Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lisiada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LISIADA

La palabra lisiada procede del participio de lisiar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LISIADA

li · sia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LISIADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LISIADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lisiada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa lisiada w słowniku

Definicja osoby niepełnosprawnej w słowniku hiszpańskim mówi osoba, która ma trwałe obrażenia, szczególnie w kończynach. Innym znaczeniem kalekim w słowniku jest też zbytnio lubić coś lub chcieć go zdobyć. La definición de lisiada en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que tiene alguna lesión permanente, especialmente en las extremidades. Otro significado de lisiada en el diccionario es también excesivamente aficionado a algo o deseoso de conseguirlo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lisiada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LISIADA


abreviada
a·bre·via·da
afiliada
a·fi·lia·da
aliada
lia·da
asociada
a·so·cia·da
barriada
ba·rria·da
cambiada
cam·bia·da
criada
cria·da
demasiada
de·ma·sia·da
divorciada
di·vor·cia·da
enviada
en·via·da
esclisiada
es·cli·sia·da
gimnasiada
gim·na·sia·da
guiada
guia·da
iniciada
i·ni·cia·da
licenciada
li·cen·cia·da
olimpiada
o·lim·pia·da
premiada
pre·mia·da
privilegiada
pri·vi·le·gia·da
universiada
u·ni·ver·sia·da
variada
va·ria·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LISIADA

lis
lisa
lisamente
lisboeta
lisbonense
lisbonés
lisbonesa
lisera
lisérgico
lisiado
lisiadura
lisiar
lisimaquia
lisina
lisión
lisis
lislique
liso
lisol
lisonja

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LISIADA

agobiada
agraciada
agraviada
angustiada
circunstanciada
colegiada
confiada
copiada
desconfiada
desgraciada
desquiciada
espiada
exiliada
extraviada
malcriada
mediada
preciada
riada
rociada
sitiada

Synonimy i antonimy słowa lisiada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lisiada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LISIADA

Poznaj tłumaczenie słowa lisiada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lisiada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lisiada».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

lisiada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Crippled
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

विकलांग
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

معاق
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

инвалид
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

inválido
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অক্ষম
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

handicapé
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kurang upaya
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

untauglich
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

使用禁止
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

장애인
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

dipatèni
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tàn tật
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஊனமுற்றோர்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

अक्षम
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

engelli
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

disabile
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

niepełnosprawny
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

інвалід
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

invalid
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ανάπηρος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gestremde
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

inaktiverad
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

deaktivert
5 mln osób

Trendy użycia słowa lisiada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LISIADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lisiada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lisiada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lisiada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LISIADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lisiada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lisiada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lisiada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LISIADA»

Poznaj użycie słowa lisiada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lisiada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La espera infinita
un degenerado, todo eso, y zas, la lisiada ve que el tipo se da vuelta y avanza por la vereda hacia ella, y la lisiada chupa que te chupa ya no tenía agua en el mate y se morfaba la yerba como si fuera agua y no se daba cuenta de la emoción, ...
Enrique Medina, 2001
2
Micro-tesauros - Una Herramienta para la Documentación de ...
... izquierda lisiada Mano derecha lisiada Pierna izquierda lisiada Pierna derecha lisiada Dedo(s) adicionales en pie izquierdo (incluye dedos unidos por membranas – dedos palmeados) Dedo(s) adicionales en pie derecho (incluye dedos ...
Judith Dueck, Manuel Guzman, Bert Verstappen, translated by Aída María Noval
3
Los versos, los años (1958-2006): antología poética
La lisiada Aquella cebra al lado de la niña lamiéndole su muslo mutilado, todo aquello al costado, tras del mundo, tras la gente alherida en una riña, todo aquello qué triste, qué fugado de la vera del mar, y qué profundo. Casto pie vagabundo ...
Carlos Germán Belli, 2007
4
Montse Grases: La alegría de la entrega
»–Pero, si yo puedo ir a pie como todo elmundo, ¡si no estoy lisiada...! »En ese preciso momento se dio cuenta de que eso me podía haber herido... Y entonces, sin dudarlo un segundo, se subió al coche yme dijo: »–Perdona, Rosa. He dicho  ...
José Miguel Cejas Arroyo
5
Filamentos del Destino Determinan la Vida Humana
Tomemos algunos ejemplos: una criatura nace lisiada. ... lisiada no es inocente, muy por el contrario: la criatura se sobrecargó, en vidas pasadas, con un lastre de culpas tal, que condiciona una nueva vida terrenal posterior como lisiada.
Roselis Von Sass, 1998
6
Montse Grases: biografía breve
—Pero, si yo puedo ir a pie como todo el mundo, ¡si no estoy lisiada...! En ese preciso momento se dio cuenta de que eso me podía haber herido... Y entonces, sin dudarlo un segundo, se subió al coche y me dijo: —Perdona, Rosa. He dicho  ...
José Miguel Cejas, 1997
7
Enfermedades, epidemias y medicamentos: fragmentos para una ...
El caso de lisiada por sangre en la boca pudo corresponder a un caso de expectoración con sangre por tuberculosis. Oncocercosis, una enfermedad reconocida en la región de López de Micay sólo hasta la década de 1970, parece que se ...
Augusto J. Gómez López, Hugo Armando Sotomayor Tribín, 2008
8
Apliquemos La Palabra Comentario Del Nuevo Testamento/the ...
Es decir, no sólo oremos que todos tengan más tiempo para arrepentirse, sino que al mismo tiempo compartamos el evangelio de Cristo y animemos a todos a arrepentirse. Una mujer lisiada es sanada en el día de reposo (13:10-17) 10-14 ...
Tom Hale, Stephen Thorson, 2006
9
La calle de los sueños
Y entonces, en aquella postura de lisiada, era como si la pierna se acordase de su deber y ya no había que arrastrarla. Aquel día Cetta estaba en los campos recogiendo el trigo. Y con ella, a poca distancia —más adelante unos, más atrás  ...
Luca Di Fulvio, 2010
10
La calle de los sueños
Y entonces, en aquella postura de lisiada, era como si la pierna se acordase de su deber y ya no había que arrastrarla. Aquel día Cetta estaba en los campos recogiendo el trigo. Y con ella, a poca distancia —más adelante unos, más atrás  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LISIADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lisiada w wiadomościach.
1
¡Malditos lisiados! El saludo de Soraya Montenegro a los argentinos
Protagonista de una de las escenas más recordadas de la telenovela –que protagonizaba Thalia– y su frase de la “maldita lisiada”, causan, hasta el día de hoy, ... «Exitoina, Sie 16»
2
Con su 'maldita lisiada', Itatí Cantoral ¡se autoproclama Reina de los ...
Ya sea por su personaje de Soraya Montenegro o su supuesto gusto desenfrenado por el alcohol, Itatí Cantoral, de 41 años, siempre da de qué hablar en las ... «TVNotas, Sie 16»
3
[FOTOS] Yuliana Peniche: así luce en la actualidad la recordada ...
... distintas teleseries. A veinte años del estreno de "María la del Barrio" te mostramos algunas fotografías del Instagram de quien interpretó a la "maldita lisiada". «Teletrece, Lip 16»
4
La villana de “La Maldita Lisiada” regresa este año a Netflix
A partir del tema del día de hoy en La Comunidad Sin Anillo, te mostramos un extracto clásico de “La Maldita Lisiada“. Además acá puedes ver una promo de ... «Radio Concierto, Cze 16»
5
«Maldita lisiada» entre los muros de la cárcel de «Orange is the ...
El mítico «Maldita lisiada» de Soraya Montenegro de la telenovela mexicana María la del barrio ha llegado a la prisión de Orange is the New Black. O al menos ... «La Voz de Galicia, Cze 16»
6
Video: reparece Itatí Cantoral con su frase “maldita lisiada
En el clip, de poco más de cuatro minutos de duración, Cantoral revive las frases “maldita lisiada” y “la marginal” que inmortalizó en la telenovela “María la del ... «Telemundo New York, Cze 16»
7
Actriz del “maldita lisiada” llega a Orange is The New Black
Finalmente Soraya Mnntenegro, conocida por su malvada frase “Maldita Lisiada” está presente en el promocional del nuevo ciclo. “Naranja es el nuevo negro” ... «La Tendencia, Cze 16»
8
La breve estancia de Soraya Montenegro en la prisión de 'Orange is ...
“¡¿Qué haces besando a la lisiada?!” es el grito que expulsa cuando los encuentra y una de las frases más recordadas de las telenovelas mexicanas. El video ... «Verne, Cze 16»
9
Fotos: Así están "Nandito" y la "Maldita Lisiada" 21 años después
"La maldita lisiada" es por lo que más se recuerda a "María la del Barrio". Olvídense de la tonta coronita negra de Thalía y de sus guantes de "chica ruda". «Publimetro Chile, Cze 16»
10
Así luce en la actualidad Alicia, la 'maldita lisiada' de la novela ...
Una de las escenas más llamativas de esta producción, fue la de la 'Maldita Lisiada', donde Itatí Cantoral le dio vida a la malvada Soraya Montenegro. En este ... «Publimetro Colombia, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LISIADA

lisiada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lisiada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/lisiada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z