Pobierz aplikację
educalingo
película

Znaczenie słowa "película" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PELÍCULA

La palabra película procede del latín pellicŭla.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PELÍCULA

pe ·  · cu · la


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PELÍCULA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PELÍCULA

Film

Film to dzieło sztuki kinematograficznej, opowiadające w sposób audiowizualny, opowieść lub fakt. Sposób, w jaki ten obraz jest wyświetlany, to seria obrazów, które początkowo miało być wyświetlane bez dźwięku, w dzisiejszym filmie nazywanym niemym kinem, ale w ciągu kilku lat doszło do kina dźwiękowego, co oznaczało Ważny wkład dla przemysłu filmowego. Zazwyczaj film oparty jest na scenariuszu, w którym bohaterowie mogą interpretować postacie lub nie. Nie ma rozróżnienia między delikatnym materiałem, w którym obrazy są drukowane, a medium, w którym są reprodukowane, na przykład kino, telewizor lub komputer. Z technicznego punktu widzenia film to sekwencja zdjęć fotograficznych zrobionych aparatem i odtwarzana przez projektor filmowy przy użyciu współczynnika zastąpienia obrazu większego niż 18 klatek na sekundę w taki sposób, aby stworzyć w oku ludzkim Złudzenie ciągłości, bez przerwy pomiędzy każdą ramką z powodu trwałości siatkówki.

Definicja słowa película w słowniku

Pierwszą definicją filmu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest cienka i delikatna skóra. Innym znaczeniem filmu w słowniku jest cienka warstwa, która powstaje na niektórych przedmiotach lub je pokrywa. Film to także film, który czasami obejmuje niektóre rany i wrzody.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PELÍCULA

acícula · antipartícula · aurícula · canícula · clavícula · cuadrícula · cutícula · espícula · febrícula · matrícula · navícula · panícula · partícula · radícula · retícula · ridícula · sanícula · sícula · silícula · vesícula

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PELÍCULA

peliaguda · peliagudo · peliblanca · peliblanco · peliblanda · peliblando · pelícano · pelicano · pelicorta · pelicorto · pelicular · peliculera · peliculero · peliculón · peliduro · peliforra · peligna · peligno · peligrar · peligro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PELÍCULA

ácula · báscula · carúncula · conventícula · cratícula · fácula · fécula · macromolécula · mácula · máscula · mayúscula · minúscula · molécula · porciúncula · recula · sécula · súcula · vernácula · versícula · vulpécula

Synonimy i antonimy słowa película w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PELÍCULA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «película» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «película» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PELÍCULA

Poznaj tłumaczenie słowa película na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa película na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «película».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

电影
1,325 mln osób
es

hiszpański

película
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

movie
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

फ़िल्म
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

فيلم
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

фильм
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

filme
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

চলচ্চিত্র
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

film
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

filem
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Film
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

フィルム
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

필름
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

film
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

phim ảnh
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

படம்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

चित्रपट
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

film
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

film
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

film
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

фільм
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

film
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ταινία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

film
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

film
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

film
5 mln osób

Trendy użycia słowa película

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PELÍCULA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa película
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «película».

Przykłady użycia słowa película w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PELÍCULA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem película.
1
Raoul Walsh
En una película no podéis matar a Jimmy Stewart, Gary Cooper o Gregory Peck. A Humphrey Bogart sí podéis cargároslo. Al público no le importa.
2
Federico Fellini
Un buen vino es como una buena película: dura un instante y te deja en la boca un sabor a gloria; es nuevo en cada sorbo y, como ocurre con las películas, nace y renace en cada saboreador.
3
Samuel Goldwyn
Una pantalla grande sólo hace el doble de mala a una mala película.
4
Fernando Trueba
La vida es una película mal montada.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PELÍCULA»

