen Beobachtungen, die so zahlreich in seinem Werke sich finden.
6
Gudrun Kropp
Jedes neue Jahr liegt wie ein aufgeschlagenes Buch mit leeren Seiten vor uns, um buchstäblich mit Leben gefüllt zu werden.
7
Hartmut Holzapfel
Die Schule hat die wichtige Aufgabe, die Lust am Lesen, die Freude am Buch zu wecken, und zwar so, dass es für das ganze Leben reicht.
8
Heinz-Harald Frentzen
Ich bin vorbereitet. Ich werde mein Englisch verbessern. Und ich habe angefangen, das Buch von Frau Williams über ihren Mann zu lesen.
9
Jamie Lee Curtis
Beurteile ein Buch nicht nach seinem Umschlag. Du musst es erst einmal lesen.
10
Jean Terrasson
Wenn man die Größe eines Buches nicht nach der Zahl der Seiten, sondern nach der Zeit mißt, die man nötig hat, es zu verstehen, so könnte man von manchem Buch sagen: daß es viel kürzer sein würde, wenn es nicht so kurz wäre.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUCH»

Poznaj użycie słowa Buch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Buch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Buch der Beweise
Erdös hatte die Idee DES BUCHES, in dem Gott die perfekten Beweise mathematischer Sätze eingeschrieben hat. ... Das Buch von Aigner und Ziegler ist gelungen ...' Mathematische Semesterberichte 1999'.
Martin Aigner, Günter M. Ziegler, 2010
2
Das große Buch der Markttechnik: Auf der Suche nach der ...
... Ein Buch mit Roman- und Fachbuchteilen. Ein einzigartige gelungene Mischung. "Das Große Buch der Markttechnik" ist ein zuverlässiger Ratgeber für das markttechnisch orientierte Trading.
Michael Voigt, 2006
3
Das EMG-Buch: EMG und periphere Neurologie in Frage und Antwort
Das Wesentliche auf einen Blick - EMG-Praxis: 90 strukturierte Falldarstellungen mit über 200 Originalbefunden und Schemazeichnungen zu Ableitungstechnik und anatomischen Grundlagen - EMG-Auswertung: Normalwerte, Befundinterpretationen, ...
Christian Bischoff, Wilhelm Schulte-Mattler, 2011
4
Das Prezi-Buch für spannende Präsentationen
Aufmerksamkeit ist ein kostbares Gut - auch und gerade, wenn es um Prasentationen geht.
Harald Sontowski, Frieder Krauß, 2013
5
Das Social-Media-Marketing-Buch
Wem es so geht, der findet in diesem Buchlein optimale Unterstutzung. Kompakt, prazise und gut verstandlich fuhrt Dan Zarrella in die vielseitigen "sozialen" Mediengattungen ein.
Dan Zarrella, Karen Heidl, 2012
6
Pilates-Buch, Das große
Mit diesem modernen Standardwerk können Frauen und Männer optimal nach der Pilates-Methode trainieren.
Monika Rolle, 2006
7
Das Urantia Buch
Das Urantia Buch fügt Geschichte, Wissenschaft und Religion zu einem Zusammenklang, zu einer Lebensphilosophie, die neue Bedeutung und Hoffnung in Ihr Leben bringt. Wenn Sie nach Antworten suchen, lesen Sie Das Urantia Buch!
‎2013
8
Das Buch Hiob
Buch H i o b. Uebersetzung und Auslegung nebst Einleitung über Geist, Form und Verfasser des Buchs von v. Friedrich Wilhelm Carl Umbreit/ ordentlichem Professor der Theologie an der Universität zu Heidelberg. Zweite verbesserte und ...
Friedrich Wilhelm Carl Umbreit, 1832
9
Das erste Buch Mose: Genesis
viii, 364p (Vandenhoeck & Ruprecht 1987)
Gerhard von Rad, 1981
10
Das große Buch der Rhetorik 2100
Tacheles reden; pr sentieren, manipulieren und berzeugen; Gespr chsrunden moderieren; K rpersprache entschl sseln. Er betrachtete die Seezunge, die die Tante a ." Wer da wohl wen gegessen hat?
Horst Hanisch, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BUCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Buch w wiadomościach.
1
Buch über Natascha Kampusch wird nicht verboten
Natascha Kampusch wollte ein Buch über sich verbieten lassen, doch damit ist sie vorerst gescheitert. Das Gericht meint, dass sie Textpassagen kritisiert, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»
2
Adolf Hitler: "Mein Kampf" ist wieder Bestseller
Die kommentierte Neuauflage der Hetzschrift Adolf Hitlers hat sich seit Januar rund 24.000-mal verkauft. Die Herausgeber sagen: Neonazis sollten das Buch ... «ZEIT ONLINE, Lut 16»
3
Kevin Prince Boateng: Horst Heldt droht wegen Buch mit juristischen ...
"Sollte es im Buch nun doch Passagen geben, wo er sich über aktuell oder ehemals handelnde Personen aus dem Verein negativ äußert, dann wird er nicht so ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»
4
Harry Potter: Achtes Buch von J. K. Rowling erscheint im Sommer
Die Geschichte um Harry Potter geht weiter: Autorin J. K. Rowling hat die Veröffentlichung eines achten Buchs angekündigt, das im Sommer erscheinen soll. «DIE WELT, Lut 16»
5
Hitlers Buch: Sechs Fakten zu "Mein Kampf", die man kennen sollte
Jetzt kann jeder, der das möchte, das Buch nachdrucken und in den Handel ... von Hitlers Buch und nennt den ganz normalen Vorgang des auslaufenden ... «DIE WELT, Sty 16»
6
Lewandowski: Viermal im Guinness-Buch
Lewandowski: Viermal im Guinness-Buch der Rekorde. Etwas mehr als zwei Monate ist der historische Abend her, als Robert Lewandowski im Spiel gegen den ... «Kicker Online, Gru 15»
7
Auszüge aus seinem Krebs-Buch: Westerwelles Leben hing am ...
... Juni 2014 erhält. Er hat akute Leukämie, braucht dringend eine Knochenmarkspende. Über die düstere Zeit der Krankheit hat er nun ein Buch geschrieben. «n-tv.de NACHRICHTEN, Lis 15»
8
Vatileaks: Gianluigi Nuzzis Buch Alles muss ans Licht Rezension
Jetzt, noch vor Veröffentlichung des neuen Nuzzi-Buches, wurden wieder zwei angebliche Whistleblower in Rom geoutet. Die beiden, eine Frau und ein Priester ... «DIE WELT, Lis 15»
9
Günter Grass' letztes Buch "Vonne Endlichkait": Abschied voller Humor
Bis zu seinem Tod arbeitete Günter Grass an "Vonne Endlichkait" - jetzt wurde das letzte Buch in Göttingen vorgestellt. Erste Eindrücke zeigen: ein Abschied ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 15»
10
E.L. James' neues Buch: Alle Infos zu "Grey"
Mit dem neuen Buch reagiert E. L. James auf die Wünsche tausender Fans, die mehr von Christians Innenleben erfahren wollten, schrieb sie in ihrem Blog . «Gala.de, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Buch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/buch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z