Pobierz aplikację
educalingo
perezoso

Znaczenie słowa "perezoso" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PEREZOSO

pe · re · zo · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PEREZOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PEREZOSO

Folivora

Rośliny liściowe lub filophagous są podgrupą łożyskowych ssaków rzędu Pilosa, powszechnie znanej jako leniwy lub leniwy. Są neotropowymi zwierzętami o zróżnicowanej wielkości endemicznej w wilgotnych dżunglach Ameryki Środkowej i Południowej. Obecne gatunki można podzielić na dwa rodzaje: trójpalczatki i dwubawe, ale więcej niż 50 wymarłych rodzajów jest znane. Podobieństwo leniwego do naczelnych jest oczywiste, ponieważ nie ma w nich bliskiej relacji, co jest dobrym przykładem ewolucji zbieżnej. Są spokrewnione z anteaterami, a dalekie, z armadillosem.

Definicja słowa perezoso w słowniku

Pierwsza definicja leniwego w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest zaniedbana, nieostrożna lub niedbała w robieniu tego, co powinna lub musi wykonać. Innym znaczeniem leniwych w słowniku jest powolny, wolny lub ciężki ruch lub działanie. Leniwy to także to, że zbyt dużo miłości spać wstaje późno lub z niesmakiem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PEREZOSO

acezoso · aguazoso · bonanzoso · brozoso · cenizoso · cortezoso · cuarzoso · embarazoso · forzoso · gozoso · granzoso · quemazoso · rizoso · solazoso · tropezoso · vergonzoso · zarzoso · zazoso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PEREZOSO

perennemente · perennidad · perennifolio · perennigélido · perennizar · perenquén · perentoria · perentoriamente · perentoriedad · perentorio · pereque · perero · perestroika · pereta · peretero · pereto · pereza · perezosa · perezosamente · perfección

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PEREZOSO

acoso · amistoso · amoroso · curioso · delicioso · esposo · exitoso · famoso · glorioso · hermoso · luminoso · maravilloso · misterioso · orgulloso · oso · peligroso · poderoso · precioso · religioso · valioso

Synonimy i antonimy słowa perezoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PEREZOSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «perezoso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «PEREZOSO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «perezoso» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «perezoso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PEREZOSO

Poznaj tłumaczenie słowa perezoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa perezoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «perezoso».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

perezoso
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

lazy
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

आलसी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

كسول
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ленивый
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

preguiçoso
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

অলস
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

paresseux
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

malas
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

faul
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

怠惰な
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

게으른
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

puguh
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

lười biếng
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

சோம்பேறி
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

आळशी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

tembel
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

pigro
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

leniwy
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ледачий
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

leneș
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τεμπέλης
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

lui
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

lat
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

lat
5 mln osób

Trendy użycia słowa perezoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PEREZOSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa perezoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «perezoso».

Przykłady użycia słowa perezoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PEREZOSO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem perezoso.
1
Paul Éluard
El día es perezoso pero la noche es activa.
2
Samuel Smiles
No hay ley, por rigurosa que sea, que pueda hacer activo al perezoso; al disipador, previsor y al ebrio, sobrio.
3
Hesíodo
El hambre es la compañera inseparable del perezoso.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «PEREZOSO»

Dámelo perezoso, y te lo daré vicioso.
El mozo perezoso, por no dar un paso da ocho.
El perezoso siempre es menesteroso.
En agosto trilla el perezoso.
Hombre perezoso, reloj sin cuerda.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PEREZOSO»

