Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nervio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA NERVIO

La palabra nervio procede del latín vulgar nervium.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA NERVIO

ner · vio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NERVIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NERVIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nervio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
nervio

Nerw

Nervio

Nerwy to zestaw włókien nerwowych lub aksonów związanych z fascelami za pomocą tkanki łącznej. Los nervios son un conjunto de fibras nerviosas o axones asociadas en fascículos por medio de tejido conjuntivo.

Definicja słowa nervio w słowniku

Pierwszą definicją nerwów w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest zestaw włókien nerwowych w postaci białawego sznurka, który napędza impulsy między ośrodkowym układem nerwowym a innymi częściami ciała. Innym znaczeniem nerwów w słowniku jest rozcięgno lub twarde lub twarde białe ścięgno lub tkanka. Nerw jest również włóknistą wiązką, która w postaci nici lub sznurka biegnie wzdłuż liści roślin na spodniej stronie, zwykle wystających z powierzchni. La primera definición de nervio en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de fibras nerviosas en forma de cordón blanquecino, que conducen impulsos entre el sistema nervioso central y otras partes del cuerpo. Otro significado de nervio en el diccionario es aponeurosis, o cualquier tendón o tejido blanco, duro y resistente. Nervio es también haz fibroso que, en forma de hilo o cordoncillo, corre a lo largo de las hojas de las plantas por su envés, comúnmente sobresaliendo de su superficie.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nervio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NERVIO


agravio
gra·vio
alivio
li·vio
convivio
con·vi·vio
cuadrivio
cua·dri·vio
declivio
de·cli·vio
desagravio
de·sa·gra·vio
diluvio
di·lu·vio
efluvio
flu·vio
entrenervio
en·tre·ner·vio
latvio
lat·vio
marinovio
ma·ri·no·vio
novio
no·vio
obvio
ob·vio
ovio
o·vio
pediluvio
pe·di·lu·vio
previo
pre·vio
servio
ser·vio
solivio
so·li·vio
subclavio
sub·cla·vio
trivio
tri·vio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NERVIO

nervado
nervadura
nervatura
nérvea
nérveo
nervezuelo
nerviación
nerviar
nervina
nervino
nerviosa
nerviosamente
nerviosidad
nerviosismo
nervioso
nervosa
nervosamente
nervosidad
nervoso
nervuda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NERVIO

antuvio
anuncio
cambio
comentario
compluvio
diario
directorio
espacio
impluvio
inicio
julio
junio
kurchatovio
maniluvio
medio
mendelevio
precio
reduvio
servicio
sitio

Synonimy i antonimy słowa nervio w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NERVIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «nervio» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa nervio

ANTONIMY SŁOWA «NERVIO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «nervio» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa nervio

Tłumaczenie słowa «nervio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NERVIO

Poznaj tłumaczenie słowa nervio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nervio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nervio».

Tłumacz hiszpański - chiński

神经
1,325 mln osób

hiszpański

nervio
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

nerve
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

नस
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

العصب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

нерв
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

nervo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

নার্ভ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

nerf
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

saraf
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Nerv
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

神経
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

신경
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

syaraf
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thần kinh
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நரம்பு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मज्जातंतू
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

sinir
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

nervo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

nerw
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

нерв
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

nerv
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

νεύρο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

senuwee
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

nerv
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

nerve
5 mln osób

Trendy użycia słowa nervio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NERVIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nervio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nervio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nervio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NERVIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nervio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nervio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nervio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NERVIO»

