Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mayordombre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MAYORDOMBRE

La palabra mayordombre procede de mayor, de y hombre.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MAYORDOMBRE

ma · yor · dom · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAYORDOMBRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MAYORDOMBRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mayordombre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mayordombre w słowniku

Definicja mayoordombre w słowniku jest głównym lub godnym uwagi człowiekiem w społeczności. En el diccionario castellano mayordombre significa hombre principal o notable en una comunidad.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mayordombre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAYORDOMBRE


agnombre
ag·nom·bre
antenombre
an·te·nom·bre
cognombre
cog·nom·bre
connombre
con·nom·bre
costumbre
cos·tum·bre
cumbre
cum·bre
diciembre
di·ciem·bre
gentilhombre
gen·til·hom·bre
hombre
hom·bre
nombre
nom·bre
noviembre
no·viem·bre
prenombre
pre·nom·bre
prohombre
pro·hom·bre
pronombre
pro·nom·bre
renombre
re·nom·bre
ricohombre
ri·co·hom·bre
semihombre
se·mi·hom·bre
septiembre
sep·tiem·bre
sobrenombre
so·bre·nom·bre
superhombre
su·per·hom·bre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAYORDOMBRE

mayoral
mayorala
mayoralía
mayorana
mayorar
mayorazga
mayorazgo
mayorazguista
mayordoma
mayordomazgo
mayordomear
mayordomía
mayordomo
mayorear
mayoreo
mayoría
mayoridad
mayorista
mayoritariamente
mayoritario

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAYORDOMBRE

alambre
alumbre
calambre
certidumbre
chambre
curtiembre
deciembre
enjambre
fiambre
hambre
incertidumbre
lumbre
mimbre
muchedumbre
podredumbre
servidumbre
setiembre
techumbre
timbre
urdimbre

Synonimy i antonimy słowa mayordombre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mayordombre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MAYORDOMBRE

Poznaj tłumaczenie słowa mayordombre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mayordombre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mayordombre».

Tłumacz hiszpański - chiński

mayordombre
1,325 mln osób

hiszpański

mayordombre
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Mayname
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

mayordombre
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

mayordombre
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

mayordombre
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

mayordombre
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

mayordombre
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

mayordombre
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

mayordombre
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

mayordombre
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

mayordombre
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

mayordombre
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

mayordombre
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mayordombre
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

mayordombre
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

mayordombre
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

mayordombre
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

mayordombre
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

mayordombre
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

mayordombre
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

mayordombre
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

mayordombre
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

mayordombre
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

mayordombre
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mayordombre
5 mln osób

Trendy użycia słowa mayordombre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAYORDOMBRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mayordombre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mayordombre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mayordombre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MAYORDOMBRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mayordombre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mayordombre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mayordombre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAYORDOMBRE»

Poznaj użycie słowa mayordombre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mayordombre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Forjada en cobre
A lo mejor algún día te llaman ante el rey, o puede que nada más que ante el mayordombre del gremio. Así todos verán que no eres una pobre herrera, ¡sino que te has forjado una reputación! Ellen se dio por vencida. De todas formas ya era ...
Katia Fox, 2013
2
Zaragoza en el siglo XV.:
tadas algunas personas pora veyer los registros antigos de semblantes cosas por veyer que se le havia acostumbrado fazer e asi mesmo a veyer que pecunias havia en poder del mayordombre de la ciudat, e asi que segunt lo que tendría el  ...
María Isabel Falcón Pérez, 1981
3
Arquitectura civil en Zaragoza en el siglo XVI
mente constituydo el honorable Farach de Gali moro maestro de casas vecino de la aljama de moros de la dicha ciudat de Caragoca assi como mayordombre que es en el presente año de la conffraria de los maestros moros de fusta alchez y ...
Carmen Gómez Urdáñez, 1987
4
Aragón en la Edad Media: Estudios de economía y sociedad ...
Capitol de como y en que tiempo a de dar cuenta el mayordombre de lo que avrá administrado en su año /8/. ítem los dichos confrayres ordenaron que el dia del combite o ocho dias después sian tubidos el mayordombre de la bolsa de dar ...
5
Discurso sobre la antiguedad y prerogativas de la rica ...
Juan de Monea- Y -R-Cy ut ivuim»mw-, yo co»/f//í. fa jp lefia , y de que havia n de verfe los tres Principes ro . y Mayordombre . ? t r • de nucftrícafa.Y al tiempo, y lugar , que fe contenía en un Capicu- íortofa'áfeC2ha de *° \ ^C ^uc cmkiaba ...
Miguel Eugenio Muñoz, 1736
6
Diccionario de Voces Aragonesas
MAYENCO. d. Desyelo de nieve en primavera. MAYORDOMBRE. a. Prohombre, veedor ó maesiro que preside un gremio.. MAYORDOMBRIA. a. Oficio de prohombre. MAYORDOMO. n. En Zaragoza cada uno de los tres jueces que ejercian ...
Gerónimo BORAO, 1859
7
Colectánea paleográfica de la Corona de Aragón: Texto y ...
6) [pensión anual de esa cantidad, redimible y como remuneración a un capital recibido]; [G.E.A., III, 759]; mayordombre (1. 6) [en cat. mayordome; mayordomo] [ ALCOVER, VII, 134]; confradria de transfijo [transfixión se usa hablando de los ...
Josefina Mateu Ibars, María Dolores Mateu Ibars, 1991
8
Homenaje al profesor Juan Torres Fontes
... por solemnizacion de la qual hayan e sean havidos todos los cofrades de la dicha cofradria legarse la vigilia de Nuestra Señora del Rosario a la casa del mayordombre a donde fuere concertado de se ajuntar para acompañar los dichos ...
‎1987
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
MAY'ORDOMADGO, s. m. ant. V. mayobdomía. MAYOltDOMAZGO, s. m. ant. V. □ AYORDOMÍ A. MAYORDOMBRE,8.m. ant. At. V. noBoasss: MAYORDOMBRÍA, s. f. ant.^ír. El oficio de prohombre. MAYORDOMEAR, v. a. Administrar alguna ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la Academie Española
MAYORCICO, CA, LLO, LLA, TO, TA. adj. d. de Mayor. MAYORDOMA. s. f. La muger del mayor— - domo. MAYOBDOMADGO ó MAYORDOMAZ» GO. s. m. ant. Mayordomía. MAYORDOMBRE. s. m. ant. p. Ar. Prohombre. MAYOBDOMBRÍA.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mayordombre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mayordombre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z