Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "narración" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA NARRACIÓN

La palabra narración procede del latín narratĭo, -ōnis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA NARRACIÓN

na · rra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NARRACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NARRACIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «narración» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Narracja

Narración

Nazywa się to narracją skutkiem działania narracji, to znaczy odwoływać się do lingwistycznych lub wizualnych następstw faktów, które występują w danym czasie i które zazwyczaj powodują odmianę lub przemianę, w tym sensie, że Albo z początkowej sytuacji. Chociaż z perspektywy semiologicznej narracja może być przeprowadzona za pomocą jakichkolwiek znaków, językoznawstwo uważa, że ​​"tekst narracyjny" odpowiada klasyfikacji opartej na strukturze wewnętrznej, w której przeważają sekwencje narracyjne. Te sekwencje są skonstruowane przez językowy znak, który opuszcza narracyjny charakter, który może przedstawiać obraz lub obraz, taki jak La liberté guidant le peuple, obraz Eugène Delacroix. Se denomina narración al resultado de la acción de narrar, esto es, de referir lingüística o visualmente una sucesión de hechos que se producen a lo largo de un tiempo determinado y que, normalmente, da como resultado la variación o transformación, en el sentido que sea, de la situación inicial. Mientras que desde la perspectiva semiológica la narración se puede realizar con cualquier clase de signos, la lingüística considera que un "texto narrativo" responde a una clasificación basada en la estructura interna donde predominan secuencias narrativas. Estas secuencias se construyen mediante el signo lingüístico, lo que deja fuera el carácter narrativo que pudiera presentar un cuadro o imagen, como La liberté guidant le peuple, cuadro de Eugène Delacroix.

Definicja słowa narración w słowniku

Pierwszą definicją narracji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt narracji. Innym znaczeniem narracji w słowniku jest powieść lub opowiadanie. Narracja jest również jedną z części, w której dyskurs retoryczny jest zwykle uważany za podzielony, w którym fakty odnoszą się do wyjaśnienia danej kwestii i ułatwienia osiągnięcia celów mówiącego. La primera definición de narración en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de narrar. Otro significado de narración en el diccionario es novela o cuento. Narración es también una de las partes en que suele considerarse dividido el discurso retórico, en la que se refieren los hechos para esclarecimiento del asunto de que se trata y para facilitar el logro de los fines del orador.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «narración» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NARRACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NARRACIÓN

narina
nariñense
nariz
narizón
narizona
narizotas
narizuda
narizudo
narra
narrable
narrador
narradora
narrar
narrativa
narratividad
narrativo
narratología
narratoria
narratorio
narria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NARRACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonimy i antonimy słowa narración w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NARRACIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «narración» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa narración

Tłumaczenie słowa «narración» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NARRACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa narración na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa narración na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «narración».

Tłumacz hiszpański - chiński

记叙文
1,325 mln osób

hiszpański

narración
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

narration
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

वर्णन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

رواية
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

пересказ
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

narração
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আখ্যান
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

narration
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

riwayat
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Erzählung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ナレーション
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

화법
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

narasi
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự thuật lại
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கதை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

कथा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

öyküleme
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

narrazione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

narracja
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

переказ
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

narațiune
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αφήγηση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vertelling
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

berättande
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

forteller
5 mln osób

Trendy użycia słowa narración

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NARRACIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «narración» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa narración
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «narración».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NARRACIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «narración» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «narración» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa narración w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NARRACIÓN»

Poznaj użycie słowa narración w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem narración oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La narración: usos y teorías
En la narración siempre han estado presentes dos tendencias básicas -el realismo y la fantasía- configurando el espacio del relato.
María Eugenia Contursi, Fabiola Ferro, 2000
2
Historia, narración y memoria
Gran parte de las discusiones del siglo XVIII acerca del conocimiento histórico estuvieron motivadas por la preocupación de separar a la historia de las belles lettres y por legitimar a la razón sobre la memoria en la selección de los ...
María Inés Mudrovcic, 2005
3
Tiempo y narración. III: El tiempo narrado
El tema filosófico planteado por este trabajo de composición narrativa es el de las relaciones entre el tiempo del relato y el de la vida y de la acción afectiva.
Paul Ricoeur, 2003
4
Tiempo y narración: Configuración del tiempo en el relato ...
El tiempo humano es siempre algo narrado, y la narración, a su vez, revela e identifica la existencia temporal del hombre.
Paul Ricoeur, 1995
5
Narración de Arthur Gordon Pym: Antología XI
Edgar Allan Poe nos lega una obra inmortal, catálogo de sus propios terrores, pero muestra, además, el fino hilo que separa la realidad de la locura.
Edgar Allan Poe, 2006
6
Tiempo y narración: Configuración del tiempo en el relato de ...
La gran obra de Ricoeur sobre el tiempo y la narración entra en este segundo volumen en el campo de la narratología: trama y mito, semiótica y morfología del cuento (Propp, Greimas), tiempo de narrar y tiempo de lo narrado, punto de ...
Paul Ricoeur, 1995
7
La narración como realidad virtual: la inmersión y la ...
Como demuestra Marie-Laure Ryan en La narración como realidad virtual, la literatura preelectrónica y las tradiciones artísticas ya plantearon muchas de las cuestiones suscitadas por las nuevas tecnologías interactivas.
Marie-Laure Ryan, 2004
8
Narración infantil y discurso: (estudio lingüístico de ...
Es evidente que, en España, y a la luz de la bibliografía existente sobre el tema, los estudios exclusivamente lingüísticos del cuento infantil son muy recientes y todavía escasos.
José Ignacio Albentosa Hernández, Arsenio Jesús Moya Guijarro, 2001
9
Narración y Reflexión: Las Crónicas de Indias y la Teoría ...
La Cr nica de Indias constituye un subg nero de la historiograf a espa ola que apareci a finales del siglo XV y cerr con las cr nicas escritas por los jesuitas exilados a finales del siglo XVIII.
Karl Kohut, 2007
10
El discurso del management: tiempo y narración
El discurso del Management: tiempo y narración es un trabajo que pretende investigar, desde una perspectiva crítica, los discursos pro-empresariales que, desde hace varias décadas, gozan en las sociedades post-industriales de una ...
Carlos Jesús Fernández Rodríguez, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NARRACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo narración w wiadomościach.
1
7° Festival Internacional de narración oral
Jujuy al día® – Hasta el próximo viernes 2 de septiembre se desarrollará el 7° Festival Internacional de Narración Oral Jujuy Cuentacuentos, teniendo como ... «Jujuy al día, Sie 16»
2
La narración oral poetiza la vida
Al narrar historias, cuentos, anécdotas, se amplifican los alcances del prodigio de la oralidad como manifestación sensible, como recreación de la belleza que ... «El Heraldo, Sie 16»
3
Inicia esta tarde Festival de Narración Oral
Desde hoy Jujuy será sede del 7º Festival Internacional de Narración Oral "Jujuy Cuentacuentos" que se extenderá hasta el 2 de septiembre con el objetivo de ... «El Tribuno.com.ar, Sie 16»
4
Comienza Festival de Narración Oral
Desde el domingo y hasta el 2 de septiembre se desarrollará en Jujuy el 7° Festival Internacional de Narración Oral "Jujuy CuentaCuentos" 2016 que contará ... «El Tribuno.com.ar, Sie 16»
5
La narradora Elena Castillo estrena su nuevo espectáculo de ...
El Festival de narración, Verano de cuento, finaliza su programación oficial este viernes 19 de agosto a las 21 horas, día en el que tendrá lugar su quinta sesión ... «La Revista de Canarias, Sie 16»
6
La apasionante narración que hizo vibrar a España
La medalla de oro en natación que logró la pasada madrugada Mireia Belmonte en los 200 metros mariposa será recordada por la apasionada narración de ... «La Opinión A Coruña, Sie 16»
7
Inicia la 27 edición del Festival Internacional de Narración Oral ...
El evento es organizado por la Secretaría de Cultura y el Instituto Nacional de Bellas Artes, a través del Foro Internacional de Narración Oral (FINO) y la ... «Poblanerías en línea, Lip 16»
8
Un curso de verano aborda la narración y el juego dramático en la ...
Las posibilidades educativas que encierra el patrimonio narrativo, establecido en un tiempo real simbolizando otro figurado, surgen de la literatura, de la ... «La Rioja, Lip 16»
9
Arranca el próximo domingo festival Cuéntalee de narración oral
Narradores de nueve países participarán del 17 al 24 de este mes en la vigésimo séptima edición del Festival Internacional de Narración Oral Cuéntalee, que ... «20minutos.com.mx, Lip 16»
10
El activismo y la narración protagonizan 'Inéditos'
El retrato de la oposición franquista, la narración como capacidad de intercambiar experiencias, y la investigación sobre los usos y desvíos del texto en el arte, ... «Madridiario, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO NARRACIÓN

narración

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Narración [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/narracion>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z