Poznaj użycie słowa nervio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nervio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Neuromárketing: el nervio de la venta
Simple y fácil de recordar, el lenguaje del CEREBRO PRIMITIVO ofrece una plataforma única de comunicación que incrementa de una forma dramática su efectividad en la venta, permitiéndole conseguir un nuevo nivel de éxito sostenible ...
Patrick Renvoisé, Christophe Morin, 2006
2
Neuroanatomía clínica
... olfatorios (nervio craneal I) 361 Bulbo olfatorio 361 Tracto olfatorio 361 Nervio óptico (nervio craneal II) 362 Origen del nervio óptico 362 Quiasma óptico 363 Tracto óptico 363 Cuerpo geniculado lateral 364 Radiación óptica 364 Neuronas  ...
Richard S. Snell, 2007
3
MEDICINA ENERGÉTICA. ANATOMÍA ESENCIAL para la salud y las ...
Distribución de los nervios espinales a los dermatomas Cada nervio espinal inerva una zona localizada de la piel, tal y como se muestra en la figura. En realidad, los límites de los dermatomas no están claramente definidos, sino que se ...
Marc Tedeschi, Mercè Mateu Serra, Conxita Durán Delgado, 1992
4
Lecciones de neurocirugía
canal de los aductores (conducto de Hunter), forma el plexo subsartorial con ramas cutáneas anteriores del nervio crural y del obturador. Continúa hacia la cara interna de la pierna, inervando la cara interna de la rodilla y de la pierna, ...
J. M. Izquierdo Rojo, J. Barbera Alacreu, 1992
5
MOVILIZACIÓN DEL SISTEMA NERVIOSO
Cuando se ejerce una presión anteroposterior en la cabeza del radio, el pulgar de palpación invariablemente palpa el nervio radial. De forma similar, con una presión anteroposterior sobre el astrágalo, se palpan los nervios peroneos.
David S. Butler, 2002
6
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
La inervación de las extremidades inferiores deriva de las ramas ventrales del nervio lumbar I al nervio sacro IV (Fig. 4.158). Antes de surgir de los agujeros intervertebrales adecuados, las raíces de estos nervios espinales han recorrido ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
7
Cirugía oral e implantología
Ramas extracraneales Nervio esfenopalatino. Formado por un plexo que se introduce en el ganglio esfenopalatino dando las siguientes ramas: • Nervio palatino mayor. Sale del ganglio por el canal palatino mayor. Desciende y emerge por ...
Guillermo Raspall, 2006
8
Tratado de Neurología Clinica
El nervio facial es responsable de la motil idad facial y a través de ella de la expresión no verbal de algunas de nuestras emociones. Su parálisis no sólo implica una pérdida de movimiento, sino que además e! compromiso de una zona de ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
9
Anatomía de Last: regional y aplicada
El nervio toracodorsal (nervio del dorsal ancho) (C6, C7, C8) se inclina hacia delante y entra en la superficie profunda del músculo dorsal ancho justo por detrás del borde anterior; es vulnerable en las operaciones de los ganglios linfáticos ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
10
Los nervios craneales del perro y del gato: neuroanatomía y ...
En el libro se describen los componentes de los nervios craneales, su origen, trayecto y destino.
Vicente Aige Gil, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NERVIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nervio w wiadomościach.
1
La estimulación del nervio vago reduce síntomas de la artritis ...
Los resultados indican que la estimulación eléctrica activa del nervio vago inhibe la producción de TNF en pacientes con AR y atenúa significativamente la ... «Diario Médico, Lip 16»
2
La estimulación cerebral mejora la visión y la lesión del nervio ...
La estimulación cerebral mediante corriente alterna transorbitaria no invasiva, conocida como ACS, produce mejoras en los pacientes con visión lesionada por ... «Diario Médico, Cze 16»
3
Primer estimulador del nervio frénico implantado en España
Especialistas del Hospital HM Montepríncipe han implantado un estimulador del nervio frénico que permite restablecer los patrones respiratorios normales a un ... «Diario Médico, Cze 16»
4
Julio Iglesias aplaza varios conciertos por inflamación del nervio ...
El cantante español Julio Iglesias ha pospuesto algunos conciertos que tenía programados para estos meses debido a una inflamación del nervio ciático, pero ... «20minutos.es, Mar 16»
5
¿Cuáles son las causas más comunes de la ciática?
EP El nervio ciático es un tronco nervioso grueso constituido por la unión de las raíces nerviosas de la zona lumbar y posterior de la pierna hasta llegar a los ... «La Nueva España, Mar 16»
6
El nervio ciático, un molesto problema entre corredores
El dolor ciático se origina en un proceso irritativo del nervio o de alguna de las raíces que lo originan, generalmente la quinta raíz lumbar o la primera raíz sacra ... «Triatletasenred, Sty 16»
7
Un "cóctel" de fármacos que podría restaurar la visión en ciertas ...
... posibilidad de recuperar al menos cierto grado de función visual en personas que se quedaron ciegas por culpa de lesiones en el nervio óptico causadas por ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Sty 16»
8
Obesidad desencadenaría afección de la ciática
... puede provocar una hernia de disco que es con mucho la principal causa que comprime la raíz del nervio y provoca dolor a la zona ya comentada", precisó. «Informador.com.mx, Gru 15»
9
¿Por qué sentimos hormigueo en brazos y piernas?
Luego, al aliviarse la presión, la sangre fluye de vuelta a tu extremidad y los nervios comienzan a disparar información hacia y desde el cerebro. «BBC Mundo, Gru 15»
10
La impresión 3D ayuda a reconstruir nervios dañados
Un equipo de investigadores de la Universidad de Minnesota, entre los que se encuentran neurocirujanos, ha logrado reconstruir con éxito el nervio ciático de ... «TICbeat, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO NERVIO

nervio

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nervio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/nervio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z