Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "moroso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MOROSO

La palabra moroso procede del latín morōsus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MOROSO

mo · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOROSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOROSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «moroso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Morose

Moroso

Dla innych zastosowań, Moroso Moroso jest osobą fizyczną lub prawną, która nie dopełniła obowiązku wygaśnięcia, w hiszpańskiej sferze bankowości jest zwykle stosowana z trzeciego niezapłaconego otrzymania. Aby legalnie uznać się za przestępstwo, obie strony muszą posiadać prawnie uznany dokument, w którym dłużnik jest zobowiązany do dokonania takich płatności, na przykład: umowy o kredyt, umowy z kartą kredytową, umowy o świadczenie usług telefonicznych, akty hipoteczne i kredyty Z gwarancjami hipotecznymi, weksle, czeki lub niezapłacone rachunki. Jeśli nie ma takiego dokumentu, dług nie istnieje legalnie i nie może wszcząć postępowania wobec dłużnika. Para otros usos, ver Moroso Moroso es la persona física o jurídica que no ha cumplido una obligación a su vencimiento, en el ámbito bancario español se suele aplicar a partir del tercer recibo impagado. Para ser reconocido legalmente como moroso debe obrar en poder de ambas partes un documento legalmente reconocido donde el deudor esté obligado a efectuar dichos pagos por ejemplo: contratos de créditos, contratos de tarjetas de crédito, contratos de servicios telefónicos, escrituras hipotecarias y escrituras de crédito con garantías hipotecarias, letras de cambio, cheques o pagarés impagados. De no existir dicho documento la deuda no existe legalmente y no se puede proceder contra el/la deudor/a.

Definicja słowa moroso w słowniku

Definicja defaultera w słowniku hiszpańskim polega na tym, że powoduje przestępczość. Dłużnik przestał działać. Innym znaczeniem moryszu w słowniku jest także to, co oznacza lub implikuje. La definición de moroso en el diccionario castellano es que incurre en morosidad. Deudor moroso. Otro significado de moroso en el diccionario es también que la denota o implica.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «moroso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOROSO


amoroso
a·mo·ro·so
ardoroso
ar·do·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
esplendoroso
es·plen·do·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
glamoroso
gla·mo·ro·so
horroroso
ho·rro·ro·so
lloroso
llo·ro·so
oloroso
o·lo·ro·so
pavoroso
pa·vo·ro·so
poroso
po·ro·so
primoroso
pri·mo·ro·so
rencoroso
ren·co·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
sudoroso
su·do·ro·so
tembloroso
tem·blo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOROSO

morocota
morojo
morón
morona
moroncha
moroncho
moronda
morondanga
morondo
moronés
moronesa
moronga
morongazo
morongueada
moronguear
moronía
morosa
morosamente
morosidad
morquera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOROSO

caloroso
candoroso
cloroso
demoroso
desamoroso
estertoroso
facinoroso
fosforoso
fragoroso
hipofosforoso
indecoroso
licoroso
nemoroso
polvoroso
pudoroso
pundonoroso
rigoroso
saboroso
sonoroso
tumoroso

Synonimy i antonimy słowa moroso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «moroso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MOROSO

Poznaj tłumaczenie słowa moroso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa moroso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «moroso».

Tłumacz hiszpański - chiński

欠款
1,325 mln osób

hiszpański

moroso
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

defaulter
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

दोषी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

المختلس
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

неплательщик
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

defraudador
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

খেলাপকারী
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

défaillant
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

ingkar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Säumige
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

滞納者
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

태만 자
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

defaulter
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

người phạm tội
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தவறிைழத்த
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

डिफॉल्टर
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

gaip
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

debitore moroso
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

defraudant
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

неплатник
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

delincvent
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

παραβάτης
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

wanbetaler
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

försumliga
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

defaulter
5 mln osób

Trendy użycia słowa moroso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOROSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «moroso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa moroso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «moroso».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MOROSO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «moroso» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «moroso» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa moroso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MOROSO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem moroso.
1
Iván Turguéniev
El tiempo vuela a veces como un pájaro, y a veces se arrastra como un caracol. Pero la mayor felicidad del hombre sobreviene cuando no se advierte si su paso es raudo o moroso.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOROSO»

Poznaj użycie słowa moroso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem moroso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ANÁLISIS DEL MOROSO PROFESIONAL: Tratado práctico de morosología
El apellido Moroso Por lo que se refiere al nombre de «Moroso», también es un apellido que figura entre la lista de los aproximadamente 200.000 apellidos españoles. Con todo, el número de ciudadanos que tiene este apellido es muy ...
Pedro Joaquin Brachfield Montaña
2
GESTION DEL CREDITO Y COBRO: Claves para prevenir la ...
Claves para prevenir la morosidad y recuperar los impagados. 10. Cómo superar las tácticas evasivas del moroso «Deuda vieja es deuda muerta» Refrán español «Debo, no niego. Pago no puedo» Dicho mexicano —«Sr. Pérez ...
‎2009
3
COBRO DE IMPAGADOS Y NEGOCIACIÓN CON DEUDORES: CÓMO COBRAR ...
5. cómo. desmontar. las. excusas. del. moroso. Los morosos, para decir que no te van a pagar hacen como los coreanos, que dicen «eso no es imposible pero tendrá que esperar» cuando en realidad quieren decir «no tendrás mi dinero ni ...
Pere J. Brachfield, 2010
4
Estrategias de Cobranza en Época de Crisis
CAPITULO V COMO TRATAR A UN DEUDOR MOROSO Hay que tener presente varias situaciones que se presentan a la hora de efectuar el cobro a un deudor moroso. Veamos: UN PROBLEMA MUY COMÚN EN EL PAIS No son raros los ...
Victor E Molina Aznar, 2005
5
El moroso, ese gran desconocido (divertimento)
Fernando Ángel Lumbreras García nació en la ciudad de Cáceres, Patrimonio de la Humanidad, el 30 de mayo de 1963; a pesar del mes de cosecha, sin embargo solo ampara la revolución individual con una novedosa arma de construcción ...
Fernando Ángel Lumbreras García, 2010
6
Recobrar impagados y negociar con morosos
Uno de los escollos habituales a los que se enfrentan las empresas es la dificultad de cobrar puntualmente de sus clientes.
Pere J. Brachfield, 2002
7
Manual de derecho comercial
378 y 379 Cód. Com. contemplan para la sociedad tres derechos que puede ejercitar facultativamente en contra del moroso. 1. ° Los socios pueden dar la sociedad por disuelta. Se trata de una disolución anticipada que estimamos deberá ...
Ricardo Sandoval López, 1990
8
Propiedad Horizontal: Reclamación de Cuotas a Moroso
Introducción; Legislación; Formularios; Jurisprudencia, Bibliografía. (Incluye disquete)
Aura Esther Vilalta Nicuesa, Rosa María Méndez Tomás, Rosa M. Méndez, 2001
9
Memorias de un cazador de morosos: Morosos: flora, fauna y ...
Nuestro país es poco menos que un edén para una variopinta fauna de morosos recalcitrantes que campa a sus anchas y medra a costa de los incautos acreedores, quienes se ven impotentes para recuperar las deudas.Memorias de un cazador de ...
Gestión 2000, 2008
10
Jaque a los impagados
Pere J. Brachfield, es morosólogo y es profesor titular de Credit Management de EAE, Escuela de Administración de Empresas de Barcelona y director del Centro de Estudios de Morosología de EAE.
Pere J. Brachfield, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOROSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo moroso w wiadomościach.
1
Cuando los jueces desahucian por error y entregan el dinero al ...
Su piso era el 1º B, y el afectado, el moroso con el banco, el bajo B. Ambas viviendas se hallan en el número 3 de la plaza Obrero Castro López, en Granada, ... «EL PAÍS, Sie 16»
2
Alonso Caparrós, acusado de moroso
Según avanza Vanitatis, el presentador de Punto Pelota podría haberse convertido en el moroso principal de la urbanización donde tiene dicho domicilio al ... «La Vanguardia, Sie 16»
3
Publican cuarta lista de deudores morosos
El Secretario del Departamento de Hacienda, Juan Zaragoza Gómez, anunció la publicación de la cuarta lista de deudores morosos que aparecen en los ... «El Nuevo Dia.com, Cze 16»
4
¿A la doña la asesinó un moroso?
Lío. Germania Chang, la colombiana encontrada muerta dentro de su casa en Portobelo, provincia de Colón, pudo morir por culpa de una persona que le debía ... «El Siglo Panamá, Cze 16»
5
Por moroso, Boudou se quedó sin club de golf
Por moroso, Boudou se quedó sin club de golf. 07 de marzo 2016 El exvicepresidente debía dos años de cuota en el Mar del Plata Golf Club. 0. + -. A a. «El Tribuno.com.ar, Mar 16»
6
Celeridad para el registro de deudores judiciales morosos
En la responsabilidad de coadyuvar con la promoción de una cultura del cumplimiento de las obligaciones contractuales, el Poder Judicial dispuso la creación ... «EL Peruano, Lut 16»
7
Cómo plantar cara al moroso profesional
“Ya te pago la semana próxima”. Esta expresión, que ha pasado a formar parte del particular diccionario empresarial español, tiene la falta de liquidez como ... «Cinco Días, Wrz 15»
8
Vázquez, un moroso categoría incobrable
... exhibe entre sus antecedentes comerciales reportados por el Banco Central ser deudor moroso categoría incobrable de una deuda de unos 10.000 pesos. «lanacion.com, Lip 15»
9
Cristóbal Montoro, el vecino moroso de Guadarrama
Cristóbal Montoro es ministro en Madrid y, hasta fechas muy recientes, moroso en Guadarrama. Es lo que se desprende de un documento elaborado por la ... «eldiario.es, Kwi 15»
10
Inquilino moroso: cinco puntos que tiene que tener en cuenta el ...
El inquilino moroso es una pesadilla recurrente para el propietario de una vivienda. La lentitud de la justicia ante un impago, la imposibilidad, a veces de ... «Finanzas.com, Sty 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MOROSO

moroso

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Moroso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/moroso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z