Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pantanoso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PANTANOSO

pan · ta · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PANTANOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PANTANOSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pantanoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pantanoso

Bagno

Pantano

Bagno jest warstwą stagnacji i płytkiej wody, w której rośnie czasem bardzo gęsta roślinność wodna. W większości przypadków bagno zajmuje dolinę, część opuszczoną przez wody rzeki, podobnie jak starożytne meandry, łóżka wcześniej bardzo szerokie, a następnie zmniejszone o jakąś przyczynę, która wpłynęła na przepływ rzeki. W regionach pół półwyspu nie jest rzadkością endorheizm prowadzący do powstawania rozległych bagien, których obszar podlega ogromnym zmianom sezonowym. Bagna mogą być słodkowodne lub słone wody i fale lub bez. W Hiszpanii znany jest także jako bagna do zbiorników wodnych. Un pantano es una capa de aguas estancadas y poco profundas en la cual crece una vegetación acuática a veces muy densa. La mayoría de las veces, el pantano ocupa, en un valle, la parte abandonada por las aguas de un río, como antiguos meandros, lechos antes muy anchos y luego reducidos por alguna causa que haya afectado al caudal del río. En las regiones semidesérticas no es raro que el endorreísmo dé lugar a la formación de extensos pantanos cuya área esté sujeta a enormes variaciones estacionales. Los pantanos pueden ser de agua dulce o de agua salada y marea o sin ella. En España, también se conoce como pantanos a los embalses.

Definicja słowa pantanoso w słowniku

Pierwsza definicja marshy w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi się o ziemi, na której znajdują się bagna. Innym znaczeniem marshy w słowniku jest mowa o terenie, w którym obfituje kałuża i quagmires. Pantanoso jest również pełen niedogodności, trudności lub przeszkód. La primera definición de pantanoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del terreno donde hay pantanos. Otro significado de pantanoso en el diccionario es se dice del terreno donde abundan charcos y cenagales. Pantanoso es también lleno de inconvenientes, dificultades u obstáculos.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pantanoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PANTANOSO


afanoso
a·fa·no·so
aguanoso
a·gua·no·so
aranoso
a·ra·no·so
cancanoso
can·ca·no·so
canoso
ca·no·so
fontanoso
fon·ta·no·so
galbanoso
gal·ba·no·so
ganoso
ga·no·so
granoso
gra·no·so
gusanoso
gu·sa·no·so
haraganoso
ha·ra·ga·no·so
lanoso
la·no·so
leganoso
le·ga·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
medanoso
me·da·no·so
membranoso
mem·bra·no·so
ñanoso
ña·no·so
pampanoso
pam·pa·no·so
panoso
pa·no·so
remanoso
re·ma·no·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANTANOSO

pantagruélica
pantagruélico
pantalán
pantaleta
pantalla
pantallazo
pantallear
pantallosa
pantalloso
pantalón
pantaloncillo
pantalonera
pantalonero
pantaloneta
pantana
pantanal
pantano
pantanosa
pantasana
panteísmo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANTANOSO

arenoso
bituminoso
bochornoso
carnoso
cavernoso
donoso
espinoso
gelatinoso
intravenoso
libidinoso
numinoso
ominoso
pecaminoso
penoso
pinoso
ruinoso
venenoso
venoso
vertiginoso
voluminoso

Synonimy i antonimy słowa pantanoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PANTANOSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pantanoso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pantanoso

ANTONIMY SŁOWA «PANTANOSO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «pantanoso» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa pantanoso

Tłumaczenie słowa «pantanoso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PANTANOSO

Poznaj tłumaczenie słowa pantanoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pantanoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pantanoso».

Tłumacz hiszpański - chiński

沼泽的
1,325 mln osób

hiszpański

pantanoso
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

marshy
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

धँसाऊ
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سبخ
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

болотный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

pantanoso
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

জলা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

marécageux
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

paya
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

sumpfig
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

沼のような
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

늪의
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

rawa
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

lầy lội
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சதுப்பு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

दलदलीचा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

sulak
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

paludoso
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bagnisty
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

болотний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

mlăștinos
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ελώδης
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

moerasagtige
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sank
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

myrlendt
5 mln osób

Trendy użycia słowa pantanoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PANTANOSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pantanoso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pantanoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pantanoso».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PANTANOSO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pantanoso» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pantanoso» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pantanoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PANTANOSO»

Poznaj użycie słowa pantanoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pantanoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
(1992.6/11.12). cfr. tz'opol. tz'opk'esik caus1 (celer). hundirlo (de repente) cfr. tz' opik. tz'opk'otak adj3. pantanoso. sin. tz'otz'opkij. tz'opmaj vprf. lo ha hundido. tz' opol vi. hundirse (en aguado. suampo) atorarse. Tz'op-een ich a' luk'-ej.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
2
Bogus la Cara Oculta Del Caso Roswell
Norbert R. Ibanez. ―¡La respuesta es gas pantanoso!, ¡La respuesta es gas pantanoso! ¡Todo era Gas pantanoso!‖. Hyniek quedó perplejo y asustado, por el tremendo revuelo que se organizó en segundos con la palabra ―Gas ...
Norbert R. Ibanez
3
Plantas acuáticas
Rellene los huecos entre las rocas con tierra y dispondrá de una zona que podrá plantar atractivamente junto a un estanque informal y un jardín pantanoso. Enseguida aparecerán plantas rastreras y ocultarán el muro divisorio. JARDÍN ...
Stefan Buczacki, 1996
4
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
LOM (I). tz'opmen adj 3. pantanoso. swampy.Tz'op-men a luk' a-d'a'-a.Este lodo es pantanoso. This mud is swampy. tz'oponak prt4.metiendose. sinking. tz'opot adjId. con arena movediza, lodoso, pantanoso. with quick-sand, swampy, marshy .
Charles A Hofling, 2012
5
Arqueología y sociedad
En muchos lugares del lecho del Mar del Norte, entre las costas de Korkshire oriental y Jutlandia occidental, los pescadores han encontrado restos de un gran pantano de agua dulce en forma de terrones de "extracto pantanoso".
Grahame Clark, 1980
6
Diccionario de hidrología y ciencias afines
GAS PANTANOSO: Gas combustible que consiste principalmente en metano, producido por la descomposición de la vegetación en agua estancada. GASTERÓPODO: Clase de moluscos; comprende los caracoles y las babosas de mar, ...
‎1999
7
Los Dia del Venado
Pero un amanecer, un día antes de que su correa tuviera ciento cuarenta marcas , llegó al Pantanoso. El viajero sabía que después de aquel río estaría pisando Los Confines, tierra habitada por los husihuilkes. El aire se sentía diferente, y la ...
Liliana Bodoc, 2008
8
Las fuerzas del cambio, con creces
Creo que tiene razón, porque nos acerca un poco más al terreno pantanoso, en que la armonía interpersonal no es lo que queremos en el fondo de la transformación de complejidad, en que las dificultades interpersonales son a veces un ...
Michael Fullan, 2007
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Pantano, ciénaga, marjal, aguazal, terreno encharcado ó pantanoso. 2. Moro, negro, etíope. To Moor, va. (Náu.) Amarrar, atar con anclas, cables ú otra cosa. To moor bu the stern, Amarrar con una reguera. To moor by the head, Amarrar con ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Academia de fortificacion de plazas, y nuevo modo de ...
Pmo Pe,ia»:yi moucdiço,pantanoso,y pena;suelto,y patuanoíojpena ff{ biteno, pantanoso,.y bue no, suelto, y bueno, pantanoso»; r , bueno,y inouediço,pcna^» ueno,ymouediçOiyfinalmen- tc,pcna,biieMO,mouedicQ,y pantanolo, dcxâdo los ...
Diego Enríquez de Villegas, 1651

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PANTANOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pantanoso w wiadomościach.
1
Hablar de corrupción con Margarita Zavala, terreno pantanoso para ...
El analista político, Jorge Castañeda dijo que sí hay un punto vulnerable de Margarita Zavala y es que no ha querido entregar su 3de3, y aunque puede alegar ... «RadioFórmula, Sie 16»
2
Pasado pantanoso
Desde La mujer muerta (2000) —a la que siguieron Trenes en la niebla (2005) y Verano (2008)—, Manuel Rico ha elegido como escenario de sus novelas una ... «EL PAÍS, Lip 16»
3
¿Es Catalunya territorio pantanoso?
Sí, Catalunya está confusa, dividida y en terreno pantanoso. Puigdemont busca puntos de referencia y se ha refugiado en el 'brexit'. Escocia puede ser ... «El Periódico, Cze 16»
4
Encuentran cadáver de hombre en pozo pantanoso de Matamoros
En el lugar localizaron el cuerpo de la persona del sexo masculino que estaba en el pozo pantanoso, al que únicamente se le alcanzaba ver una de sus manos ... «Hoy Tamaulipas, Cze 16»
5
Encontraron un cadáver en la desembocadura del arroyo Pantanoso
El pasado martes, un grupo de niños que se encontraban buscando leña en la desembocadura del arroyo Pantanoso, hallaron el cadáver de un hombre de ... «Diario El País, Cze 16»
6
España debuta en suelo pantanoso
El fracaso en el último mundial, las dudas en el juego tras perder con Georgia y el escándalo que afecta a De Gea condicionan el estreno de la campeona ante ... «Diario de León, Cze 16»
7
Terreno pantanoso
La desesperación por tocar poder o el aire que empieza a oler a elecciones están arrastrando a los partidos a un terreno pantanoso en el que más de uno y de ... «ABC.es, Mar 16»
8
Pedro de Dios: ´El estilo de Guadalupe Plata es ´blues pantanoso ´
Pedro de Dios: "El estilo de Guadalupe Plata es ´blues pantanoso´". Su cuarto álbum, grabado en Londres bajo la supervisión de Liam Watson (productor de ... «La Opinión de Murcia, Lut 16»
9
Encontraron a un hombre sin vida en el arroyo Pantanoso
El cuerpo de un hombre fallecido fue hallado en el arroyo Pantanoso; Policía intenta identificarlo y determinar las causas de su muerte. «Montevideo Portal, Lut 16»
10
Iniciaron la construcción sobre terreno pantanoso
Villahermosa, Tabasco.- Por estar situada en zona pantanosa, el proyecto de construcción de la Escuela Primaria Tabasco Avanza de la colonia Casa Blanca ... «El Heraldo de Tabasco, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PANTANOSO

pantanoso

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pantanoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pantanoso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z