Pobierz aplikację
educalingo
macrocosmo

Znaczenie słowa "macrocosmo" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MACROCOSMO

La palabra macrocosmo procede de macro- y cosmos.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MACROCOSMO

ma · cro · cos · mo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MACROCOSMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MACROCOSMO

Definicja słowa macrocosmo w słowniku

Definicja makrokosmosu w słowniku to wszechświat, szczególnie uważany za istotę ludzką lub mikrokosmos.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MACROCOSMO

abismo · asimismo · atletismo · automovilismo · capitalismo · ciclismo · coleccionismo · cristianismo · entusiasmo · mecanismo · microcosmo · mismo · organismo · periodismo · posmo · sismo · socialismo · terrorismo · turismo · urbanismo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACROCOSMO

macro · macrobiótica · macrobiótico · macrocéfala · macrocefalia · macrocéfalo · macroconcierto · macrocosmos · macroeconomía · macroeconómico · macroestructura · macrófago · macrofotografía · macrogameto · macroinstrucción · macromolécula · macromolecular · macroscópica · macroscópico · macrospora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACROCOSMO

alcoholismo · alpinismo · autismo · bautismo · dinamismo · ecoturismo · erotismo · esoterismo · interiorismo · mesmo · metabolismo · modelismo · motociclismo · optimismo · orgasmo · profesionalismo · protagonismo · racismo · realismo · senderismo

Synonimy i antonimy słowa macrocosmo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «macrocosmo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MACROCOSMO

Poznaj tłumaczenie słowa macrocosmo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa macrocosmo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «macrocosmo».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

大世界
1,325 mln osób
es

hiszpański

macrocosmo
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

macrocosm
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

जहान
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

العالم الكبير
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

макрокосм
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

macrocosmo
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিশাল বিশ্ব
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

macrocosme
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

makrokosmos
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Makrokosmos
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

マクロコスモス
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

대우주
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

besar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vũ trụ bao la
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

macrocosm
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

अफाट विश्व
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

evren
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

macrocosmo
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

makrokosmos
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

макрокосм
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

macrocosm
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μακρόκοσμος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

makrokosmos
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

makrokosmos
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

makrokosmos
5 mln osób

Trendy użycia słowa macrocosmo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MACROCOSMO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa macrocosmo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «macrocosmo».

Przykłady użycia słowa macrocosmo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MACROCOSMO»

Poznaj użycie słowa macrocosmo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem macrocosmo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Los diálogos humanísticos del siglo XVI en lengua castellana
En la antigua Grecia numerosos autores (Demócrito, Pitágoras, Platón, Aristóteles entre otros) creyeron en esta correspondencia entre macrocosmo y microcosmo y en el Renacimiento la recogieron Paracelso, Campanella, Cardán, Bruno, ...
Jacqueline Ferreras, 2008
2
La evolución del ser humano. Donde pasa un ser humano, se ...
49. EL. MACROCOSMO. Y. EL. MICROCOSMO. Después de tanta lectura pasiva ¡lo invito a un viaje por el espacio sideral! Si es de su gusto por favor tome asiento nuevamente en nuestra nave virtual que usamos en el "viaje al pasado".
Humberto Mercurio, 2008
3
Macbeth
Debía haber orden en el universo (macrocosmo), orden en el estado político, y orden en el hombre (microcosmo). Las tres esferas estaban interrelacionadas: lo que sucedía en una tenía su paralelo y repercusión en las otras. El asesinato de  ...
William Shakespeare, 1981
4
Filosofía de la India: Del Veda al Vedanta. El sistema Samkhya
CORRESPONDENCIAS E IDENTIFICACIONES ENTRE EL MACROCOSMO Y EL MICROCOSMO EN LAS ... o correspondencias entre componentes del microcosmo y del macrocosmo o entre componentes del microcosmo entre sí y del ...
Fernando Tola, Carmen Dragonetti, 2012
5
Le phénomène anthologique dans le monde ibérique contemporain
MICROCOSMO. DEL. POEMA. Y. MACROCOSMO. DE. LA. ANTOLOGÍA. Antonio. COLINAS. *. En varias ocasiones, y en particular en algunos textos de Poética, he valorado el poema como un microcosmo. Me refiero a que, más allá de que ...
Geneviève Champeau, Nadine Ly, 2000
6
100 imágenes de un mundo desigual
El. mundo. como. macrocosmo. del. apartheid. • El diagrama ofrece una comparación de las diferencias entre blancos y negros en Sudáfrica durante los últimos años del apartheid con respecto a las diferencias entre Norte y Sur en el mundo.
Robert B. Sutcliffe, 2005
7
Spanish Dictionary
macrocosmo nm macrocosm. macroscópico, -a adj macroscopic. macuco, -a Am I adj 1 (macanudo) great, terrific. 2 (taimado) crafty.cunning, sly. II nm overgrown boy. mácula nf 1 (mancha) slain, spot. 2 (defecto) flaw, blemish: sin m.. ftawless.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
8
Juicio que sobre la methodo controvertida de curar los ...
Se le responde , que assi como el alma de el Macrocosmo , 6 mundo mayor , es el Sol que nos alumbra , assi el Sol del Macrocosmo , 6 mundo menor- es el alma racional. El Sol obra de dos modos en el Macrocosmo , 6 como causa eficiente ...
Manuel Gutiérrez de los Ríos, 1753
9
Ensayo sobre la historia de la filosofia: desde el principio ...
El Macrocosmo viene á ser el padre y el Microcosmo el hijo, y es necesario disponer convenientemente al uno y al otro. El mundo interior es á manera de un espejo, en el que el pequeño mundo, ó el hombre se mira : el Macrocosmo...
Tomás Lapeña, 1806
10
Ensayo sobre la Historia de la Filosofia desde et Principio ...
Tomas Lapeña. en el Microcosmo (i). El Macrocosmo viene á ser el padre y el- Microcosmo el hijo, y es necesario disponer convenientemente al nno y al otro. El mundo interior es á manera de un ...
Tomas Lapeña, 1806