Poznaj użycie słowa película w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem película oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hacer una película
Hacer una película es un libro que presenta el trabajo del cine desde la aproximación más objetiva posible.
Frédéric Strauss, Anne Huet, 2007
2
Hacer una película
Federico Fellini (1920-1993) está considerado hoy en día como uno de los artífices más importantes de la modernidad cinematográfica.
Federico Fellini, 1999
3
La Pasión de Cristo: Libro oficial de fotografías de la ...
Un impactante recorrido por las últimas 12 horas de la vida de Jesucristo a través de unas poderosas imágenes que ayudarán a comprender esta historia que conmueve al mundo entero.
Icon Distribution, 2004
4
Una boda de película
Tercero de la serie.
Susan Crosby, 2009
5
Para mí, hacer una película es vivir
"Si suele decirse que el cine de la modernidad empieza con Michelangelo Antonioni no es tanto por aficion a las etiquetas como porque, con este cineasta b"mas que con cualquier otroB --, el cine se ha convertido en interprete de las ...
Michelangelo Antonioni, 2002
6
"V de Vendetta" - más que una película: Reflexiones ...
La película contó con un presupuesto muy elevado y con la participación de actores de primera línea como Natalie Portman y Hugo Weaving entre otros. El éxito que tuvo entre el público y la crítica fue espectacular, pero ha habido una gran ...
Eduardo Baura, 2011
7
Un romance de película
Natalie Collins trabajaba de contable y estaba absolutamente centrada en su trabajo.
Amanda Berry, 2010
8
La obra civil y el cine: una pareja de película
Desde que Los hermanos Lumière proyectaron en público "La llegada del tren a la estación" en 1895, la obra civil y el cine han caminado de la mano.
Valentín J. Alejándrez, 2005
9
Diccionario técnico Akal de cine
Ya en una fecha tan temprana como 1948, una película en yiddish realizada en Polonia, Unzere Kinder (Nuestros hijos, 1948), dirigida por Natan Gross y Shaul Goskind, que incluía a niños que eran supervivientes reales, se enfrentó ...
Ira Konigsberg, 2004
10
Zona: Un libro sobre una película sobre un viaje a una ...
Se trata de Zona, un libro en el que Geoff Dyer trata de desvelar los misterios de una película que parece haberle perseguido toda su vida: Stalker, de Andréi Tarkovski.
Geoff Dyer, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PELÍCULA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo película w wiadomościach.
1
'Julieta' representará a España en los Oscar
Además fue candidato a mejor dirección también con Hable con ella y en 1988 a película de habla no inglesa con Mujeres al borde de un ataque de nervios. «EL PAÍS, Wrz 16»
2
'Escuadrón Suicida': ¿Qué libro lee Harley Quinn en la película?
La película protagonizada por los villanos de DC y dirigida por David Ayer lleva recaudados más de 267 millones de dólares en todo el mundo. «SensaCine, Sie 16»
3
"El abrazo de la serpiente", la mejor película de Iberoamérica
Siete de ocho premios se llevó la cinta colombiana “El abrazo de la serpiente” en la noche de los Premios Platino. La película se convierte en un hito de la ... «lagranepoca, Lip 16»
4
'Wonder Woman': Sorprendente primer tráiler de la película en ...
Si en aquella cinta era muy oscuro, en esta mantiene sus colores originales, rojo y azul del cómic como un reflejo de que la Wonder Woman de su película en ... «SensaCine, Lip 16»
5
Anabel Alonso: "Dory se merecía una película propia"
Para Alonso, la película ha implicado mucho trabajo, ya que el personaje de Dory tiene mucha más presencia. "Ella habla a toda velocidad, así que el encajar ... «El Mundo, Cze 16»
6
Assassin's Creed se convertirá en una película ambientada en la ...
El camino del videojuego al cine va camino de convertirse en una constante. Una tendencia a la que se ha sumado la saga Assassins Creed, tras vender más ... «El Mundo, Maj 16»
7
'Capitán América: Civil War': Los guionistas confirman que es una ...
“Creo que está bien decir que es una película libre de Gemas del Infinito”, afirma McFeely. “Es una película libre de Gemas del Infinito, lo que creo que es una ... «SensaCine, Maj 16»
8
¿Habrá una nueva película en solitario de Superman?
El futuro de Superman en el universo cinematográfico de Warner y DC es un misterio. Tres años después de estrenar la película en solitario de El hombre de ... «www.culturaocio.com, Kwi 16»
9
'Batman v Superman': Ben Affleck improvisó este momento de la ...
en la versión original), algo que ya se nos adelantó en uno de los tráilers de la película. Bien, pues ese diálogo no aparecía en el guion. Así lo ha revelado el ... «SensaCine, Mar 16»
10
'Batman v Superman': ¿Hay una escena post-créditos en la película?
El filme que dirige Zack Snyder y que reúne a algunos de los personajes más icónicos de DC ya está en cines. Batman v Superman: El amanecer de la Justicia ... «SensaCine, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PELÍCULA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Película [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pelicula>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL