Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "meleno" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MELENO

me · le · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MELENO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MELENO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «meleno» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
meleno

Hyoscyamus albus

Hyoscyamus albus

Hyoscyamus albus jest gatunkiem roślin zielnych należącym do rodziny Solanaceae. Jest to rodzima roślina w Afryce Północnej i rozciągała się na całym obszarze Morza Śródziemnego na południe od Rosji, o tych samych cechach i właściwościach, jak czarna henbana. Różni się ona przede wszystkim kwiatami, które są jasnożółte, ale owoce są praktycznie podobne: to pixidio dwóch komór oddzielonych przegrodą pionową i zawierających wiele nasion, milimetrów, kontur trójkątnych, spłaszczonych, kolorowych Brązowe i nieregularnie ukształtowane pokrywy wgłębne. Jest powszechnie znany jako biały henbane, wśród wielu innych nazwisk. Hyoscyamus albus es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia de las solanáceas. Es una planta nativa del norte de África y extentida por todo el Mediterráneo hasta el sur de Rusia, y con las mismas características y propiedades que el beleño negro. Se diferencia sobre todo en sus flores que son amarillo pálido, pero los frutos son prácticamente similares: o sea, un pixidio de dos cámaras separadas por un tabique vertical y que contiene numerosas semillas, milimétricas, de contorno tri-cuadrangular, aplanadas, de color marrón y cubiertas de hoyitos de forma irregular. Se conoce popularmente como beleño blanco, entre muchos otros nombres.

Definicja słowa meleno w słowniku

Definicja meleno w hiszpańskim słowniku mówi się o byku: że ma grzywę lub duży kęp włosów na czole i spada na czoło. Innym znaczeniem meleno w słowniku jest także wieśniak. La definición de meleno en el diccionario castellano es dicho de un toro: Que tiene una melena o mechón grande de pelo en su testuz y cayendo sobre su frente. Otro significado de meleno en el diccionario es también aldeano.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «meleno» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MELENO


acetileno
a·ce·ti·le·no
carilleno
ca·ri·lle·no
chileno
chi·le·no
escaleno
es·ca·le·no
etileno
e·ti·le·no
fileno
fi·le·no
galeno
ga·le·no
gasoleno
ga·so·le·no
heleno
he·le·no
lleno
lle·no
matusaleno
ma·tu·sa·le·no
mileno
mi·le·no
naftaleno
naf·ta·le·no
pleno
ple·no
polietileno
po·lie·ti·le·no
propileno
pro·pi·le·no
relleno
re·lle·no
sobrelleno
so·bre·lle·no
terrapleno
te·rra·ple·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MELENO

melcochón
melcochoso
melcochudo
meldar
meldense
melé
melecina
melena
melenera
melengüelear
melense
melenuda
melenudo
melera
melero
melga
melgacho
melgar
melgo
melgrana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MELENO

ajeno
ameno
bueno
centeno
estreno
fenómeno
freno
hidrógeno
moreno
nazareno
neopreno
noveno
oxígeno
reno
seno
sueno
terreno
todoterreno
trueno
veneno

Synonimy i antonimy słowa meleno w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «meleno» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MELENO

Poznaj tłumaczenie słowa meleno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa meleno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «meleno».

Tłumacz hiszpański - chiński

meleno
1,325 mln osób

hiszpański

meleno
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Melon
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

meleno
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

meleno
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

meleno
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

meleno
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

meleno
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

meleno
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

meleno
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

meleno
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

meleno
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

meleno
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

meleno
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

meleno
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

meleno
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

meleno
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

meleno
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

meleno
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

meleno
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

meleno
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

meleno
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

meleno
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

meleno
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

meleno
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

meleno
5 mln osób

Trendy użycia słowa meleno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MELENO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «meleno» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa meleno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «meleno».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MELENO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «meleno» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «meleno» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa meleno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MELENO»

Poznaj użycie słowa meleno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem meleno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Lo mismo que meleno» (Cossío). Academia.«Que tiene greñas». En Covarrubias , greña y desgreñado referido tan sólo a las personas. Sinónimos de meleno. [ 1904]. MELENO. «Ya recuerda aquel bravo toro meleno, que en aprieto tan duro  ...
José Carlos de Torres, 1989
2
Manual Del Residente en Pediatria,2
Meleno. C. González. Calindo. Asesores: R. Hernández. Rastrallo. J.j.Cardesa. García. MANEJO GENERAL Valorar funciones vitales: respiratorio, hemodinámico, neurológico. — Paciente inestable: • Maniobras de apoyo: despejar vía aérea, ...
‎1997
3
Signos
2 Pasta hecha con esta clase de miel. meleno /. Cabellera que cuelga sobre los hombros. 2 Cabello despeinado. 3 Crin del león. 4 Melenera. melenudo -da adj. Que tiene abundante y largo el cabello. melindre m. Dulce de harina y miel frita.
4
La naturaleza sobre todo: Si es cierto que en nada se pudo ...
51- ' ' plo un hombre meleno, todo despavorido , el cabello caido por los ojos, dando extraordinarios alaridos , y un calvo corriendo detras deél con unas tixeras grandes en la mano. Yo me estremecí de miedo; al 'mismo'tiempo que siento me ...
‎1807
5
Descripcion general del mundo y notables sucessos que han ...
... cntos ochenta y nueve , murió la CathcJica Rcyna de E i paña Doña M aria Luifa de В or bon, y eo cite meleno año (e haze cl cafamicntodc Carlos Segundo ( que Dios guarde). Rey de Eípaña , con Doña Mariana , Princefa de Ncobur- go i y ...
Pedro Cubero Sebastián, 1697
6
Vocabulario español e italiano, 2
Empocoñar,, awu elenar e , inciter meleno o far morir con velcho. tmpocoñédo, atbveUnato • □ * Poñcoñar, o emponcoñat , ayuelenare , dar meleno . - Pon^ oñofo, Velenojo, tojfiêojo. Ponçonador, o ernpoacoríador , attojjica □ tore ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
La Gran comedia de El caballo del rey don Sancho: en cuatro ...
M EL EN 1)0. meleno. El rey aguarda , señor. garcía. Voy. (Vansc don G.arcia y Arjona.) meleno. No sé qué de funesto revela ese hombre en su gesto que el mirarle da pavor. Algun horrible secreto le acosa con saña fiera , porque si él el ...
José Zorrilla, 1843
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Meleker; ¡dolo de los judíos. Melecio, s. f. mé-leh-t. Zool. Melecta: especie de abeja, género de insectos himenópteros melíferos. Mélectle, s. f. mé-lék-U. Bot. Melcclia ; planta de las Indias. Mélesiitlc, S. f. V. Malaijuelte. Meleno, s. f. mé-lé-n.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
9
Léxico del leonés actual: G-M
'folerpa' (Alonso Estravís, 1986). meleno, desp. 'pelo largo y descuidado', ú. m. en pl., 'zafio, burdo, incivil'; der. de melena. No figuran estas acep. en el DRAE, que cita meleno, 'aldeano' (s.v. meleno, 2" acep.). LOCALIZACIÓN: Astorga: ...
Janick Le Men Loyer, 2007
10
Revista de revistas
la capa y de largo al Benny, que lo prendió bien, mas, luego de un buen par de Alfredo Acosta, acabó embistiendo como un mulo débil además. Y, el otro, " Chillón", negro en- trepelado bragado meleno en- morrillado y bien puesto, de 483 ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MELENO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo meleno w wiadomościach.
1
Karla Verastegui
Su capa era negra con una franja blanquecina a lo largo del dorso de color blanquecino, melena rizada entre los cuernos (el cari fosco o meleno actual). «Plaza De Armas, Sie 16»
2
Gran Corrida de Feria: Gerardo Adame, Lama de Góngora y Diego ...
... negro bragado y meleno; número 42, otro negro bragado y meleno; el herrado a fuego con el número 30, negro bragado; número 12, también negro bragado; ... «El Heraldo, Lip 16»
3
Patrulla de la Policía mata uno de tres presuntos delincuentes en el ...
... Chervrolet, color verde, placa A262050, y empezaron a disparar contra ellos, produciéndose un enfrentamiento a tiros donde Rosario Meleno resultó muerto. «Hoy Digital, Sty 16»
4
Aldi inaugura supermercado en Dos Hermanas (Sevilla)
El responsable de expansión de Aldi, Abraham Meleno, destacó la apuesta de la cadena por la ciudad de Dos Hermanas y expresó su confianza en que la ... «LogiNews, Lis 15»
5
ALDI abre un nuevo establecimiento en Tablada, con 15 nuevos ...
El responsable de expansión de ALDI, Abraham Meleno, destacó la apuesta de la cadena por la ciudad de Sevilla y expresó su confianza en que la nueva ... «20minutos.es, Paz 15»
6
Investigan muerte de ocho ancianas en incendio de geriátrico en ...
... identidades de Marlene Lozano (66), Adelaida Ávila (55), Nieves García (76), María Alarcón (60), María de Garcia (74), María Meleno (46), Luisa García (72), ... «2001.com.ve, Sie 15»
7
La cadena de alimentación Aldi abre dos nuevos supermercados en ...
En cuanto a los nuevos establecimientos de la cadena en Córdoba, el responsable de expansión de Aldi, Abraham Meleno, ha destacado la importancia que ... «20minutos.es, Lis 14»
8
Aldi inaugura establecimiento en Sevilla
Juan Ignacio Zoido procedió al protocolario corte de cinta, después de los discursos inaugurales donde el responsable de expansión de Aldi, Abraham Meleno, ... «LogiNews, Lis 14»
9
De su puño y letra
... a Estados Unidos o al norte de Europa, es muy común recibir tarjetas de agradecimiento o una invitación escritas a mano", explica Susanne Meleno Kohl. «Expansión.com, Lis 11»
10
18th Northwest Native Art exhibit on now at State of the Arts in Olympia
The show this year features work by Lori Boess (ceremonial drums and feathered fans), Jennifer Wood (drums), Meleno Lovato and Ken Mayberry (carvings) ... «TheNewsTribune.com, Sie 10»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MELENO

meleno

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Meleno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/meleno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z