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MACROCOSMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo macrocosmo w wiadomościach.
1
MACROCOSMO E MICROCOSMO
Em outras palavras o que você emana, a energia que você tem, ressoa no macrocosmo, sendo assim. Toda a sua vibração atrai o que você é de verdade. «R7, Sie 16»
2
Il virus del pensiero ha contagiato il Salento
Tuttavia, Antonio Prete, nell'introduzione della silloge, scrive: «Il microcosmo e il macrocosmo: come fare del loro rispecchiarsi un dialogo, della loro reciprocità ... «Corriere Salentino, Sie 16»
3
Niccolò Fabi: parto dall'intimo per capire il macrocosmo
Niccolò Fabi: parto dall'intimo per capire il macrocosmo. Il cantautore sarà al Lab di Gemona, domenica suonerà al Rifugio Gilberti: «Vent'anni dal mio primo ... «Messaggero Veneto, Sie 16»
4
Un omaggio ai microrganismi nel macrocosmo: tornano nella Pigna ...
Sanremo. Tornano nelle sere d'estate sanremesi gli appuntamenti a cura del Dipartimento Educazione Castello di Rivoli Museo d'Arte Contemporanea, ... «Riviera24.it, Lip 16»
5
Vitruvio 3.0, armonie sotto le stelle
Inevitabile conclusione è il terzo appuntamento, “L'armonia delle sfere”, il 17 settembre in Piazza XX settembre, nel quale dal microcosmo al macrocosmo ... «fanoinforma, Lip 16»
6
Globi, curve, movimento delle forme, dal microcosmo al ...
... verso una rappresentazione che partiva dal microcosmo per pervenire al macrocosmo", notava Andrea Bisicchia che del movimento fu testimone e ispiratore. «MilanoToday, Maj 16»
7
"Globi, curve, movimento delle forme, dal microcosmo al ...
... verso una rappresentazione che partiva dal microcosmo per pervenire al macrocosmo", notava Andrea Bisicchia che del movimento fu testimone e ispiratore. «MilanoToday, Maj 16»
8
Conferenza di Claudio Balella sull'Universo al Circolo Ravennate
Venerdì 15 aprile alle 18.30, presso Circolo Ravennate e dei Forestieri, la conferenza "Universo e Nautilus: dal macrocosmo al microcosmo ciò che lega una ... «Ravennanotizie.it, Kwi 16»
9
SCIENZ@SCUOLA/ Elementi di Fisica e di Biologia del XX secolo ...
... sviluppate nel XX secolo relative al microcosmo e/o al macrocosmo, accostando le problematiche che storicamente hanno portato ai nuovi concetti di spazio e ... «Il Sussidiario.net, Mar 16»
10
Programma 2016 del Lyceum di Firenze: “Microcosmo e ...
Nel programma della sezione Letteratura, presieduta da Anna Borgia (vicepresidente Paola Pirolo), «il rapporto tra macrocosmo e microcosmo assumerà i ... «StampToscana, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MACROCOSMO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Macrocosmo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/macrocosmo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL