Pobierz aplikację
educalingo
paseata

Znaczenie słowa "paseata" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PASEATA

La palabra paseata procede de paseo, con influido de caminata.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PASEATA

pa · se · a · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PASEATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PASEATA

Definicja słowa paseata w słowniku

Definicja paseata w słowniku jest długa.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PASEATA

ata · bachata · barata · beata · candidata · cata · contrata · data · gata · inmediata · lata · mata · pata · pirata · plata · rata · reata · tata · trata · zapata

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASEATA

pascuilla · pase · paseada · paseadero · paseador · paseadora · paseandera · paseandero · paseante · pasear · paseíllo · paseo · pasera · paseriforme · pasero · pasibilidad · pasible · pasicorta · pasicorto · pasiega

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASEATA

anata · azafata · bata · cabalgata · caminata · catarata · chata · corbata · croata · culata · demócrata · errata · escarlata · fragata · grata · nata · patata · próstata · serenata · sonata

Synonimy i antonimy słowa paseata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «paseata» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PASEATA

Poznaj tłumaczenie słowa paseata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa paseata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «paseata».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

paseata
1,325 mln osób
es

hiszpański

paseata
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Passeata
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

paseata
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

paseata
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

paseata
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

paseata
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

paseata
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

paseata
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

paseata
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

paseata
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

paseata
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

paseata
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

paseata
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

paseata
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

paseata
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

paseata
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

paseata
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

paseata
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

paseata
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

paseata
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

paseata
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

paseata
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

paseata
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

paseata
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

paseata
5 mln osób

Trendy użycia słowa paseata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PASEATA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa paseata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «paseata».

Przykłady użycia słowa paseata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASEATA»

Poznaj użycie słowa paseata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem paseata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obras escogidas: Teatro *. Bibliografía de Lope de Vega (p. ...
... Tas paternidades y las ascendencias. Y proseguía la paseata de Lope, regocijada y evocadora. Paseata más bien para contemplar cómo florecían los sobresaltos y se espigaban lozanamente los recuerdos. Paseata para engarzarse en ...
Lope de Vega, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1946
2
Lope de Vega
Y proseguía la paseata de Lope, regocijada y evocadora. Paseata más bien para contemplar cómo florecían los sobresaltos y se espigaban lozanamente los recuerdos. Paseata para engarzarse en un: «Aquí.
Juan Antonio Cabezas, 1962
3
Obras escogidas: Teatro. 5.ed
o para enzarzarse en un: «Aquí... ¡Ala, sí! ¡Aquí me pasó estola Paseata entre dos luces. Paseata entre dos temperaturas espirituales. Paseata entre la interrogante y la admiración. Pasado el hospital de «La Latina», la plaza de la ...
Lope de Vega, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1964
4
Obras escogidas
... escatología infantil contra las paternidades y las ascendencias. Y proseguía la paseata de Lope, regocijada y evocadora. Paseata más bien para contemplar cómo florecían los sobresaltos y se espigaban lozanamente los recuerdos.
Lope de Vega, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1946
5
Jubileo y aleluyas de Lope de Vega: (ensayos de simpatía)
... una táctica! Y proseguía la caminata de Lope. Caminata morosa, regocijada, evocadora. Paseata más bien para contemplar cómo florecían los sobresaltos y se espigaban lozanamente los recuerdos. Paseata para engarzarse en un: "Aquí .
Federico Carlos Sáinz de Robles, 1936
6
Diccionario italiano-galego
rp. fig. Pasearse, relativo a una competición, ganar sin que el adversario oponga resistencia. PASEATA, sf. Paseata, caminata larga. / Caminata realizada sin provecho. PASENIÑAMENTE, adv. Paso a paso, poco a poco. A MODO. A MODIÑO ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Nuevo mundo
Deleitosa paseata con un camarada juvenil que no pierde el respeto á los jardines clásicos, ni desdeña ¡os huertos tradicionales, ni entra á los senderos ejercidos por las generaciones precedentes con la violencia agresiva y pestífera de las ...
8
Cuento a Cuento
paseata. bajo. el SOL COMO PROTERVO Y DIABÓLICO, iba don Angel Siem- prestá, de puteada en puteada, bien sobrado de razones, bien motivado de pretextos ciertos, bien entrado en rabias furiosas, caliente como chivo en primavera.
Saúl Ibargoyen Islas, 2002
9
Obras de D. Francisco de Quevedo Villegas ... dedicadas a la ...
X ta : Sedmulier virilis animi mini- En nueflros tiempos , el vilüto^ me deterrita ; haud cejfit , treftjne riofo honor de Efpaña , aífombro Gothos feditionis Anteftgnanos ho- de todos los enemigos de fu gran- norisfpecie ablegavit^tir paseata- deza, ...
Francisco de Quevedo, 1702
10
Homenaje al profesor Estanislao Ramón Trives
pasear como 'actividad interna a un sujeto'. Se usa sobre todo en el sentido contextual de 'que pasea o se pasea'. La variante morfológica paseata, donde el complemento morfológico -to presenta la mencionada significación invariante ...
‎2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PASEATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo paseata w wiadomościach.
1
Programa de festejos del 191º aniversario de la Declaratoria de la ...
Hora 15:00 Paseata Ciclística “La Vuelta Roja” organizada por Frontera Rivera, con salida frente al Club. A las 20:00 horas, apertura del 68º Campeonato ... «Diario NORTE, Sie 16»
2
'Rajoynizaron' España
Bien nos tuvo una semana Rajoy con la inopia reflexiva (él de paseata, el otro de playa; yo con mis arritimias), y al final resulta que al PP nadie le "pone ... «El Español, Sie 16»
3
Gran asistencia en Cabalgata de Santa Anna
En la placita principal de La Boquilla donde fue el cierre de la paseata, se realizo un baile popular con música del agrado de los lugareños. No obstante esta ... «El Tiempo de México, Lip 16»
4
Sindicato de policiais civis dão início a calendário de mobilizações ...
Vamos fazer uma paseata com toda população do benedito bentes até o palacio para pedir ao secretario que mande a policia para de matar pq ja pasou dos ... «Alagoas 24 Horas, Kwi 16»
5
Corrupcion en Brasil: Alegan "criminalización de la política"
... según fuentes oficiales, se congregaron ante el Congreso Nacional, punto final de la paseata que fue blindado por un amplio despliegue de la Policía Militar. «Diario Cuatro Vientos, Mar 16»
6
Escándalos de corrupción tienen paralizado a Brasil
... según fuentes oficiales, se congregaron ante el Congreso Nacional, punto final de la paseata que fue blindado por un amplio despliegue de la Policía Militar. «El Colombiano, Mar 16»
7
Una tormenta llamada Dilma
Precisamente fue el 16 de agosto de 1992 cuando se llevó a cabo la “paseata” (caminata) de decenas de miles de ciudadanos que impulsó el “impeachment” ... «LaTercera, Sie 15»
8
Turismo Sexual: Vergüenza Mundial
... Mundial en que la Conferencia Nacional de los obispos Brasileños, junto con otras instituciones, promovió una paseata en Brasilia para concienciar sobre la ... «Periodista Digital, Cze 14»
9
“Así es mi pago 2013″
Contará con una Fiesta del Reencuentro, paseata a caballo, motos y autos, etc, sorteo de varios premios, Fútbol de veteranos, almuerzo con Guitarra y ... «El Diario, Gru 13»
10
Basquetebol Femenino: Angola «bate» Moçambique e revalida ...
Anónimo (Holanda): tou ver na tpa isto e muita pena eu como angolano e deportista ver estas coisa o autocarro , e camiao qui vai levar elas para paseata ... «AngoNotícias, Wrz 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PASEATA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Paseata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/paseata>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL