Pobierz aplikację
educalingo
manicordio

Znaczenie słowa "manicordio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MANICORDIO

ma · ni · cor · dio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANICORDIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MANICORDIO

Klawesyn

Klawesyn jest europejskim instrumentem muzycznym na klawiaturze, perkusyjnym sznurkiem i bardzo słabym brzmieniu. Ten instrument nie powinien być mylony z kluczem, spinetem lub dziewicą. Olej Nicolasa Poussina, w Muzeum Prado, Madryt. Klawisze Clavichord to proste dźwignie; Gdy jeden z nich jest zanurzony, ciąg jest naciśnięty małym metalowym wciągnięciem w przeciwnym końcu klucza. Ta styczna określa strojenie łańcucha, dzieląc go na jego długość. Długość łańcucha między mostkiem a stycznią określa wysokość dźwięku. Jedna z dwóch części rozłupanej liny nie brzmi, ponieważ styka się z ostrym filcem. Interpretator może zrobić mały wibrator z efektem palca, zwany niemieckim Bebung: zmienia siła, z jaką trzyma klucz, podczas gdy tangens styka się z ciągiem. Gdy młot opuści linę, przestaje słyszeć i ma gwałtowną krzywą wyginięcia.

Definicja słowa manicordio w słowniku

W słowniku angielski manicordio oznacza monacordio.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANICORDIO

anemocordio · clavicordio · diascordio · endocardio · epicardio · escordio · exordio · heptacordio · hordio · incordio · miocardio · monacordio · monocordio · notocordio · octacordio · pentacordio · pericardio · primordio · rutherfordio · tetracordio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANICORDIO

manialba · manialbo · maniatar · maniática · maniático · maniblaj · maniblanca · maniblanco · manicero · manicomio · manicorta · manicorto · manicura · manicurista · manicuro · manida · manido · maniega · maniego · manierismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANICORDIO

audio · custodio · episodio · estadio · estudio · homicidio · incendio · indio · intermedio · medio · odio · podio · predio · promedio · radio · remedio · sardio · sodio · subsidio · suicidio

Synonimy i antonimy słowa manicordio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «manicordio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MANICORDIO

Poznaj tłumaczenie słowa manicordio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa manicordio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «manicordio».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

manicordio
1,325 mln osób
es

hiszpański

manicordio
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Manicordium
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

manicordio
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

manicordio
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

manicordio
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

manicordio
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

manicordio
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

manicordio
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

manicordio
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

manicordio
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

manicordio
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

manicordio
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

manicordio
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

manicordio
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

manicordio
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

manicordio
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

manicordio
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

manicordio
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

manicordio
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

manicordio
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

manicordio
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

manicordio
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

manicordio
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

manicordio
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

manicordio
5 mln osób

Trendy użycia słowa manicordio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANICORDIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa manicordio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «manicordio».

Przykłady użycia słowa manicordio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANICORDIO»

Poznaj użycie słowa manicordio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem manicordio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Felipe I el Hermoso: la belleza y la locura
A.M. MANICORDIO/CLAVICORDIO Anónimo España, siglo XVI. Maderas de pino , alerce, boj y nogal, cinta de lana y algodón, cuerdas torsionadas de latón y bronce, toquetillos de latón. 13 x 110,5 x 35,5 cm. Madrid, colección particular.
Miguel Angel Zalama, Paul Vandenbroeck, 2006
2
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza ... ...
Buena mufica fue para la Alma de eíle Caballero la de fu Manicordio , pues le ayudó á librarle de eternas penas , y lamentaciones. Siempre íc ha de procurar ayudar á los Conventos de las fiervas de Dios , para obligar á ííi Divina Mageílad ( fi ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
3
Luz A Los Vivos, Y Escarmiento en los Muertos : y Vida de ...
... la lima/ha que dejo' 'ei este Convento z y que digeffe á la Madre Priora,le bicieffle emomen; dar ú (Dior. Fue la limofim que dio' un Manicordio. ct a' -Ïïk' a N 0 \T A S. ' ' i ::MIX Mz,, 'z _r »- * i- OS Caballeros del 'apellido de estereserido ...
4
La música en la obra de Cervantes
forma de cola o de cabeza de jabalí, sino de tamaño rectangular, y por eso exte- riormente muy semejantes al monacordio o manicordio. Estos instrumentos rectangulares llamábanse, en Inglaterra y los Países Bajos, Virginal, pero dicha voz ...
Miguel Querol Gavaldá, 2005
5
Léxico de música
Fue compuesta en 1885 y tiene cuatro movimientos, cada uno con un detallado encabezamiento descriptivo. mani [It.] Manos [Véase también: *mano.] manicordio [Fr.: manicorde; It.: manicordio] Clavicordio. maniera [It.] Manera, moda, estilo.
Roy Bennett, 2003
6
La venerable madre Hipolita de Iesus, y Rocaberti religiosa ...
... Culpandola, que por no tocar el Manicordio, procurava escaparse. Pues que tengo de hazer, respondió, sr la Madre Hipolita no haze otra cola mas que dormir , al punto que yo empieço atocar, y a divertirla .a Hizo que bolviesse_ a entrar a ...
Antonio : de Lorea, Hipólita : de Jesus de Rocaberti, 1679
7
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
Buena musica fire para la Alma de este Caballero la de su Manícordio , pues le ayudó á librarse de eternas penas , y lamentaciones. Siempre se ha de procurar ayudar á los Conventos de las siervas de Dios , para obligar a su Divina ...
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762
8
Anuario musical
Esta obra harto melancólica y «emp- findsam» parece presentir el pianoforte primitivo (early forte piano), sin embargo se aviene perfectamente con las condiciones sonoras y expresivas de un buen clavicordio (manicordio). Con el fin de ...
9
Actos del Cabildo de la Colegial y del Capítulo Parroquial ...
Dese un manicordio y 3 libras a Catarecha y 20 libras cada año). ítem se leio carta del Doctoral, en que dava quenta del estado de las dependencias de la execucion de mi señora la condesa, y decia como convenia el padre del horganista ...
‎1994
10
Chronica Serafica de la Santa Provincia de Cathaluña de la ...
... bolviòse ?i su dueño el Manicordio , y no se bol-z viò à oir mas ruido en el Convento , quedando alsegurados los Religiosos que despues de aquellas diligencias , subió la ,alma de este Rei ligiosoà la Gloria ; fm duda libre ya de las penas ...
Jayme Coll, 1738

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MANICORDIO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Manicordio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/manicordio>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL