Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "otilar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OTILAR

o · ti · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OTILAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OTILAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «otilar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
otilar

Howl

Aullido

Wywyskiem lub wycie jest najbardziej popularnym głosem wytworzonym przez wilki i ich szczenięta; Oprócz szakali, kojotów i dingoesów. Inne ksy, takie jak domowe psy i lisy, a także hieny, mogą także wycie, chociaż nie jest to ich dominujący dźwięk. Un aullido o aullo es la voz más común producida por los lobos y sus cachorros; así como por chacales, coyotes y dingos. Otros cánidos, como los perros domésticos y los zorros, así como las hienas, también pueden aullar, aunque no es su sonido predominante.

Definicja słowa otilar w słowniku

Definicja otilar w słowniku to wilk mówiąc: do wyć. En el diccionario castellano otilar significa dicho de un lobo: aullar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «otilar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA OTILAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo otilo
otilas / otilás
él otila
nos. otilamos
vos. otiláis / otilan
ellos otilan
Pretérito imperfecto
yo otilaba
otilabas
él otilaba
nos. otilábamos
vos. otilabais / otilaban
ellos otilaban
Pret. perfecto simple
yo otilé
otilaste
él otiló
nos. otilamos
vos. otilasteis / otilaron
ellos otilaron
Futuro simple
yo otilaré
otilarás
él otilará
nos. otilaremos
vos. otilaréis / otilarán
ellos otilarán
Condicional simple
yo otilaría
otilarías
él otilaría
nos. otilaríamos
vos. otilaríais / otilarían
ellos otilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he otilado
has otilado
él ha otilado
nos. hemos otilado
vos. habéis otilado
ellos han otilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había otilado
habías otilado
él había otilado
nos. habíamos otilado
vos. habíais otilado
ellos habían otilado
Pretérito Anterior
yo hube otilado
hubiste otilado
él hubo otilado
nos. hubimos otilado
vos. hubisteis otilado
ellos hubieron otilado
Futuro perfecto
yo habré otilado
habrás otilado
él habrá otilado
nos. habremos otilado
vos. habréis otilado
ellos habrán otilado
Condicional Perfecto
yo habría otilado
habrías otilado
él habría otilado
nos. habríamos otilado
vos. habríais otilado
ellos habrían otilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo otile
otiles
él otile
nos. otilemos
vos. otiléis / otilen
ellos otilen
Pretérito imperfecto
yo otilara u otilase
otilaras u otilases
él otilara u otilase
nos. otiláramos u otilásemos
vos. otilarais u otilaseis / otilaran u otilasen
ellos otilaran u otilasen
Futuro simple
yo otilare
otilares
él otilare
nos. otiláremos
vos. otilareis / otilaren
ellos otilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube otilado
hubiste otilado
él hubo otilado
nos. hubimos otilado
vos. hubisteis otilado
ellos hubieron otilado
Futuro Perfecto
yo habré otilado
habrás otilado
él habrá otilado
nos. habremos otilado
vos. habréis otilado
ellos habrán otilado
Condicional perfecto
yo habría otilado
habrías otilado
él habría otilado
nos. habríamos otilado
vos. habríais otilado
ellos habrían otilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
otila (tú) / otilá (vos)
otilad (vosotros) / otilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
otilar
Participio
otilado
Gerundio
otilando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OTILAR


acantilar
a·can·ti·lar
asutilar
a·su·ti·lar
cintilar
cin·ti·lar
dactilar
dac·ti·lar
destilar
des·ti·lar
distilar
dis·ti·lar
enastilar
e·nas·ti·lar
enfrontilar
en·fron·ti·lar
entilar
en·ti·lar
escintilar
es·cin·ti·lar
estilar
es·ti·lar
hiperventilar
hi·per·ven·ti·lar
instilar
ins·ti·lar
motilar
mo·ti·lar
mutilar
mu·ti·lar
postilar
pos·ti·lar
retractilar
re·trac·ti·lar
rutilar
ru·ti·lar
titilar
ti·ti·lar
ventilar
ven·ti·lar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OTILAR

otatal
otate
otatera
otavaleña
otavaleño
oteador
oteadora
otear
otelo
otero
otitis
oto
otoba
otóloga
otología
otológica
otológico
otólogo
otomaco
otomán

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OTILAR

acetilar
afilar
alquilar
aniquilar
asimilar
asotilar
bailar
capilar
compilar
depilar
desfilar
encontilar
jubilar
maxilar
necrodactilar
pilar
recopilar
similar
vacilar
vigilar

Synonimy i antonimy słowa otilar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «otilar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OTILAR

Poznaj tłumaczenie słowa otilar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa otilar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «otilar».

Tłumacz hiszpański - chiński

otilar
1,325 mln osób

hiszpański

otilar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To touch
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

otilar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

otilar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

otilar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

otilar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

otilar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

otilar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

otilar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

otilar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

otilar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

otilar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

otilar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

otilar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

otilar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

otilar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

otilar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

otilar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

otilar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

otilar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

otilar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

otilar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

otilar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

otilar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

otilar
5 mln osób

Trendy użycia słowa otilar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OTILAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «otilar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa otilar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «otilar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OTILAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «otilar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «otilar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa otilar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OTILAR»

Poznaj użycie słowa otilar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem otilar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de Voces Aragonesas
OTILAR. n. Ahullar el lobo: úsase esa voz ea algunos pueblas del Somonlano. OTRI, OTRIE. c. Otro: en el conde Lucanor se lee «olvidan mucho aina lo que otri ha fecho por ellos.»— d. hacienda de otrj, ropa agena. OVEJERA. n. Esquila que  ...
Gerónimo BORAO, 1859
2
I Curso de Geografía Lingüística de Aragón
Otra voz aragonesa del DRAE, tomada tal cual de Pardo Asso, es otilar 'aullar el lobo', que también registró Borao pero sólo como de «algunos pueblos del Somontano». En el mapa 697, aullar, otilar no aparecen ni una sola vez, pero sí diez ...
Tomás Buesa Oliver, José María Enguita Utrilla, 1991
3
Bocados espirituales,políticos,místicos y morale: Catecismo ...
... Otilar culj»sj)orve^ïença, * esbmayordefvergucrrça, 1 5. Quien calla a<. 14 gjZp âelaConjej Quien Ьиусdel ConfcíTorj . ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1662
4
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
... en sus brazos á niños de corta edad, como pudiera hacerlo la nodriza ó la niñera: úsase mas en Navarra. OSTÁTICO. n. Rehen, segun Ducange. OTILAR, n. Ahullar el lobo: úsase esa voz en algunos 0 ...
Jerónimo Borao, 1859
5
Historia general de la ciudad y castillo de Alicante: ...
Salvada esta corla digresión, añadiremos que un. miserable saldado aragoués, ( no diremos caballero,) al ver el riesgo de su señor y estimulado por los escrúpulos al otilar la impiedad de aquel hombre que osara hacer armas á la iíagesiad, ...
José Pastor de la Roca, 1854
6
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Si alguna persona partí-- otilar hubiera tenido entonces razones que alegar sobre esta materias nada mas obvio que hacerlas presente , y no dudo que el Congreso lai hubiese tomado en consideracion. Ahora se trata únicamente de la exe- ...
España Cortes, 1812
7
Pastoral de Nuestro Santísimo Padre Benedicto XIV ... siendo ...
Decisiones délos casos propuestos á los Curas déla Diócesi en el año de -1.64. 6.. que se dieron á la estam-- pa en Bolonia el siguiente año de i<í47. y es él caso del rnes de Diciembre en estos términos : EXCH- ^at te Af otilar ¡ quod fLiebus ...
Bolonia (Archidiócesis) . Arzobispo (1731-1740 : Próspero Lorenzo Lambertini), Próspero Lorenzo Lambertini (Arzobispo de Bolonia.), Benedicto XIV (Papa), 1790
8
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
... otilar una fábula. — lit a ta. Jue. Culocar, escribir, (юпег en las actas, en los hechos, en los registros, en las memorias. — Ad aliquem de suis rebus. Ctc. Tomar consejo de alguno acerca de sus cosas, pedirle parecer sobre sus asuntos, ...
‎1840
9
Vida del venerable fundador de la Orden de Santiago y de las ...
(9) otilar &*%. 5 •»*»• *• Otobis pofft datumfut rtt , Vil per N<w , vtl tum Rcge,auxil" vef- trojimus cum VaJffilHs Koftr'ts , év. M»pjh& •vtftrnm ttnqu**» me ipfum fequ/ tniur fide- itfimti. 10 Apoderados e4 Miramomelin Juceph , y fu Excrcito fie la Plaza ...
José Lopez Agurleta, 1731
10
Refranes, y modos de hablar castellanos, con los latinos que ...
Véase : No os corren Moros. No ve mas por los ojos que por el colodrillo. Tambien se dice: No ve palmo de tierra. Usase de estos modos de hablar contra los que son muy cortos de vista. Tai'a c&cior. Suid. vel Otilar hberide. Aristóphanes.
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, 1792

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OTILAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo otilar w wiadomościach.
1
Los increíbles nombres de las voces de los animales
... croscitar, crocitar, graznar, gaznar, voznar)grillo: grillar, chirrido, garlado (chirriar)grulla: gruirjabalí: rebudiar, arruarleón: rugido (rugir)lobo: aúllo (ulular, otilar, ... «Caracol Radio, Lip 11»
2
El “lenguaje” animal
... himplar o implar, la onza y la pantera; mugir la vaca; ornear y también rebuznar el asno; otilar el lobo (y aúlla, como ya se vio); parlar las aves; parpar, el pato ... «El Siglo Durango, Paz 08»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO OTILAR

otilar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Otilar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/otilar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z