Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bretón" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BRETÓN

La palabra bretón procede del latín Britto, -ōnis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BRETÓN

bre · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRETÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRETÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bretón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Breton

Bretón

Breton może odnosić się do: Breton, pochodzącej z Bretanii, lub należącego do lub związanego z tym regionem Francji. ▪ Bretońscy ludzie, grupa etniczna z siedzibą w regionie Bretania. ▪ Język bretoński, inskrypcyjny język celtycki brytyjskiego oddziału, a także walijski, z którymi jest ściśle związany. Może także odnosić się do następujących osobowości: Manuel Bretón de los Herreros, dramaturg, poeta i hiszpański dziennikarz. ▪ Tomás Bretón, skrzypek i hiszpański kompozytor, który znakomicie wyróżniał się w operze i zarzuela. Ponadto może odnosić się do: ▪ Breton spaniel, rasa psa, hodowana głównie do polowań na ptaki i króliki. ▪ winogrona Bretón lub winogrono Cabernet Franc; Wiele czarnych winogron, najbardziej znanych na świecie. Bretón puede referirse a: ▪ Bretón, natural de Bretaña, o perteneciente o relativo a esta región de Francia. ▪ El pueblo bretón, grupo étnico situado en la región de Bretaña. ▪ El idioma bretón, lengua céltica insular de la rama britónica, al igual que el galés, con el cual está muy relacionada. Asimismo, puede hacer referencia a las siguientes personalidades: ▪ Manuel Bretón de los Herreros, dramaturgo, poeta y periodista español. ▪ Tomás Bretón, violinista y compositor español que destacó en la ópera y la zarzuela. Además, puede referirse a: ▪ El spaniel bretón, una raza de perro, criado principalmente para la caza de aves y conejos. ▪ La uva Bretón o uva Cabernet Franc; una variedad de uva negra, de las más conocidas en todo el mundo.

Definicja słowa bretón w słowniku

Definicja Bretończyka w słowniku to odmiana kapusty, której kikut, który rośnie do wysokości około metra, rzuca wiele łodyg i wyrywa je, wyrastają inne. Innym znaczeniem Bretona w słowniku jest również odnowienie lub rdzeń tej rośliny. La definición de bretón en el diccionario castellano es variedad de la col, cuyo troncho, que crece a la altura de un metro poco más o menos, echa muchos tallos, y arrancados estos, brotan otros. Otro significado de bretón en el diccionario es también renuevo o tallo de esta planta.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bretón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRETÓN


apretón
a·pre·tón
barretón
ba·rre·tón
caretón
ca·re·tón
carretón
ca·rre·tón
chapetón
cha·pe·tón
chorretón
cho·rre·tón
chuletón
chu·le·tón
churretón
chu·rre·tón
corretón
co·rre·tón
hombretón
hom·bre·tón
jaretón
ja·re·tón
juguetón
ju·gue·tón
letón
le·tón
moretón
mo·re·tón
mosquetón
mos·que·tón
pobretón
po·bre·tón
rosetón
ro·se·tón
tarjetón
tar·je·tón
teletón
te·le·tón
varetón
va·re·tón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRETÓN

breñoso
breque
bresca
brescar
bretador
bretaña
brete
breteador
bretear
bretel
bretona
bretoniana
bretoniano
bretónica
breva
breval
breve
brevedad
brevemente
brevera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRETÓN

bofetón
cachetón
calcetón
casetón
chaquetón
chupetón
copetón
coquetón
espetón
faetón
gallardetón
guapetón
jetón
lametón
macetón
mocetón
paletón
sopetón
tetón
topetón

Synonimy i antonimy słowa bretón w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bretón» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRETÓN

Poznaj tłumaczenie słowa bretón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bretón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bretón».

Tłumacz hiszpański - chiński

布列塔尼
1,325 mln osób

hiszpański

bretón
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Breton
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ब्रेटन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

بريتون
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

бретонский
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Breton
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ব্রেটন
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Breton
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Breton
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Bretonisch
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ブルトン
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

브르타뉴어
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Breton
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Breton
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பிரெட்டன்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ब्रेटन
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Breton
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

bretone
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Breton
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

бретонський
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

breton
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Breton
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

breton
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Breton
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

breton
5 mln osób

Trendy użycia słowa bretón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRETÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bretón» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bretón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bretón».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRETÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bretón» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bretón» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bretón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRETÓN»

