Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "páramo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PÁRAMO

La palabra páramo procede del latín parămus, voz de origen prerromano.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PÁRAMO

 · ra · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PÁRAMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PÁRAMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «páramo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa páramo w słowniku

Pierwsza definicja páramo w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to pustkowie, płaskie i niespalone. Innym znaczeniem páramo w słowniku jest wyjątkowo zimne i bezradne miejsce. Páramo również mży. La primera definición de páramo en el diccionario de la real academia de la lengua española es terreno yermo, raso y desabrigado. Otro significado de páramo en el diccionario es lugar sumamente frío y desamparado. Páramo es también llovizna.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «páramo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PÁRAMO


guáramo
guá·ra·mo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÁRAMO

paramecio
paramédica
paramédico
paramentar
paramento
paramera
paramero
parámetro
paramilitar
paramnesia
paramoso
paranaense
parancero
paranense
parangón
parangona
parangonable
parangonar
parangonizar
paranínfico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÁRAMO

caramo
centigramo
chaguaramo
decagramo
decigramo
derramo
desparramo
femtogramo
gramo
hectogramo
kilogramo
miligramo
miriagramo
nostramo
nuestramo
paralelogramo
quilogramo
ramo
rebramo
tramo

Synonimy i antonimy słowa páramo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PÁRAMO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «páramo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa páramo

ANTONIMY SŁOWA «PÁRAMO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «páramo» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa páramo

Tłumaczenie słowa «páramo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PÁRAMO

Poznaj tłumaczenie słowa páramo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa páramo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «páramo».

Tłumacz hiszpański - chiński

荒地
1,325 mln osób

hiszpański

páramo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

paramo
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

दलदली भूमि
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

المستنقعات
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

верещатник
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

charneca
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

জলাভূমি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

moorland
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tanah mor
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Heide
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

湿原
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

황무지
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

moorland
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

moorland
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Moorland
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

moorland
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bozkır
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

brughiera
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wrzosowiska
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

верещатников
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

mlăștinoasă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ρεικότοποι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

heide
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hed
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

myr
5 mln osób

Trendy użycia słowa páramo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PÁRAMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «páramo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa páramo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «páramo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PÁRAMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «páramo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «páramo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa páramo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PÁRAMO»

Poznaj użycie słowa páramo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem páramo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El espíritu del páramo
Una de las grandes novelas españolas de los últimos años. Su autor lo publicó en 1996, creando con ella Celama, un territorio imaginario, pero reconocible y cuya familiaridad se impone por la fuerza del mundo narrativo.
Luis Mateo Díez, Carlos Javier García, 2008
2
La casa del páramo
«Dibujó la sociedad de su tiempo como nadie, no eludió la crítica social y jamás le faltó una pizca de humor en sus obras» manuel de la Fuente La casa del páramo fue publicada como «cuento de Navidad» a finales de 1850 y, ...
Elizabeth Gaskell, 2011
3
Ilusión y desilusión en Pedro Páramo, de Juan Rulfo
El enfoque de este trabajo es la evolución de Juan Preciado a través de sus ilusiones y desilusiones.
Nils Winterfeldt, 2006
4
Ecos de Páramo
La cr tica literaria y ensayista ha escrito una obra de an lisis sobre la novela Pedro P ramo, de Juan Rulfo. Para Fabienne Bradu "Pedro P ramo tiene algo del ritmo de los salmos: repeticiones, paralelismo, cadencias y machacamientos.
Fabienne Bradu, 1989
5
El psicoanálisis y lo social: Ensayos transversales
Intentar descifrar los avances y retrocesos del «proceso civilizatorio» (Norbert Elias) requiere la aportación de enfoques múltiples.
Raúl Páramo Ortega, 2006
6
Tras los murmullos: lecturas mexicanas y escandinavas de ...
Together, the contributions offer new insight into the world behind the murmurs of Pedro Paramo. THIS BOOK IS IN SPANISH ONLY.
Anne Marie Ejdesgaard Jeppesen, 2010
7
Pedro Páramo
A quintessentially Mexican, modernist gothic novel transports readers to the village of Comalaa, a ghost town on the desert plains in Mexico populated by the wandering souls of former inhabitants--individuals not yet pure enough to enter ...
Juan Rulfo, 2006
8
Gente y Ambiente de Páramo: Realidades y Perspectivas en el ...
Esta publicación presenta ocho escritos que se aproximan, desde diferentes perspectivas, a la problemática de la conservación del páramo en el Ecuador.
Juan Sebastián Martínez, Rodrigo de la Cruz, 2009
9
Manejo de páramo en comunidades de la Sierra ecuatoriana: ...
Además de manejar alpacas, estamos reforestando el páramo con especies nativas como el aguarongo y hemos iniciado la elaboración de un plan de manejo. Estamos comprometidos a manejar sustentablemente las 1.100 ha del ...
Global Environment Facility. Small Grants Programme, Grupo de Trabajo en Páramos del Ecuador, 2008
10
Páramo y obras de infraestructura
¿DÓNDE CONSTRUIR UN EMBALSE SIN AFECTAR AL PÁRAMO? EL CASO DE LA ACEQUIA SAN VICENTE DE PUSIR/YASCÓN Y EL EMBALSE LA ENCAÑADA CARCHI, ECUADOR Mauricio Proaño y Susan Poats Grupo Randi fíandi ...
‎2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PÁRAMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo páramo w wiadomościach.
1
La Junta baja a nivel 1 el incendio que afecta a Páramo del Sil y ...
La Junta de Castilla y León ha bajado a nivel 1 el incendio que afecta a los términos leoneses de Páramo del Sil y Fabero ante la evolución favorable del fuego ... «Lainformacion.com, Wrz 16»
2
Páramo (BBVA) cree que los bancos tienen que dejar de funcionar ...
El consejero ejecutivo del BBVA José Manuel González Páramo ha asegurado que los bancos que quieran sobrevivir en un futuro marcado por la tecnología ... «elEconomista.es, Wrz 16»
3
Cirujano David Páramo pide un año de cárcel
Mientras el Ministerio Público solicitó a la juez Iveth Pineda la pena máxima de cuatro años de prisión para el doctor David Páramo por la muerte de la paciente ... «La Prensa, Sie 16»
4
"Páramo fue condenado anticipadamente" - El Nuevo Diario
Proceso. La abogada defensora y familiares del doctor Páramo consideran que hoy, en la finalización del juicio, recibirá una sentencia condenatoria. «El Nuevo Diario • Nicaragua, Sie 16»
5
De Páramo, sobre los matices del PP al documento de C's: "No se ...
El secretario de Comunicación de Ciudadanos, Fernando de Páramo, explica en ARV que, pese a las informaciones que dicen que el PP tiene previsto darles ... «LA SEXTA NOTICIAS, Sie 16»
6
Reabierta al tráfico la A-6 en Roperuelos del Páramo (León) que ...
El accidente ocurrió en torno a las 07.20 horas de este martes, 9 de agosto, a la altura del kilómetro 290 de la A-6 donde, por causas que se desconocen, ... «20minutos.es, Sie 16»
7
Admiten una causa más contra David Páramo
El doctor David Páramo, especialista en Cirugía Plástica y Reconstructiva, fue nuevamente enviado a juicio por una supuesta negligencia médica en perjuicio ... «La Prensa, Lip 16»
8
El doctor Páramo enfrentará juicio en prisión - El Nuevo Diario
La fiscal dijo que cuentan con más de 25 testigos para demostrar en el juicio la culpabilidad de Páramo, incluyendo al anestesiólogo Juan Salvador Ortega, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Lip 16»
9
Acusan al doctor Páramo por homicidio imprudente - El Nuevo Diario
El cirujano plástico David Páramo deberá responder ante la justicia por la muerte de la joven Lizandra Jarquín González, quien falleció después que le practicó ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Cze 16»
10
Juan Villoro diserta sobre 'Pedro Páramo' en el Colegio Nacional
El escritor mexicano Juan Villoro aseguró hoy que con "Pedro Páramo", el novelista Juan Rulfo creó la gran parábola del despojo de los hombres sin historia, ... «Informador.com.mx, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PÁRAMO

páramo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Páramo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/paramo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z