Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "patrullera" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PATRULLERA

pa · tru · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PATRULLERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PATRULLERA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «patrullera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa patrullera w słowniku

Pierwsza definicja patrolu w słowniku prawdziwej akademii hiszpańskiego mówi się o statku lub samolocie: Przeznaczony do patrolowania. Innym znaczeniem patrolu w słowniku jest mowa o pojazdach używanych przez policję do obserwacji publicznej. Patrolman to także funkcjonariusz policji, który jeździ w tym pojeździe. La primera definición de patrullera en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un buque o de un avión: Destinado a patrullar. Otro significado de patrullera en el diccionario es se dice de los vehículos que usa la Policía para la vigilancia pública. Patrullera es también agente de Policía que va en ese vehículo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «patrullera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PATRULLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATRULLERA

patrocinar
patrocinio
patrología
patrón
patrona
patronada
patronado
patronal
patronato
patronazgo
patronear
patronero
patronil
patronímica
patronímico
patrono
patrulla
patrullaje
patrullar
patrullero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATRULLERA

bachillera
barquillera
bollera
botellera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
pitillera
tonadillera
tortillera

Synonimy i antonimy słowa patrullera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «patrullera» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PATRULLERA

Poznaj tłumaczenie słowa patrullera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa patrullera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «patrullera».

Tłumacz hiszpański - chiński

巡逻艇
1,325 mln osób

hiszpański

patrullera
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Patrol
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

गश्ती नाव
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سفينة دورية
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

патрульный катер
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

barco de patrulha
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

চৌকি নৌকা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

patrouilleur
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bot peronda
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Patrouillenboot
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

巡視艇
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

순찰 보트
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

boat patroli
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thuyền tuần tra
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ரோந்து படகு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

गस्त बोट
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

devriye botu
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

guardacoste
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

patrol łódź
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

патрульний катер
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

barcă de patrulare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

περιπολικό σκάφος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

patrollieboot
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

patrullbåt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

patruljebåt
5 mln osób

Trendy użycia słowa patrullera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PATRULLERA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «patrullera» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa patrullera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «patrullera».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PATRULLERA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «patrullera» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «patrullera» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa patrullera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PATRULLERA»

Poznaj użycie słowa patrullera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem patrullera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El complot de la media luna
Maria esperó hasta que los fragmentos de la patrullera aterrizaron y luego se asomó por la borda. El puente de la patrullera era un caos. La explosión había hecho polvo la superestructura y a todos los hombres que estaban allí. El humo de ...
Clive Cussler, Dirk Cussler, 2012
2
Los contrabandistas del Estrecho: la ruta del hachís
Las dos embarcaciones navegábamos a toda máquina a rumbos encontrados y, ni el patrón de la patrullera ni yo teníamos intención de variar el curso. Por mi parte, tenía claro que la única posibilidad de salvarnos era hacer que la patrullera ...
Rafael Rosselló Cuervas-Mons, 2003
3
La isla de los espíritus
La patrullera que rodeó el islote, para cerrar la huida por el canal, asoma por este, y la lancha rezagada, alejada menos de un cuarto de milla de la costa, enfila en vertical la entrada de la caleta que ha engullido la lancha de Josep. Por otro ...
Miguel Pujades Pericás, 2006
4
El hombre de Nador
-Esto es para profesionales –le sonrió, luego en un perfecto francés, gritó a los de la patrullera–, ¡Buenos días, qué puedo hacer por ustedes! La patrullera quedó a unas escasas yardas por la proa, babor con babor, los dos barcos en medio ...
Antonio Ruibérriz de Torres Sánchez, 2006
5
El Barranco
¿están listos los de la oficina de prensa? -Como usted ordenó. -Diles que vayan trabajando en dos notas...en una, nuestra patrullera salva a los náufragos en un dispositivo en el que participa Salvamento Marítimo...en otra, poniéndonos en ...
Coro Acevedo, 2009
6
Informe anual 2002: sobre el racismo en el Estado español ...
Esperando el tiempo que sea en alta mar agazapados en la patera si se divisa la patrullera. Nadie puede moverse, o serán divisados. El patrón manda, es el único que conoce el camino y el medio, el único que puede salvarlos. Tiene la vida ...
‎2002
7
Fronteras de agua
Cuando llegó a la zona se encontró con una patrullera marroquí que le impidió acercarse, y parece que hubo un intercambio de disparos. Luego el almirante de la Zona de Canarias ordenó romper el contacto y la patrullera marroquí también  ...
Luis Crespo Martínez, 2005
8
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
aluminium boat. Embarcación de aluminio. anti-aircraft boat. Barco para la defensa aérea. antipollution boat. Barco anticontaminación. antipollution/guard/ patrol boat. Patrullera de vigilancia y anticontaminación. auxiliary fishing boat. Panga.
Luis Delgado Lamelland, 2010
9
Visiones de robot
—Eres una aeronave patrullera, Robbie, eres una grande y plateada aeronave patrullera. Extiende los brazos rectos... Si vas a ser una aeronave patrullera, debes hacerlo, Robbie. La lógica era irrefutable. Los brazos de Robbie eran alas  ...
Isaac Asimov, 2012
10
Fidel Castro: Biografía a dos voces
Tan pronto se tienen noticias de los hechos —no sé si sería una hora después, o quizás un poco más—, los guardafronteras envían una patrullera a toda velocidad, no para interceptar el barco que se fue, sino precisamente para ordenar que ...
Ignacio Ramonet, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PATRULLERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo patrullera w wiadomościach.
1
Armada recibe lancha patrullera para seguridad del río Magdalena
Lancha patrullera de río (LPR-40) para el combate a grupos subversivos, ... La Infantería de Marina recibió este sábado una nueva lancha patrullera de río que ... «El Heraldo, Sie 16»
2
Dos policias y un civil mueren tras choque de lancha con patrullera ...
Los policías iban en una lancha cuando patrulleros de la Naval los embistieron. Los agentes iban en busca de una persona que al parecer había perdido la ... «La Prensa de Honduras, Lip 16»
3
La patrullera de la Guardia Civil rescata a ocho turistas de un yate ...
La tripulación de la patrullera S36, del Destacamento Marítimo de Corralejo (municipio de La Oliva), recibió un aviso del 112, en torno a las 19.30 horas del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Lip 16»
4
La patrullera "Ferré", la nueva adquisión de la Marina de Guerra
La Marina de Guerra de Perú incorporó a la patrullera marítima "Ferré" a su flota naval, tras concretarse un acuerdo de transferencia con la Armada de Corea ... «RPP Noticias, Lip 16»
5
España convoca al embajador del Reino Unido por un nuevo ...
El pasado viernes, una patrullera de la Royal Gibraltar Police (RGP) "puso rumbo de colisión" a una embarcación de la Guardia Civil que se encontraba ... «El Mundo, Lip 16»
6
Claudia Lorena, la valiente patrullera que enfrentó a un sicario en ...
Este miércoles en una acción valerosa, la patrullera oriunda del municipio de Calarcá fue herida de gravedad tras un intercambio de disparos con dos ... «El Pais - Cali Colombia, Cze 16»
7
Patrullera resultó herida en enfrentamiento con delincuentes en Tuluá
Lo que explican las autoridades es que la patrullera estaba haciendo su recorrido de cuadrante cuando recibió la información del delito, reaccionó y llegó hasta ... «Noticias RCN, Cze 16»
8
Balean patrullera de FOPE en zona del EPP
Balean patrullera de FOPE en zona del EPP. Un móvil de la Fuerza Operativa Policial Especializada (FOPE), fue atacado en la noche del domingo dentro de ... «ABC Color, Cze 16»
9
Exteriores niega incidente con patrullera de G.Civil que denuncia ...
Madrid, 19 abr (EFE).- El Ministerio de Exteriores ha negado que se haya producido un incidente con una patrullera de la Guardia Civil en aguas españolas de ... «La Vanguardia, Kwi 16»
10
Patrullera de Policía falleció luego de caer de un cuarto piso
Una patrullera de la Policía de Tránsito de Bogotá, identificada como Gisella Parra de 23 años, falleció tras caer de un cuarto piso en su casa ubicada en el ... «Noticias RCN, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PATRULLERA

patrullera

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Patrullera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/patrullera>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z