Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lisbonés" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LISBONÉS

La palabra lisbonés procede del latín Lisbōna, Lisboa.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LISBONÉS

lis · bo · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LISBONÉS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LISBONÉS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lisbonés» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
lisbonés

Lizbona

Lisboa

Lizbona jest stolicą i największym miastem Portugalii. Położony u ujścia rzeki Tajo, poza stolicą kraju, jest również stolicą dzielnicy Lizbony, regionu Lizbony, metropolitalnego obszaru Lizbony, a także głównego centrum subregionu lizbońskiego. Miasto liczy 545,245 mieszkańców, a obszar metropolitalny - 2,900,000 na obszarze 2 957,4 km². Obszar ten obejmuje 27% ludności kraju. Lizbona jest najbogatszym miastem Portugalii, a PKB per capita przekracza średnią europejską. Gmina Lizbona, zbiegająca się z miastem, ma powierzchnię 84,8 km², w której w 2009 roku mieszkała 484 723 mieszkańców. Jego gęstość zaludnienia to 5 716,1 hab / km². Okręg podzielony jest na 53 parafie i na północ od gmin Odivelas i Loures, na zachód od Oeiras, na północny zachód od Amadora i na południowy wschód od ujścia Tagu. Poprzez ujście Lizbona łączy się z radami południowego marginesu: Almada, Seixal, Barreiro, Moita, Montijo i Alcochete. Lisboa es la capital y mayor ciudad de Portugal. Situada en la desembocadura del río Tajo , aparte de la capital del país, es también la capital del distrito de Lisboa, de la región de Lisboa, del Área Metropolitana de Lisboa, y es también el principal centro de la subregión de la Gran Lisboa. La ciudad tiene una población con 545.245 habitantes y su área metropolitana se sitúa en los 2.900.000 en una superficie de 2.957'4 km². Esta área contiene el 27 % de la población del país. Lisboa es la ciudad más rica de Portugal, con un PIB per cápita superior a la media europea. El municipio de Lisboa, que coincide con la ciudad propiamente dicha, tiene una extensión de 84,8 km², en los que en 2009 vivían 484 723 habitantes. Su densidad demográfica es de 5 716,1 hab/km². El concelho se subdivide en 53 freguesias y limita al norte con los municipios de Odivelas y Loures, al oeste con Oeiras, al noroeste con Amadora y al sureste con el estuario del Tajo. A través del estuario, Lisboa se une a los concejos de la Margen Sur: Almada, Seixal, Barreiro, Moita, Montijo y Alcochete.

Definicja słowa lisbonés w słowniku

Definicja lisbonés w słowniku to lizbona. En el diccionario castellano lisbonés significa lisboeta.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lisbonés» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LISBONÉS


altoaragonés
al·to·a·ra·go·nés
aragonés
a·ra·go·nés
badalonés
ba·da·lo·nés
barcelonés
bar·ce·lo·nés
cantonés
can·to·nés
castellano leonés
cas·te·lla·no le·o·nés
gabonés
ga·bo·nés
gijonés
gi·jo·nés
gironés
gi·ro·nés
hongkonés
hong·ko·nés
japonés
ja·po·nés
leonés
le·o·nés
lionés
lio·nés
mahonés
ma·ho·nés
narbonés
nar·bo·nés
neoleonés
ne·o·le·o·nés
pamplonés
pam·plo·nés
rosellonés
ro·se·llo·nés
sierraleonés
sie·rra·le·o·nés
veronés
ve·ro·nés

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LISBONÉS

lis
lisa
lisamente
lisboeta
lisbonense
lisbonesa
lisera
lisérgico
lisiada
lisiado
lisiadura
lisiar
lisimaquia
lisina
lisión
lisis
lislique
liso
lisol
lisonja

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LISBONÉS

albanés
arnés
asturleonés
aviñonés
bajoaragonés
bayamonés
bayonés
cremonés
danés
gasconés
libanés
mataronés
milanés
moronés
navarroaragonés
nuevoleonés
padronés
polonés
taiwanés
tolonés

Synonimy i antonimy słowa lisbonés w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lisbonés» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LISBONÉS

Poznaj tłumaczenie słowa lisbonés na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lisbonés na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lisbonés».

Tłumacz hiszpański - chiński

lisbonés
1,325 mln osób

hiszpański

lisbonés
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Lisbonés
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

lisbonés
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

lisbonés
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

lisbonés
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

lisbonés
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

lisbonés
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

lisbonés
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

lisbonés
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

lisbonés
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

lisbonés
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

lisbonés
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

lisbonés
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

lisbonés
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

lisbonés
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

lisbonés
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

lisbonés
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

lisbonés
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

lisbonés
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

lisbonés
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

lisbonés
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

lisbonés
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

lisbonés
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

lisbonés
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

lisbonés
5 mln osób

Trendy użycia słowa lisbonés

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LISBONÉS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lisbonés» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lisbonés
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lisbonés».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LISBONÉS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lisbonés» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lisbonés» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lisbonés w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LISBONÉS»

Poznaj użycie słowa lisbonés w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lisbonés oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Con lisura. Senzillamenl . fam. Clara ó francamente. Francament. LI8AR. a. ant. lisiar ó dañar. LISBONENSE, s. yadj. lisbonés. LISBONÉS, A. s. yadj. Natural ó propio de Lisboa, ciudad capital leí reino de Portugal. Lisbonés. LISCO, A. adj. ant.
2
Filosofía del saber
Cin— co veces aparece el nombre de este filósofo en el Cursus Philosophi— cus Thomisticus del lisbonés. Yo aventuro que la posición de Juan de Santo Tomás en lo tocante a la índole científica de la ética no carece de vínculos con la de ...
Leopoldo Eulogio Palacios Rodríguez, 2013
3
Diccionario Catalan-Castellano
Lisbonés, sa. adj. lisbonés. Litarge y Litargiri. m. litar. ge, litar girio, almártaga. Literal. adj. literal. Literalmént. adv. literalmente. Literart , ria. adj. literario. Literat, ta. adj. literato. Literatura. f. literatura. Litigant. adj. y p. a. litigante. Litigar. a. litigar .
Magín Ferrer, 1839
4
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Lis (flor de). f. lis. Lissa. f. Fort, berma , lísera. Lisbonés, sa. adj. lisbonés. Litarge y Litargiri. m. lUarge. litargirio, almártaga. Literal. adj. literal. Literal ment .adv. literalmente. Litorai i , ria. adj. literario. Literat, ta. adj. literato. Literatura. f. literatura.
Magí Ferrer i Pons, 1854
5
Diccionario de la lengua castellana
Dormilón. lirondo adj. Sólo se usa en la frase Mondo y , . Limpio, sin añadidura. lis. f. Lirio. || Blas. Flor de ~. Emblema heráldico. lisa. f. Pez fisóstomo fluvial semejante a la locha. lisbonense adj. y s. Lisbonés. lisbonés, sa adj y s De Lisboa.
Rodolfo Oroz, 1999
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Lisbonés, sa. adj. cosa de Lisboa. Lisera. f. Mure. espiga de la atiabara. —Fort. berma, banqueta de las murallas. Lisiar. a. lesiar, dañar. Lisimaquia.f. llirimaquia, pt&. Liso, sa. adj. llisW pía W pulid — Germ. desvergoñid. — m. Germ. tafetá.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Primeira parte das Chronicas dos Reis de Portugal
... nafcera em Veíocio,chamou lhe Vefótino,como fe hauédo dous Portugaes íe entenderá melhor de cjual das prouincias era húa pcf- íoa,fe lhe chamaíTem Lisbonés. Noht Da nobreza dos Códes dcBorgo цл dos nha,fer das caías Reacs de ...
Duarte Nunes de Leão, 1600
8
Discursos patrios de la Real Ciudad de Badajoz
Empero, siendo Beja asiento del obispado pacense, que se trababa al lisbonés con términos comunes, quedaba el evorense sobre mano derecha al norte, y el de Estombar á la izquierda meridional desunido, de forma que de aquel á éste ...
Rodrigo Dosma Delgado, 2008
9
Diccionario de la lengua castellana
Dormir mucho, de conli- LIRONDO, DA, adj. V. morbo y LIBOKDU. LIS, S. T. V. n. OB DE LIS. LISAMENTE, adv. Con lisura. LISBONÉS, SA, adj. De Lisboa ó perteneciente á esta ciudad. LISERA, s. r. Mure. El vastago de la pita. || Fort. V. bbbha.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
La guerra con las salamandras
El doctor Manoel Carvallo, el gran jurisprudente lisbonés, agradeció la oferta que prometió transmitir a las salamandras. — Pero — dijo — cualquier niño comprenderá que es mucho más lento y costoso edificar nuevos continentes que  ...
Karel Čapek, 1945

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LISBONÉS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lisbonés w wiadomościach.
1
Técnico Rui Vitória, feliz por recibimiento a Benfica en Copa Eusebio
Asimismo, consideró importante las labores que ha tenido el cuadro lisbonés durante los trabajos de pretemporada, por lo que consideró que es muy útil poner ... «Veracruzanos.info, Lip 16»
2
El Benfica se refuerza con Derley pero vende a Mitrovic
Muchas contrataciones y salidas para el conjunto lisbonés, que busca repetir o mejorar la pasada campaña. El refuerzo en las zonas más importantes intentará ... «MARCA.com, Lip 14»
3
Cuestión de actitud y garra, Agnostic Front arrasa en La Trinchera
Minutos después el conjunto lisbonés GranKapo estaba subiendo al escenario. Le tocaba defender un tercer puesto seguido de Agnostic Front con los que ya ... «Sur Digital, Gru 13»
4
Lisboa se rinde al arte urbano
Google +. Artes plásticas. El gobierno lisbonés soluciona el problema del grafiti al ofrecer muros y materiales para que se plasmen obras en las calles. LISBOA ... «Informador.com.mx, Mar 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LISBONÉS

lisbonés

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lisbonés [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/lisbones>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z