Poznaj użycie słowa perezoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem perezoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
EL MILLONARIO PEREZOSO: ...y "El arte de estar siempre de ...
Marc Fisher está considerado como el autor de Québec que más se prodiga en la escena internacional.
MARC FISHER, 2008
2
El lamento del perezoso
Con El lamento del perezoso, Savage se confirma como uno de los autores más carismáticos de la actualidad: «La poética de Savage recuerda a un Baudelaire deshojado por Lou Reed», Rafael Narbona, El Cultural de El Mundo.
Sam Savage, 2010
3
Perezoso: El Mamífero Más Lento Del Mundo
Discusses in simple terms the slow moving sloth.
Joy Paige, 2003
4
Aprende Mejor Con Gimnasia Para el Cerebro
Ocho perezoso Mi papá dibuja el Ocho perezoso conmigo. Él dice que solía olvidar palabras y de perder el hilo cuando leía. Ahora hacemos turnos leyéndonos uno al otro. Vamos a la biblioteca juntos ¡y nos divertimos tanto con los libros!
Paul E. Dennison, Gail E. Dennison, 2005
5
El Dragon Perezoso / The Reluctant Dragon
Todos sabemos que los caballeros valerosos luchan contra dragones feroces pero ¿qué pasa si el caballero se enfrenta a un dragón convencido de que «dos no se pelean si uno no quiere»?
Kenneth Grahame, 2010
6
Las dificultades de vuestro hijo
EL NIÑO PEREZOSO Cuando un niño trabaja mal en clase, cuando saca malas notas o calificaciones inferiores a las que de él se esperaban, se le tacha, como es lógico, de «perezoso»: se le atribuye una mala voluntad que hay que corregir  ...
André Berge, 1987
7
Juan el perezoso: Lazy Jack
Hay un niño llamado Juan, que vive con su madre. Probablemente, Juan es la persona más gandula del mundo, y se sienta sin más, mientras su madre hace toda la tarea.
‎2007
8
El relato en perspectiva: estudio de teoría narrativa
En palabras de Umberto Eco (1981, 76), "un texto es un mecanismo perezoso (o económico) que vive de la plusvalía de sentido que el destinatario introduce en él (...) Un texto quiere que alguien lo ayude a funcionar". El éxito de toda lectura  ...
Luz Aurora Pimentel, 1998
9
Diccionario Español de la Sda. Escritura
Vé á la hormiga, ¡oh perezoso! y considera sus caminos, y aprende sabiduría. Prov.. cap. vi. v. 6. La mano Hoja produjo indigencia : mas la mano activa acumula riquezas. Prov. cnp. \. \. 4. : , Como el vinagre á los dientes y el humo a los ojos, ...
Luis del BARCO, 1862
10
La Familia regulada con doctrina de la Sagrada Escritura y ...
En otro Capitulo dice al hombre descuydado , y perezoso que en el tiempo robusto de su juventud se acuerde de su Criador, y se aplique á trabajar; antes que se lleguen los años calamitosos de su vejez, que serán dias de aflicción , y no ...
Antonio Arbiol, 1746

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PEREZOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo perezoso w wiadomościach.
1
Póngales nombre al perezoso y al armadillo en San Ramón
El museo Regional de San Ramón convoca a la comunidad de occidente y a nivel nacional para ponerles un nombre al armadillo y al perezoso gigante. «La Prensa Libre Costa Rica, Sie 16»
2
En video: policías salvan a oso perezoso de morir electrocutado
Resultó que el escurridizo animal era un oso perezoso que había quedado atrapado en medio de un tendido eléctrico ubicado en tradicional Carrera Segunda ... «Semana.com, Lip 16»
3
Sujeto preso por llevar cría de perezoso dentro de cajuela de un ...
Oficiales del Grupo de Apoyo Operacional (GAO) detuvieron, la noche del viernes, a un individuo de apellido Chaves, luego de que descubrieron que ... «La Nación Costa Rica, Lip 16»
4
'Best selfie ever!': Todos queremos una foto con un perezoso
Un perezoso estaba a una distancia en la que podía ser capturado en una foto ... son muy perezosos pero también escurridizos, lo que hace esta fotografía aún ... «Hola, Lip 16»
5
Descubre por qué éste es el perezoso más famoso de Internet
(Caracas, 06 de julio. Noticias24).- Su adorable imagen, su gran sonrisa y su pose tienen días dando vueltas por Internet. Este perezoso de la selva fue captado ... «Noticias24, Lip 16»
6
El oso perezoso que posa como un profesional para un selfie triunfa ...
El oso perezoso que posa como un profesional para un selfie triunfa en internet ... La fotogenia de este gracioso perezoso, extendiendo el brazo y sonriendo a ... «LA SEXTA NOTICIAS, Lip 16»
7
La foto de un sonriente perezoso que por fin da una buena razón ...
Un joven consigue hacerse un selfie con un perezoso desde las alturas - Daily Mail ABC Madrid 05/07/2016 18:45h - Actualizado: 05/07/2016 18:49h. «ABC.es, Lip 16»
8
Un ex culé dice que Casemiro “era perezoso
Aquí hay quien ha atacado al Sao Paulo por haberle dejado salir a precio de ganga, pero nadie sabe que, cuando jugaba en Brasil, Casemiro era perezoso y ... «Mundo Deportivo, Cze 16»
9
Facebook: conductor es aplaudido por noble gesto con oso ...
En Facebook se le observa recoger a un oso perezoso que se encontraba en plena pista. ... Tal como se observa en el video el perezoso empieza a trepar. «LaRepública.pe, Maj 16»
10
Más restos fósiles de un perezoso gigante
Nuevos restos fósiles del perezoso terrestre gigante más antiguo encontrado en Mar del Plata fueron hallados por especialistas del Museo de Ciencias ... «La Razón, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PEREZOSO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Perezoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/perezoso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL