Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lubina" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LUBINA

La palabra lubina procede de lobina.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LUBINA

lu · bi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LUBINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LUBINA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lubina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
lubina

Dicentrarchus labrax

Dicentrarchus labrax

Morze morskie, bas, snook lub sea bass to gatunek ryb postrzegany przez rodzinę Moronidae. Jest to typowe dla Morza Śródziemnego i Oceanu Atlantyckiego, od afrykańskich wybrzeży do Norwegii. Ta ryba jest wysoko ceniona ze względu na swoją wartość kulinarną i wędkarstwo sportowe. Na południowo-zachodnim wybrzeżu Hiszpanii, na Oceanie Atlantyckim, również nazywane są tańcami, tym gatunkom, jak Dicentrarchus punctatus o mniejszych rozmiarach. Nie rozpoznano podgatunku. La lubina, lobina, róbalo o robalo es una especie de pez perciforme de la familia Moronidae. Es propia del mar Mediterráneo y el océano Atlántico, desde las costas africanas hasta Noruega. Este pescado es muy apreciado por su valor culinario y en la pesca deportiva. En la costa suroeste atlántica española, también se le denomína baila, tanto a esta especie como a Dicentrarchus punctatus, de menor tamaño. No se reconocen subespecies.

Definicja słowa lubina w słowniku

Definicja labraksa w słowniku to okoń morski. En el diccionario castellano lubina significa róbalo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lubina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LUBINA


albina
al·bi·na
algarrobina
al·ga·rro·bi·na
bilirrubina
bi·li·rru·bi·na
bina
bi·na
bobina
bo·bi·na
cabina
ca·bi·na
carabina
ca·ra·bi·na
cochabambina
co·cha·bam·bi·na
colombina
co·lom·bi·na
concubina
con·cu·bi·na
gabina
ga·bi·na
guabina
gua·bi·na
hemoglobina
he·mo·glo·bi·na
jacobina
ja·co·bi·na
llubina
llu·bi·na
lobina
lo·bi·na
precolombina
pre·co·lom·bi·na
sabina
sa·bi·na
telecabina
te·le·ca·bi·na
turbina
tur·bi·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUBINA

lubigante
lubola
lubolo
lúbrica
lubricación
lubricador
lubricadora
lúbricamente
lubricán
lubricante
lubricar
lubricativa
lubricativo
lubricidad
lúbrico
lubrificación
lubrificante
lubrificar
luca
lucana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUBINA

acobambina
aeroturbina
cajabambina
cajatambina
columbina
diriambina
escobina
estibina
moyobambina
nabina
oxihemoglobina
pomabambina
portacarabina
protrombina
rebina
segorbina
sobina
tabina
trabina
trombina

Synonimy i antonimy słowa lubina w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LUBINA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lubina» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa lubina

Tłumaczenie słowa «lubina» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LUBINA

Poznaj tłumaczenie słowa lubina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lubina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lubina».

Tłumacz hiszpański - chiński

鲈鱼
1,325 mln osób

hiszpański

lubina
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Bass
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सागर बास
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

باس البحر
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Морской окунь
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

badejo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

সাগর খাদ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

basse mer
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

siakap
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Seebarsch
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

シーバス
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

농어
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bass Sea
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cá vược
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கடல் பாஸ்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

समुद्र खोल
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

levrek
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

branzino
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Labraks
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

морський окунь
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

biban de mare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

λαβράκι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

see bas
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Havsabborre abborre~~POS=HEADCOMP
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

havabbor
5 mln osób

Trendy użycia słowa lubina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LUBINA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lubina» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lubina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lubina».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LUBINA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lubina» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lubina» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lubina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUBINA»

Poznaj użycie słowa lubina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lubina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Acuicultura marina: fundamentos biológicos y tecnología de ...
Anna Calderer y Luis Cardona Departamento de Biología Animal Universitat de Barcelona La dorada (familia Sparidae) y la lubina (familia Serranidae) son la dos especies más importantes dentro de la piscicultura marina de la mayoría de  ...
F Castelló Orvay, Universitat de Barcelona, 1993
2
Genes implicados en la respuesta de lubina (Dicentrarchus ...
Capítulo I. A: Expresión de TNFα, IL-1β y Mx en dorada y lubina infectadas con nodavirus especies puede ser considerado como una respuesta generalizada del organismo frente al nodavirus. En lo que respecta al cerebro, órgano diana del ...
Poisa Beiro, Laura
3
Manual práctico de restaurante
Lomos de lenguado rellenos de salmón y langostinos al grate'n Lomos de lubina horneada a la salsa de almendras Lomos de merluza al horno Lomos de merluza a la romana Lomos de merluza al ajillo Lomos de merluza al pil-pil con fondo ...
Jesús Felipe Gallego, 1998
4
Recetas sabrosas para diabéticos
Lubina. con. salsa. de. aceitunas. y. alcaparras. Valores nutritivos por ración: 640 Kcal • 48 g proteínas • 27 g grasas • 52 ... 1/2 cucharadita de semillas de hinojo 400 g de filete de lubina 150 g de pasta de trigo integral (por ejemplo, farfalle o ...
Marlisa Szwillus, 2006
5
LA PESCA DE LA LUBINA DE LA A A LA Z
Describe de modo practico la biologia de la especie, aparejos, nudos, equipo y las tecnicas para la pesca mas codiciada del pescador de mar.
Emilio Fernández Román, 1995
6
Recetas contra la celulitis
Cubrimos el fondo de la bandeja del horno con papel de aluminio y ponemos en el centro la lubina, ya descamada y limpia. Precalentamos el horno. Impregnamos el pescado con la mezcla elaborada, colocamos encima el resto de la mezcla ...
7
La cocina
28. SÍ CON AEVITAR NO MODERACIÓN SÍ 29 NO o l m ercio st u o. La cocina. ANCHOA Anchoa atlántica LUBINA Pescada con caña Lubina de criadero Lubina común salvaje RAPE Rape de Islandia Rape del Atlántico PLATIJA Platija del ...
Catherine Ligeon, 2010
8
La Semana vitivinícola
Tomillo. Pimienta en grano. Agua. agredientes para la guarnición: Dos limones. Verduras variadas. Canapés de caviar. Salsa vinagreta. Limpiaremos la lubina ( dejaremos su cabeza) haremos hervir en una vasija grande para que se rompa,  ...
9
Cambio 16
INGREDIENTES (para 4 personas 4 supremas de lubina (200 g) 1/2 k de calabaza fresca 1 bolsa de tinta de calamar 1 cebolla mediana 2 chalotas 1 vaso pequeño de licor de chinchón 1 vaso pequeño de vino blanco 300 ce agua 125 g de ...
10
Acuicultura marina animal
Dibujo de lubina (Dicentrarchus, Morone). La lubina es un teleósteo carnívoro de la familia de los serránidos que vive en las costas (lubina europea) y en las costas y desembocaduras de los rios (lubina americana). Se alimenta de peces,  ...
Julio Coll Morales, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LUBINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lubina w wiadomościach.
1
Comisión Europea no sancionará a las importaciones turcas de ...
... ha publicado la Decisión por la que da concluido el procedimiento antisubvención relativo a las importaciones de lubina y dorada originarias de Turquía. «El Portal de la Acuicultura, Sie 16»
2
Murcia, líder en producción de lubina y la Comunidad Valenciana ...
Murcia fue la principal autonomía productora de lubina en 2015, la Comunidad Valenciana encabezó la cría de dorada o corvina y Galicia la de rodaballo, ... «EFEagro, Sie 16»
3
Murcia, la mayor productora de lubina y C.Valenciana líder en ...
Murcia fue la principal autonomía productora de lubina en 2015, la Comunidad Valenciana encabezó la cría de dorada o corvina y Galicia la de rodaballo, ... «Finanzas.com, Sie 16»
4
Cómo hacer la lubina a la sal y dos trucos para que salga perfecta
Seguro que cuando probéis esta receta con lubina, -o también con dorada o besugo- y comprobéis lo sencillo que resulta usar esta técnica y ejecutar los trucos ... «Directo al Paladar, Lip 16»
5
Lubina al vapor con verduras y cítricos
Una receta que se hace casi sola y dignifica el pescado al vapor como un manjar de primera, gracias a la ayuda de las hierbas aromáticas, las hortalizas y una ... «EL PAÍS, Maj 16»
6
Carpaccio de lubina
Carpaccio de lubina, pocos ingredientes para un plato gourmet. Los primeros carpaccios era de carne y ser servían en un aliño de limón, trufa blanca y aceite ... «OKDIARIO, Maj 16»
7
Receta de Lubina a la pimienta verde
Cocinar los filetes de lubina con la piel hacia arriba en una sartén con aceite de oliva y mantequilla. Dar la vuelta a los filetes cuando se hayan dorado por la ... «RTVE, Maj 16»
8
La Guardia Civil se incauta de 150 kilos de lubina pescados ...
Posteriormente, tras identificarlos, los agentes les incautaron una red de 60 metros lineales y 150 kilogramos de lubina dispuestos en cajas para la venta, ... «eldiario.es, Kwi 16»
9
Turismo.- Un plato de lubina se impone en el concurso de tapas ...
La suprema de lubina confitada sobre socarrat de quinoa con plancto y crujiente de gulas de Manolo Mayo ha ganado el primer premio del concurso a la mejor ... «20minutos.es, Lis 15»
10
Biólogos al rescate de la lubina salvaje
Que la lubina salvaje es un bien escaso lo dice el precio que esta luce en la etiqueta del expositor de la pescadería. No es una situación exclusiva de Galicia, ... «La Voz de Galicia, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LUBINA

lubina

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lubina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/lubina>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z