Znaczenie słowa "orquídea" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ORQUÍDEA

La palabra orquídea procede del latín orchis, la cual a su vez procede del griego ὄρχις, testículo, planta bulbosa.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ORQUÍDEA

or · quí · de · a

CO OZNACZA SŁOWO ORQUÍDEA

Orchidaceae

Orchidaceae

Storczyki storczyki czy to rodzina jednoliściennych wyróżnionych przez złożoność ich kwiatów i ich interakcji z ekologicznych zapylaczy i grzybów z mikoryzowych. Rodzina obejmuje około 25 000 gatunków, a może jeszcze 60 000 hybryd i odmian produkowanych przez ogrodników, co czyni z niej jedną z rodzin o największym bogactwie gatunków wśród okrytonasienników. Mogą być one rozpoznawane przez ich kwiatów silnie dwustronnej symetrii, gdzie środkowa część wewnętrznej okółek działek -called labelo- jest głęboko modyfikowane lub pręcików i są skondensowane stylu, przynajmniej w bazie. Storczyki są niezwykle różnorodna grupa roślin, które mogą być od kilku milimetrów długości być olbrzymie skupiska kilkuset kilogramów lub złożyć długości do 13,4 m, jak w przypadku Sobralia altissima, Orchidea Ostatnio opisane w 1999 roku w Peru.

Las orquídeas u orquidáceas son una familia de plantas monocotiledóneas que se distinguen por la complejidad de sus flores y por sus interacciones ecológicas con los agentes polinizadores y con los hongos con los que forman micorrizas. La familia comprende aproximadamente 25.000 especies, y quizá otros 60.000 híbridos y variedades producidas por los horticultores, por lo que resulta ser una de las familias con mayor riqueza de especies entre las angiospermas. Pueden ser reconocidas por sus flores de simetría fuertemente bilateral, en las que la pieza media del verticilo interno de tépalos —llamada labelo— está profundamente modificada, y el o los estambres están fusionados al estilo, al menos en la base. Las orquídeas constituyen un grupo extremadamente diverso de plantas, que pueden tener desde unos pocos milímetros de longitud hasta constituir gigantescas agregaciones de varios cientos de kilogramos de peso o presentar longitudes de hasta 13,4 m, como es el caso de Sobralia altissima, una orquídea recién descrita en 1999 en el Perú.

Definicja słowa orquídea w słowniku

Definicja orquídea w słowniku hiszpańskim to orquidáceo. Innym znaczeniem storczyków w słowniku jest także kwiat rośliny orchidei, której gatunki tropikalne są doceniane w uprawie kwiatów.

La definición de orquídea en el diccionario castellano es orquidáceo. Otro significado de orquídea en el diccionario es también flor de una planta orquidácea cuyas especies tropicales son apreciadas en floricultura.

TŁUMACZENIE SŁOWA ORQUÍDEA

Poznaj tłumaczenie słowa orquídea na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa orquídea na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «orquídea».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 兰花
• hiszpański: orquídea
• Tłumacz hiszpański - angielski: orchid
• Tłumacz hiszpański - hindi: आर्किड
• Tłumacz hiszpański - arabski: خصي
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: орхидея
• Tłumacz hiszpański - portugalski: orquídea
• Tłumacz hiszpański - bengalski: রাস্না
• Tłumacz hiszpański - francuski: orchidée
• Tłumacz hiszpański - malajski: orkid
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Orchidee
• Tłumacz hiszpański - japoński: 蘭
• Tłumacz hiszpański - koreański: 난초
• Tłumacz hiszpański - jawajski: anggrek
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: cây lan
• Tłumacz hiszpański - tamilski: ஆர்க்கிட்
• Tłumacz hiszpański - marathi: सुंदर रंगीत फुले असणारे एक फुलझाड
• Tłumacz hiszpański - turecki: orkide
• Tłumacz hiszpański - włoski: orchidea
• Tłumacz hiszpański - polski: storczyk
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: орхідея
• Tłumacz hiszpański - rumuński: orhidee
• Tłumacz hiszpański - grecki: ορχιδέα
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: orgidee
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: orkidé
• Tłumacz hiszpański - norweski: orkide

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORQUÍDEA»

Poznaj użycie słowa orquídea w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem orquídea oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

El secreto de la orquídea

El secreto de la orquídea es el testamento de una familia condenada a una felicidad tan frágil como la quebradiza belleza de una flor de invernadero.

Lucinda Riley, 2012

Orquídea de sombra

Primer libro publicado del autor.

Gonzalo Ramírez Herrera, 2009

Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2

Planta orquídea, de pélalot rojoi. cirrópodos, m. pl. Unos crustáceos con filamentos en todo el cuerpo. cirros, Los flecos ó filachos. || Los penachos. II Los tentáculos de los pólipos. H Cirrus. cirrosis. Г. Granulación patológica del hígado. cirrus.

R. J. Domínguez, 1852

Poemas de un niño vagabundo de ochenta años y otros poemas ...

Orquídea. en. tinta. Como se dice, cuando un vecino se viste de seda, hasta los primos lejanos de su consuegro se sienten calentados. El aroma de la negra orquídea pintada que cosquillea maravillosamente mi nariz, como el olor ...

Chongju So, 2000

Estudios Preliminares en la Orquídea Nativa Chilena Gavilea ...

En Chile la familia Orchidaceae es posiblemente el grupo menos conocido y estudiado de plantas con flores.

Camila Andrea Dur N Hern Ndez, Camila Andrea Durán Hernández, 2012

Orquídeas

Causas: Las orquídeas no soportan fuertes oscilaciones de temperatura ni corrientes de aire. Medidas a tomar: Son muy pocas las situaciones meteorológicas en las que no sea importante la forma de empaquetar una orquídea con sus flores ...

Frank Röllke, 2010

La orquídea verde

La orquídea verde es un relato transido por la reflexión sobre la violencia humana. Su protagonista, Mitxel, nacido en el País Vasco en el seno de una familia abertzale, vive desde la niñez inmerso en la violencia.

Alfredo Encinas, 2006

Informe Sobre Las Especies Exóticas en Venezuela

Dendrobium dicuphum Orquídea Asia 1 6 1.8 N 6 3,6 Dendrobium farmeri Orquídea Asia 1 6 1,8 N 6 3.6 Dcndrobium griffithianum Orquídea Asia 1 6 I. S N 6 3,6 Dendrobium junceum Orquídea Asia 1 6 1. 8 N 6 3.6 Dendrobium kingianum ...

Juhani Ojasti, 2001

Mientras viva esta orquídea: novela

A novel.

José Rutilio Rutilio Quezada, Roxana López de Portillo, 2009

Cinchonia

"Epidandrum gemlnlflorum Kunth Orquídea Hi Silvestre 562, 922, 1837, 7686, 11984, 12050, 12059, 43990. Epidandrum gulnda Hagsater & Dodson Orquídea Ep Silvestre 525, 2545 Epidandrum lnfíorum Kunth Orquídea Ep Silvestre 1937, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORQUÍDEA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo orquídea w wiadomościach.

La orquidea es una de las flores mas bellas Rios

La belleza de la orquídea es indiscutible. Su particular textura, sumada a la variedad de colores y especies que existen, hacen de esta flor una pieza única. «ElTiempo.com, Sie 16»

El ladrón de orquídeas, una historia verdadera

El ladrón de orquídeas, que fue protagonista del libro de la periodista Susan Orlean, existe y no está solo. Como John Laroche (interpretado por Chris Cooper ... «Infobae.com, Lip 16»

Científicos buscan rescatar la orquídea fantasma de Florida

La orquídea fantasma, blanco de robos furtivos, rosó la fama con el libro "El ladrón de orquídeas" y su versión cinematográfica, protagonizada por Nicolás Cage ... «Martí Noticias, Lip 16»

La orquídea fantasma de Florida a punto de desaparecer

Su erótica apariencia, sus tonos blancos y la manera en que se mueve en el viento seducen a los amantes de las orquídeas. El robo furtivo, los pesticidas y la ... «Semana, Lip 16»

Colombia tiene la orquídea del diablo

La pequeña orquídea T. diabolicus tiene un hábitat restringido. Sus características llamaron la atención de los autores que la describieron como una especie ... «El Colombiano, Lip 16»

Descubren una orquídea que parece un demonio

Primer plano de la nueva especie de orquídea Telipogon diabolicus, cuya flor se asemeja a la cabeza de un diablo - Marta Kolanowska ABC.es Madrid ... «ABC.es, Lip 16»

Aumenta en el Pirineo la población de la orquídea 'zapatito de ...

La población de la orquídea 'zapatito de dama', en peligro de extinción, aumenta poco a poco en el Pirineo aragonés. Esta especie botánica catalogada como ... «20minutos.es, Cze 16»

23 de Mayo: Declaración de la Orquídea y el Turpial como Símbolos ...

Caracas, 23 de mayo de 2016.- Bajo Decreto Oficial del 23 de Mayo de 1951, la Orquídea fue declarada como la flor nacional, la misma es originaria de la ... «Venezolana de Televisión, Maj 16»

Descubren dos nuevas especies de orquídea en la Amazonía ...

EFEverde.- Un grupo de investigadores brasileños ha descubierto dos nuevas especies de orquídea en la Amazonía, bautizadas como "Dichaea bragae" y ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Maj 16»

Dos especies nuevas de orquídea son descubiertas en la Amazonia

SAO PAULO, BRASIL (30/ABR/2016).- Un grupo de investigadores brasileños descubrió dos nuevas especies de orquídea en la Amazonia, bautizadas como ... «Informador.com.mx, Kwi 16»