Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "occidental" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA OCCIDENTAL

La palabra occidental procede del latín occidentālis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA OCCIDENTAL

oc · ci · den · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OCCIDENTAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OCCIDENTAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «occidental» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
occidental

Na zachód

Occidente

Zachód, oprócz odniesienia do zachodniego punktu kardynała, jest używany do określenia obszaru świata i kultury lub zbioru kultur i cywilizacji. Każdy z tych pojęć ma inny zakres, jak zdefiniowano. W najtrudniejszym znaczeniu jest ograniczony do Europy, jak określono w średniowieczu. W najszerszym znaczeniu obejmuje ona praktycznie cały dzisiejszy świat, homogenizowany przez globalizację. Historiograficznie podstawy zachodniej cywilizacji są zazwyczaj identyfikowane z procesem narodzin społeczeństw historycznych, od sumeryjskich miast IV tysiąclecia a. C. i jego rozciągnięcie na Stare Bliski Wschód, szczególnie do starożytnego Egiptu; Umarl w grecko-rzymskiej lub klasycznej kulturze. Pojęcie Zachodem jako cywilizacja jest często sprzeczne z pojęciem cywilizacji wschodnich i wschodnich. Identyfikacja zachodniej kultury z różnymi religiami jest problematyczna. Zwykle identyfikuje się ją z chrześcijaństwem, ale także z tak zwaną tradycją judeo-chrześcijańską. Occidente, además de referirse al punto cardinal oeste, se usa para denominar a una zona del mundo y a una cultura o conjunto de culturas y una civilización. Cada uno de esos conceptos tiene una extensión diferente según como se defina. En su acepción más restrictiva, se restringe a la Europa tal como se definió durante la Edad Media. En su acepción más amplia, incluye a la práctica totalidad del mundo actual, homogeneizado por la globalización. Historiográficamente, se suelen identificar las bases de la civilización occidental con el proceso del nacimiento de las sociedades históricas, a partir de las ciudades sumerias del IV milenio a. C., y su extensión al Próximo Oriente Antiguo, especialmente al Antiguo Egipto; culminando en la cultura grecorromana o clásica. El concepto de Occidente como civilización se suele contraponer al concepto de Oriente o civilizaciones orientales. La identificación de la cultura occidental con distintas religiones es un asunto problemático. Es usual identificarla con el cristianismo, aunque también con la denominada tradición judeo-cristiana.

Definicja słowa occidental w słowniku

Pierwsza definicja zachodniej w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego dotyczy lub dotyczy Zachodu. Kolejne znaczenie zachodu w słowniku jest naturalne dla Zachodu. Mówi się także o zachodniej planecie: co jest kładzione po Słońcu. La primera definición de occidental en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al occidente. Otro significado de occidental en el diccionario es natural de occidente. Occidental es también dicho de un planeta: Que se pone después que el Sol.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «occidental» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OCCIDENTAL


accidental
ac·ci·den·tal
ambiental
am·bien·tal
continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
documental
do·cu·men·tal
elemental
e·le·men·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fundamental
fun·da·men·tal
gubernamental
gu·ber·na·men·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
intercontinental
in·ter·con·ti·nen·tal
medioambiental
me·dio·am·bien·tal
mental
men·tal
monumental
mo·nu·men·tal
oriental
o·rien·tal
parental
pa·ren·tal
semental
se·men·tal
sentimental
sen·ti·men·tal
trascendental
tras·cen·den·tal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OCCIDENTAL

ocasionar
ocaso
occidentalismo
occidentalista
occidentalización
occidentalizante
occidentalizar
occidentalmente
occidente
occidua
occiduo
occipital
occipucio
occisa
occisión
occiso
occitana
occitánica
occitánico
occitano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OCCIDENTAL

argumental
bucodental
emmental
estamental
incidental
interdepartamental
intergubernamental
noroccidental
nororiental
nutrimental
ornamental
procedimental
rudimental
sacramental
sudoriental
suroccidental
suroriental
temperamental
transcendental
transcontinental

Synonimy i antonimy słowa occidental w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OCCIDENTAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «occidental» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa occidental

Tłumaczenie słowa «occidental» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OCCIDENTAL

Poznaj tłumaczenie słowa occidental na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa occidental na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «occidental».

Tłumacz hiszpański - chiński

西
1,325 mln osób

hiszpański

occidental
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

western
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

पश्चिमी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الغربي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

вестерн
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

ocidental
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পশ্চিম
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

occidental
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

barat
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Western
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

西洋の
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

서양의
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

western
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tây
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மேற்கு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

पश्चिम
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

batı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

western
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

western
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вестерн
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vestic
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

δυτικός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

westelike
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

western
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

western
5 mln osób

Trendy użycia słowa occidental

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OCCIDENTAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «occidental» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa occidental
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «occidental».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OCCIDENTAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «occidental» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «occidental» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa occidental w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OCCIDENTAL»

Poznaj użycie słowa occidental w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem occidental oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Breve historia de la música occidental
El presente libro ofrece una historia del devenir de la música occidental, no sólo de sus grandes compositores e intérpretes, sino también de los cambios que han ido experimentando las ideas en torno a su esencia y su función. al hilo ...
Paul Griffiths, 2009
2
La religión y el origen de la cultura occidental
Si hay alguna verdad en La religión y el origen de la cultura occidental, ésta es que los momentos de fusión vital entre una religión viva y una cultura viva son los acontecimientos creadores en la historia, en comparación con los ...
Chistopher Dawson, 2011
3
Los Inicios de la Ciencia Occidental: La Tradición ...
En el, David C. Lindberg narra con energia el desarrollo de las ideas practicas e instituciones cientificas a las que dio lugar los albores del pensamiento humano, desde la filosofia presocratica griega hasta el escolasticismo medieval ...
David C. Lindberg, 2002
4
La agonía del pensamiento político occidental
La teoría democrática; El liberalismo; El nacionalismo; ¿Revolución?
John Dunn, 1996
5
Breve historia de la filosofía occidental
En esta obra llena de lucidez y maestría, el eminente profesor e investigador Anthony Kenny nos ofrece un recurso indispensable: el más conciso y estimulante manual hoy disponible sobre el desarrollo histórico de la filosofía en su ...
Anthony Kenny, 2005
6
Villas tardoantiguas en el Mediterráneo Occidental
En este anejo de Archivo Español de Arqueología se presentan varios trabajos sobre las villas tardoantiguas en la Hispania romana, en Al-Andalus, en Italia y en Lusitania.
Alexandra Chavarría Arnau, Javier Arce, Gian Pietro Brogiolo, 2006
7
El Vedanta y la tradición occidental y otros ensayos
Ananda K. Coomaraswamy fue una figura clave en la historia del arte y en la adecuada asimilación cultural de la tradición de la cultura oriental.
Ananda K. Coomaraswamy, 2001
8
Los latinoamericanos y la cultura occidental
Ciertamente, uno de los aspectos fundamentales en la formación de todas las personas es tener un vínculo estrecho con su cultura y reconocer que ésta es la verdadera matriz de su identidad y de su destino.
Carlos Alberto Montaner, 2003
9
Edipo: un héroe del mundo occidental
Cada uno cuenta la historia de Edipo de manera difenrete: como asesinato del padre, como violación de la madre, como derrota de la Esfinge, como maldición o fascinación.
Horst Kurnitzky, 1992
10
El porvenir del español en el Sahara Occidental
Este estudio sobre la situación del español y la literatura saharaui en este idioma, es un punto y seguido para dar a conocer la historia y realidad actual de la lengua de Cervantes en la antigua provincia española.
Bahia Mahmud Awah, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OCCIDENTAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo occidental w wiadomościach.
1
Sahara occidental: peligroso frente a frente de fuerzas marroquíes y ...
La situación "sigue tensa" en la región de Guerguerat, al sur del Sahara occidental, donde "fuerzas de seguridad" de Marruecos y el Frente Polisario están ... «Lainformacion.com, Wrz 16»
2
La CDU dice que los resultados en Meckelmburgo-Pomerania ...
... ha afirmado este lunes que los resultados de las elecciones regionales de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, región natal de la canciller, Angela Merkel, ... «Te Interesa, Wrz 16»
3
Sahara occidental: Rabat y el Polisario violaron acuerdo de cese al ...
Marruecos y el Frente Polisario han violado el acuerdo de cese al fuego de 1991 en Sahara occidental al desplegar elementos armados en una zona cercana a ... «Lainformacion.com, Sie 16»
4
La dieta occidental aumenta el riesgo de Alzheimer
Cerca de 42 millones de personas en todo el mundo padecen demencia y las tasas de Alzheimer, el tipo más común de demencia, aumentan en todo el ... «www.infosalus.com, Sie 16»
5
Marruecos no renuncia a sus derechos sobre el Sáhara Occidental ...
El rey de Marruecos Mohamed VI declaró este sábado que la reciente decisión de su país de reintegrarse a la Unión Africana (UA) no significa que el reino ... «Lainformacion.com, Lip 16»
6
Marruecos pide volver a la Unión Africana buscando apoyo para ...
Marruecos abandonó su asiento en 1984 cuando la UA reconoció la escisión de la república de Sáhara Occidental en una iniciativa del movimiento ... «Reuters España, Lip 16»
7
Inundaciones dejan 23 muertos en Virginia Occidental, EE.UU.
Virginia Occidental recibió una cuarta parte de su precipitación anual en un solo día, según el Servicio Meteorológico Nacional. Un sistema de tormenta ... «BBC Mundo, Cze 16»
8
Trump y Clinton se enfrentan en Nebraska y Virginia Occidental
En Estados Unidos el proceso de primarias continúa este martes en los estados de Nebraska y Virginia Occidental, donde las votaciones no son decisivas, ... «teleSUR TV, Maj 16»
9
La ONU prolonga su misión en el Sáhara Occidental con rechazo ...
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas adoptó este viernes una resolución presentada por Estados Unidos que prolonga hasta abril de 2017 la misión ... «swissinfo.ch, Kwi 16»
10
El Frente Polisario pide a Rusia mediar en el conflicto del Sáhara ...
MOSCÚ (Sputnik) — El Frente Polisario pidió a Rusia que se incorpore a las gestiones internacionales para poner fin al problema del Sáhara Occidental. «Sputnik Mundo, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO OCCIDENTAL

occidental

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Occidental [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/occidental>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z