Poznaj użycie słowa bretón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bretón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Epagneul bretón
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Richard Beauchamp, 2005
2
El Pelo de la dehesa: comedia en cinco actos
comedia en cinco actos Manuel Bretón de los Herreros. ACTO QUINTO. ESCENA PRIMERA. DON REMIGIo. DON MIGUEL. c n. mig. V^on que, ¿es verdad? D. remig. Si; á las dos se van á tomar los dichos. Para esa hora estan citados el ...
Manuel Bretón de los Herreros, 1840
3
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Juan de [JD] 768 Bretes, Luis 96 [06] 411 516100 [ЕТ] 3 Bretón de 105 Herreros [OB] 49 Bretón de los Herreros, Manuel [BA] 16,30,31,56,61,76 Bretón de los Herreros, Manuel [NI] 3,4 Bretón Hernández, Tomás[JQ] 39 Bretón y Fernández ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
4
Los límites del desarrollo: modelos "rotos" y modelos "por ...
I. DEL REPARTO AGRARIO A LA MODERNIZACIÓN EXCLUYENTE: LOS LÍMITES DEL DESARROLLO RURAL EN AMÉRICA LATINA Víctor Bretón Solo de Zaldívar* Probablemente, una de las características más definitorias de la evolución ...
Víctor Bretón, Francisco García, Albert Roca, 1999
5
Teatro clásico en traducción: texto, representación, ...
TRADUCCIÓN Y/O ADAPTACIÓN: LA MEROPE DE BRETON DE LOS HERREROS. Alfonso Saura Sánchez Universidad de Murcia 0. Bajo el nombre de don Manuel Bretón de los Herreros se publicaron en el siglo pasado dos tragedias de ...
Ángel-Luis Pujante, Keith Gregor, 1996
6
Neoclásicos y románticos ante la traducción
"Bretón de los Herreros: de la traducción a la escritura'" en Francisco Lafarga (ed .). La traducción en España (1750-1830). Lengua, literatura, cultura. Lleida. Universidad de Lleida. 497-505. BRETÓN DE LOS HERREROS, Manuel, (s.d).
Francisco Lafarga, Concepción Palacios, Alfonso Saura, 2002
7
Ciudadanía y exclusión: Ecuador y España frente al espejo
INTRODUCCIÓN ECUADOR Y ESPAÑA FRENTE AL ESPEJO O LAS MÚLTIPLES CARAS DE LA CIUDADANÍA VÍCTOR BRETÓN Hasta hace poco más de una década, la República del Ecuador era un país que aparecía muy poco en los ...
Víctor Bretón, 2007
8
Estado, etnicidad y movimientos sociales en América Latina: ...
¿ECUADOR. EN. CRISIS. O. LA. CRISIS. EN. ECUADOR? Víctor. Bretón. y. Francisco. García*. El Ecuador está atravesando en los últimos años por la que, sin lugar a dudas, constituye la crisis económica, social y política más aguda de su ...
Víctor Bretón, Francisco García Pascual, 2003
9
Estudios de literatura española de los siglos XIX y XX: ...
Recogidas por Juan María Díez Taboada y Juan Manuel Rozas en Manuel Bretón de los Herreros, Obra dispersa. El Correo Literario .\' Mercantil, Logroño, Inst. de Estudios Riojanos, 1965. Cito por esta edición. 1 De entre la bibliografía  ...
José C. de Torres Martínez, Juan María Díez Taboada, Cecilia García Anton, 1998
10
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Padrones de Liencres, Boo y Mortera: Hidalgo en 1737 y 50. Abuelo: Francisco Antonio Jiménez Bretón; hijo de Antonio Jiménez Bretón y de Jerónima de Ripa. N. Santander, 25 de noviembre de 1682. C. Francisca Antonia Herrera, hija ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRETÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bretón w wiadomościach.
1
José Bretón pide el traslado a la cárcel de Córdoba
José Bretón fue condenado en el verano de 2013 por la Audiencia de Córdoba a 40 años de prisión como autor de dos delitos de asesinato por la muerte de ... «El Mundo, Mar 16»
2
José Bretón, trasladado a la cárcel de Jaén para estar más cerca de ...
José Bretón, condenado a 40 años por la muerte de sus hijos Ruth y José, dejará en las próximas horas la cárcel de Villena (Alicante) y será trasladado al ... «El Mundo, Mar 16»
3
Estrasburgo no admite el recurso de José Bretón por supuestas ...
Juicio a Bretón por malos tratos psíquicos a su exmujer en julio de 2014 - efe ep ... decidió no admitir a trámite el recurso de Bretón y que no entró a resolver. «ABC.es, Paz 15»
4
José Bretón cumplirá un máximo de 25 años de condena en la cárcel
La Audiencia de Córdoba ha fijado en 25 años de prisión el límite de cumplimiento de condena de José Bretón, ya que éste ha sido condenado por tres delitos, ... «El Mundo, Mar 15»
5
La larga y dolorosa travesía de Ruth y José
El magistrado señaló que Bretón, condenado a 40 años de prisión, fue a la finca que los padres tienen en Las Quemadillas, una urbanización a las afueras de ... «ABC.es, Wrz 14»
6
El Supremo confirma que Bretón mató a sus dos hijos
Imágenes de José Bretón obtenidas del monitor de la sala de prensa de la ... impuso a José Bretón por el asesinato de sus dos hijos, Ruth y José, el 8 de ... «El País.com, Lip 14»
7
Bretón, absuelto del delito de maltrato psíquico a Ruth Ortiz
Huelvo. (Ep).- El Juzgado de lo Penal número 4 de Huelva ha absuelto a José Bretón, --condenado por la Audiencia Provincial de Córdoba a 40 años de cárcel ... «La Vanguardia, Lip 14»
8
El Supremo confirma la condena de José Bretón a 40 años de cárcel
En una decisión tomada por unanimidad, el Alto Tribunal ha desestimado el recurso de casación interpuesto por la defensa de Bretón, tal como propugnaron el ... «El Mundo, Lip 14»
9
José Bretón: 'Era mi mujer la que lo decidía todo en casa'
José Bretón, condenado a 40 años de cárcel por el asesinato de sus hijos Ruth y José, ha asegurado este miércoles, durante su declaración en el juicio por ... «El Mundo, Lip 14»
10
José Bretón rompe con su abogado
José María Sánchez de Puerta ha dejado de ser el abogado defensor de José Bretón. Así lo ha confirmado el mismo letrado a ELMUNDO.es, aunque ha ... «El Mundo.es, Lis 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BRETÓN

bretón

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bretón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/breton>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z