Znaczenie słowa "melocotón" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MELOCOTÓN

La palabra melocotón procede del latín malum cotonĭum, membrillo, en cuyo tronco suele injertarse el pérsico para obtener las mejores variedades del melocotonero.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MELOCOTÓN

me · lo · co · tón

CO OZNACZA SŁOWO MELOCOTÓN

Prunus persica

Prunus persica

Prunus persica, pierwotnie Amygdalus persica L., tak zwane brzoskwinie w półwyspie Hiszpanii i na Balearach. Na Wyspach Kanaryjskich i części Ameryki Łacińskiej. Nazywa się też brzoskwinią i owocami brzoskwini, w krajach takich jak Argentyna. Uwaga: ważność gatunków Batsch jest kwestionowana dzisiaj, styczeń 2014 r., Ale nie jest to gatunek opisany przez Stokesa, chociaż bazonim wydaje się być taki sam, tzn. Amygdalus persica z Linnaeus.

Prunus persica, originalmente Amygdalus persica L., el melocotonero así llamado en España peninsular y las Islas Baleares. En las Islas Canarias y en parte de Hispanoamérica. También se le suele denominar duraznero y a su fruto durazno, en países como Argentina. ▪ Nota: La validez de la especie de Batsch es hoy día, enero de 2014, discutida, pero no lo es la especie descrita por Stokes, a pesar de que el basiónimo parece ser el mismo, o sea Amygdalus persica de Linneo.

Definicja słowa melocotón w słowniku

Definicja brzoskwini w słowniku brzoskwiniowym. Innym znaczeniem brzoskwini w słowniku jest również owoc tego drzewa. Jest to pestkowiec o przyjemnym, sferycznym zapachu, średnicy od sześciu do ośmiu centymetrów, z głębokim rowkiem, który zajmuje połowę obwodu, cienką, włochatą, żółtą opuszką z czerwonymi plamami, żółtawym mezokarpem, przyjemnym smakiem i przyczepionym do brązowej kości. , twardy i szorstki, który otacza bardzo gorzki migdał.

La definición de melocotón en el diccionario castellano es melocotonero. Otro significado de melocotón en el diccionario es también fruto de este árbol. Es una drupa de olor agradable, esférica, de seis a ocho centímetros de diámetro, con un surco profundo que ocupa media circunferencia, epicarpio delgado, velloso, de color amarillo con manchas encarnadas, mesocarpio amarillento, de sabor agradable y adherido a un hueso pardo, duro y rugoso, que encierra una almendra muy amarga.

SYNONIMY SŁOWA «MELOCOTÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «melocotón» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa melocotón

albérchigo · durazno

TŁUMACZENIE SŁOWA MELOCOTÓN

Poznaj tłumaczenie słowa melocotón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa melocotón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «melocotón».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 桃
• hiszpański: melocotón
• Tłumacz hiszpański - angielski: peach
• Tłumacz hiszpański - hindi: आड़ू
• Tłumacz hiszpański - arabski: خوخ
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: персиковый
• Tłumacz hiszpański - portugalski: pêssego
• Tłumacz hiszpański - bengalski: পীচ
• Tłumacz hiszpański - francuski: pêche
• Tłumacz hiszpański - malajski: pic
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Pfirsich
• Tłumacz hiszpański - japoński: 桃
• Tłumacz hiszpański - koreański: 복숭아
• Tłumacz hiszpański - jawajski: Peach
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: đào
• Tłumacz hiszpański - tamilski: பீச்
• Tłumacz hiszpański - marathi: सुदंर आकर्षक मुलगी
• Tłumacz hiszpański - turecki: şeftali
• Tłumacz hiszpański - włoski: pesca
• Tłumacz hiszpański - polski: brzoskwinia
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: персиковий
• Tłumacz hiszpański - rumuński: piersic
• Tłumacz hiszpański - grecki: ροδάκινο
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: perske
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: persika
• Tłumacz hiszpański - norweski: fersken

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «MELOCOTÓN»

Cara de melocotón, de niño y no de hombrón.

Por Santiago, pinta la uva, pinta el melón, y el melocotón.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MELOCOTÓN»

Poznaj użycie słowa melocotón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem melocotón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

James y el melocotón gigante

Pero un día, un extraño personaje le regala un cucurucho de bolitas mágicas que hacen crecer sorprendentemente al viejo melocotonero del patio. Montado en un melocotón gigante, James inicia un viaje fascinante por el mundo entero.

Roald Dahl, 2011

Melocotón loco

Ana y Nekane regentan un estudio de fotografía en el casco antiguo de Madrid.

Megan Maxwell, 2014

Recetas sabrosas sin lactosa

Tarta. de. melocotón. con. nata. Valores nutricionales por ración: 325 kcal • 4 g de proteínas • 19 g de grasas • 34 g de carbohidratos Tarta de crema y amapola Valores nutricionales por ración: 460. INGREDIENTES PARA 12 PORCIONES (1  ...

Britta-Marei Lanzenberger, 2009

Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...

Los autores de materia médica conce den á las flores del melocotón una vir tuil purgante, diurética y antihelmíntica Los de la escuela italiana colocan las flores y los demás órganos del mclecoton entre 1os hipostenizontes, y Giacoinini se ...

Manuel Jimenez, 1844

Programa Nacional de Frutas de el Salvador: El Comercio de ...

Gráfico 43: Naranja, precio promedio al consumidor, La Tiendona y Mercado Central 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 Naranja Valencia-Ciento Naranja Piña-Ciento Gráfico 45: Precio del melocotón, mercado La ...

Biblioteca Roald Dahl (Pack 3 ebooks): Matilda, Charlie y la ...

Las tres obras más representativas de Roald Dahl reunidas en un pack exclusivo para los fans de escritor británico: - MATILDA - CHARLIE Y LA FÁBRICA DE CHOCOLATE - JAMES Y EL MELOCOTÓN GIGANTE Matilda: Matilda es una lectora empedernida ...

Roald Dahl, 2011

Plagas y enfermedades de los frutales de hueso

Pudrición de melocotón causada por Monilinia fructicola. 3. Infecciones quiescentes causadas ricoquero causada por Monilinia laxa. por Monilinia fructicola, que aparecen como pequeñas motas en la ciruela pasa. (Reimpresión con permiso ...

Joseph M. Ogawa, E. I. Zehr, 2000

Informe agrícola de la encuesta sobre alternativas de ...

CULTIVO DEL DURAZNO MELOCOTON Nombre comían' Durazno melocotón *.- '. esah","* Nombre botánico: Prunnus Persica 1. INTRODUCCION El durazno puede considerarse como el frutal de hoja caduca más ampliamente difundido por ...

Digesa/iica, Piadic

La variación de los animales y las plantas bajo domesticación

1: melocotón inglés común. 2; melocotón chino doble, de hoja carmesí. 3: melocotón chino Honey. 4; almendra inglesa. 5; almendra de Barcelona. 6; almendra de Málaga, 7; almendra francesa. de corteza blanda. 8; almendra de Esmirna.

Charles Darwin, Armando García González, 2008

MELOCOTON EN ALMIBAR / NINETTE Y UN SEÑOR DE ...

Miguel Mihura (1905-1977) rompió con su primera obra, Tres sombreros de copa, los moldes del teatro de la primera mitad del siglo xx.

Miguel Mihura, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MELOCOTÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo melocotón w wiadomościach.

Sam Mendes podría dirigir el remake de 'James y el melocotón ...

"James y el melocotón gigante" se suma así a la larga lista de adaptaciones de clásicos Disney que la compañía estrenará durante los próximos años en acción ... «FOTOGRAMAS, Sie 16»

Gelatina de tres leches y melocotón

Hoy les traigo un postre muy veraniego, una gelatina de tres leches y melocotón, deliciosa, fresquita, ligera y rápida de hacer. Esta gelatina, junto con algún ... «Informe21.com, Lip 16»

El Melocotón inicia la campaña con optimismo y con la mirada ...

El Melocotón de Calanda sigue trabajando para abrirse a nuevos mercados y en esta campaña tiene la vista puesta en Irlanda, donde ya ha cerrado un ... «La Comarca, Lip 16»

Receta melocotón sangría

Meter en un sifón el melocotón cru y la sangría, y cargar con dos cargas de soda. 2. ... con la nata agria y la reducción de la sangría y emplazar el melocotón. «La Vanguardia, Lip 16»

Vecinos de San Ignacio celebran hoy Primer Festival del Melocotón

San Ignacio estará realizando su primer Festival del Melocotón, para destacar el trabajo de los productores de este fruto de delicioso sabor. | Foto por Archivo. «El Diario de Hoy, Cze 16»

La cosecha de melocotón y nectarina de Catalunya cae un 12 ...

Las previsiones de cosecha de melocotón y nectarina de este año serán un 12% inferiores a las del año pasado y con 373.950 toneladas, una cifra de las más ... «20minutos.es, Maj 16»

Licor casero de melocotón

Licor de melocotón casero. El verano es temporada alta de melocotones, una fruta rica en vitamina A, vitamina C y potasio. En otro artículo de CookAffiniyt ... «OKDIARIO, Maj 16»

Ensalada de melocotón

INGREDIENTES: 200 gr de lacón cocido o jamón york braseado, 150 gr de queso fresco de Catí, 2 melocotones frescos, 12 fresas, 100 gr de frutos secos ... «El Periódico Mediterráneo, Maj 16»

Trabajan en la obtención de nuevas variedades de melocotón y ...

El programa de melocotón se inició en 2005 y, hasta el momento, ha dado lugar a 18 registros vegetales en forma de variedades, que están siendo utilizados ... «20minutos.es, Mar 16»

Encuentran una cría de ratón en una lata de melocotón en almíbar

¿Quién no tiene latas de conserva en su despensa? Más de una vez las hemos dejado mucho tiempo sin consumir y nos hemos encontrado con una ... «La Verdad, Sie 15»