Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mayólica" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MAYÓLICA

La palabra mayólica procede del italiano maiolica, alteración del latín Maiorĭca, Mallorca, donde tuvo principio esta manufactura.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MAYÓLICA

ma ·  · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAYÓLICA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MAYÓLICA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mayólica» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
mayólica

Mayol

Mayólica

Majolica jest nazwą, która pochodzi od odrodzenia do dekoracji ceramicznych na naczyniach ceramicznych, z emaliowaną szkliwą emalią, później różne motywy z tlenkami są ozdobione poprzednią bazą. Pasta jest naturalną niską temperaturą gliny o wysokiej zawartości wody, większym niż 10 do 15%, przy czym kawałki są gotowane w niskiej temperaturze pomiędzy 980 ° i 1050 ° C. RAE określa w swojej definicji, że jest to Naczynia ozdobione metalicznymi refleksami, będące tego typu sztuką, która została wyeksportowana do Włoch na początku. La mayólica es el nombre que se da desde el renacimiento a un tipo de decoración cerámica sobre loza, con un esmalte de plomo opacificado con estaño, posteriormente se decora los diversos motivos con óxidos sobre la anterior base. La pasta es una arcilla de baja temperatura natural con un coeficiente de absorción de agua elevado, mayor del 10 al 15%, siendo las piezas cocidas a baja temperatura, entre 980º y 1050º C. La RAE, especifica dentro de su definición que es una loza decorada con reflejos metálicos, al ser este el tipo de pieza que era exportado a Italia en un inicio.

Definicja słowa mayólica w słowniku

W hiszpańskim słowniku majolika oznacza zwykłe wyroby ceramiczne z metaliczną emalią, wyprodukowane w przeszłości przez Arabów i Hiszpanów, którzy wprowadzili je do Włoch. En el diccionario castellano mayólica significa loza común con esmalte metálico, fabricada antiguamente por los árabes y españoles, que la introdujeron en Italia.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mayólica» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAYÓLICA


alcohólica
al·co··li·ca
anabólica
a·na··li·ca
antialcohólica
an·tial·co··li·ca
anticatólica
an·ti·ca··li·ca
apostólica
a·pos··li·ca
bucólica
bu··li·ca
catabólica
ca·ta··li·ca
católica
ca··li·ca
cólica
·li·ca
diabólica
dia··li·ca
diastólica
dias··li·ca
eólica
ó·li·ca
hiperbólica
hi·per··li·ca
melancólica
me·lan··li·ca
metabólica
me·ta··li·ca
mogólica
mo··li·ca
mongólica
mon··li·ca
parabólica
pa·ra··li·ca
simbólica
sim··li·ca
sistólica
sis··li·ca

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAYÓLICA

mayestática
mayestático
mayeto
mayéutica
mayéutico
mayido
mayismo
mayista
mayo
mayocol
mayombé
mayonesa
mayor
mayora
mayoradgo
mayoral
mayorala
mayoralía
mayorana
mayorar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAYÓLICA

acatólica
angélica
argólica
asistólica
basílica
bíblica
epistólica
evangélica
farmacopólica
hidráulica
malencólica
metálica
nacionalcatólica
neocatólica
pasacólica
pública
réplica
república
trabajólica
variólica

Synonimy i antonimy słowa mayólica w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mayólica» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MAYÓLICA

Poznaj tłumaczenie słowa mayólica na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mayólica na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mayólica».

Tłumacz hiszpański - chiński

陶器
1,325 mln osób

hiszpański

mayólica
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Majolica
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मेजोलिका
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الميوليق خزف إيطالي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

майолика
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

majólica
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

কলাই করা মৃন্ময় পাত্র
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

majolique
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

majolica
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Majolika
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

マジリカ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

마졸리카
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

majolica
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đồ sành ở ý đại lợi
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மசோலிக்கா
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

इटलीतील मातीची भांडी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

İtalyan çinisi
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

maiolica
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

majolika
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

майоліка
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

majolică
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μαγιολική
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

majolica
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

majolika
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

majolica
5 mln osób

Trendy użycia słowa mayólica

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAYÓLICA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mayólica» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mayólica
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mayólica».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MAYÓLICA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mayólica» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mayólica» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mayólica w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAYÓLICA»

Poznaj użycie słowa mayólica w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mayólica oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Avances en Arqueometría 2005
Judit Molera i Marimon, Universitat de Girona. Fig. 1. Situación de los principales centros productores de cerámica mayólica de Cataluña, así como del centro receptor de Fig. 4. Diagramas bivariantes Na+K/Ag+Cu del lustre y del esmaltes.
Judit Molera i Marimon, Universitat de Girona, 2006
2
Ensayos de alfarería prehispánica e histórica de ...
Si bien, Goggin (1968:1,78) reconoce que el Puebla Policromo y Abo Policromo son dos estilos distintivos del florecimiento de la mayólica mexicana de la segunda mitad del siglo XVII, ambos influidos por la Talavera española, concluye que, ...
Mari Carmen Serra Puche, Carlos Navarrete, 1988
3
Enric Miralles, Benedetta Tagliabue
CASA. DE. MAYÓLICA. 1898-1899. Con esta vivienda, Wagner se abre al movimiento de los jóvenes artistas de la época en el momento de su máxima notoriedad y, junto con otra casa en la misma calle, provoca la desaprobación de los ...
Aurora Cuito, 2003
4
Tecnología de los materiales cerámicos
mayólica. Esta categoría cerámica está constituida por pastas coloreadas y porosas, que se distinguen de la terracota, porque habitualmente llevan un recubrimiento vítreo decorativo o bien terroso: engobe. La denominación alude a la ...
Juan Morale Güeto, 2010
5
Gato por liebre: prácticas alimenticias en Floridablanca
... 1 cm Bacines y bacinicas Otras y Mayólica Entre 90o y 120o Superior a 20 cm Jarros y jarras Otras y Mayólica Entre 95o y 120o Entre 10 y 15 cm Jarritos, jarritas y redomas Otras y Mayólica Entre 95o y 120o Superior a 10 cm Platos Otras, ...
María Marschoff, 2007
6
Cerámica
En todos los objetos de loza antiguos, el esmalte está dividido por una red de estrías, lo cual, para los coleccionistas, es una especie de autenticidad del origen antiguo de la loza o mayólica. El esmalte en la loza debe ser fritado y de fácil ...
A.I Avgustinik, 1983
7
Otto Wagner
V. *. Casa. de. Mayólica. Localización: Linke Wienzeile 40, Viena, Austria Fecha de construcción: 1898-1899 Con esta vivienda, Wagner se abre al movimiento de los jóvenes artistas de la época en el momento de su máxima notoriedad y, ...
Paco Asensio, Otto Wagner, János Kalmár, 2002
8
El Tulipán Negro
Vio a Rosa transportar una gran vasija de mayólica de la cocina de su padre a la habitación que ella ocupaba. Vio a Rosa lavarse, con mucha agua, sus bellas manos llenas de la tierra que había amasado para preparar al tulipán el mejor ...
Alejandro Dumas
9
Del modernismo al funcionalismo: Características y evolución ...
Características y evolución del movimiento modernista. El modernismo en Alcoy y Novelda (casos concretos) Jorge Doménech Romá. 4.2.1.b. La Casa Mayólica Entre sus edificios destaca la Casa Mayólica, construida entre los años ...
Jorge Doménech Romá, 2013
10
Tecnología de los esmaltes
A causa de los pequeños radios de curvatura que presentan siempre dichas piezas, el esmalte debe ajustarse mucho en cuanto a su coeficiente de dilatación con el coeficiente de dilatación del hierro d) Esmaltes para mayólica Los esmaltes ...
Vielhaber L., 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAYÓLICA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mayólica w wiadomościach.
1
Puebla destina un espacio a la cerámica prehispánica y virreinal
Las piezas prehispánicas van del periodo Preclásico (2500 a.C.-200 d.C.) al Posclásico (900-1521 d.C.). También conserva fragmentos de mayólica virreinal ... «El Universal, Sie 16»
2
Reciben Dolores y Guanajuato Marcas Colectivas en Alfarería y ...
Márquez Márquez resaltó que en el municipio de Dolores Hidalgo se tienen más de 1 mil 780 talleres de Mayólica y Alfarería, en donde laboran 35 mil 500 ... «Periodico Correo, Sie 16»
3
Inauguran parador turístico en Dolores Hidalgo
... inversión de 15 millones de pesos y cuenta con 32 locales comerciales que ofrecerán, entre otros productos, artesanías, nives, mayólica, alfarería y talavera. «El Financiero, Sie 16»
4
Piezas de cerámica mayólica guanajuatense se exponen en el ...
La mayólica es el nombre que se le da a un tipo de decoración cerámica sobre una pieza de barro, con un esmalte que posteriormente se decora con diversos ... «20minutos.com.mx, Lip 16»
5
Entregan en Vaticano 14 piezas de arte guanajuatense
De las 75 piezas de arte guanajuatenses que están viajando al Vaticano para exponerse en estas vacaciones de verano, 14 son piezas de cerámica mayólica ... «Periódico AM, Cze 16»
6
Artesanas piden difusión
Artesanos de cerámica mayólica en Santa Rosa, pidieron frente a autoridades municipales y de turismo, representantes de la hotelería y restaurantería en la ... «Periódico AM, Cze 16»
7
Auténtico embajador de la mayólica Mexicana
La mayólica de Dolores florece rica en colores y brillo, fuerte para utensilios tradicionales, delicada en ornamentos, como atractiva para todos los gustos. «POSTA, Kwi 16»
8
A punto de obtener la Marca Colectiva Mayólica de Dolores
DOLORES HIDALGO, Gto.- Después de trabajos a lo largo de seis meses, los artesanos están en espera de que la Mayólica de Dolores Hildalgo obtenga la ... «Periodico Correo, Mar 16»
9
Hallan en Florida restos del primer asentamiento español en ...
Estos fragmentos de un plato de cerámica mayólica española forman parte de los restos encontrados en el asentamiento fundado por el español Tristán Luna ... «La Nación Costa Rica, Sty 16»
10
Carlos Manuel Puyalena: atrapado por la cerámica en mayólica
Las obras de cerámica en mayólica del artesano habanero Carlos Manuel Puyalena llaman la atención por su elegancia y fino acabado en la Feria ... «Radio Rebelde, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MAYÓLICA

mayólica

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mayólica [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mayolica>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z