Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "perlongar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PERLONGAR

La palabra perlongar procede de prolongar, alterado por imitativo del catalán perllongar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PERLONGAR

per · lon · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PERLONGAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PERLONGAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «perlongar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa perlongar w słowniku

Definicja perlongar w hiszpańskim słowniku polega na żegludze wzdłuż wybrzeża. Innym znaczeniem długiego słownika w słowniku jest także rozciągnięcie linii, aby można było z niej wyciągnąć. La definición de perlongar en el diccionario castellano es ir navegando a lo largo de una costa. Otro significado de perlongar en el diccionario es también extender un cabo para que se pueda tirar de él.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «perlongar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA PERLONGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo perlongo
perlongas / perlongás
él perlonga
nos. perlongamos
vos. perlongáis / perlongan
ellos perlongan
Pretérito imperfecto
yo perlongaba
perlongabas
él perlongaba
nos. perlongábamos
vos. perlongabais / perlongaban
ellos perlongaban
Pret. perfecto simple
yo perlongué
perlongaste
él perlongó
nos. perlongamos
vos. perlongasteis / perlongaron
ellos perlongaron
Futuro simple
yo perlongaré
perlongarás
él perlongará
nos. perlongaremos
vos. perlongaréis / perlongarán
ellos perlongarán
Condicional simple
yo perlongaría
perlongarías
él perlongaría
nos. perlongaríamos
vos. perlongaríais / perlongarían
ellos perlongarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he perlongado
has perlongado
él ha perlongado
nos. hemos perlongado
vos. habéis perlongado
ellos han perlongado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había perlongado
habías perlongado
él había perlongado
nos. habíamos perlongado
vos. habíais perlongado
ellos habían perlongado
Pretérito Anterior
yo hube perlongado
hubiste perlongado
él hubo perlongado
nos. hubimos perlongado
vos. hubisteis perlongado
ellos hubieron perlongado
Futuro perfecto
yo habré perlongado
habrás perlongado
él habrá perlongado
nos. habremos perlongado
vos. habréis perlongado
ellos habrán perlongado
Condicional Perfecto
yo habría perlongado
habrías perlongado
él habría perlongado
nos. habríamos perlongado
vos. habríais perlongado
ellos habrían perlongado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo perlongue
perlongues
él perlongue
nos. perlonguemos
vos. perlonguéis / perlonguen
ellos perlonguen
Pretérito imperfecto
yo perlongara o perlongase
perlongaras o perlongases
él perlongara o perlongase
nos. perlongáramos o perlongásemos
vos. perlongarais o perlongaseis / perlongaran o perlongasen
ellos perlongaran o perlongasen
Futuro simple
yo perlongare
perlongares
él perlongare
nos. perlongáremos
vos. perlongareis / perlongaren
ellos perlongaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube perlongado
hubiste perlongado
él hubo perlongado
nos. hubimos perlongado
vos. hubisteis perlongado
ellos hubieron perlongado
Futuro Perfecto
yo habré perlongado
habrás perlongado
él habrá perlongado
nos. habremos perlongado
vos. habréis perlongado
ellos habrán perlongado
Condicional perfecto
yo habría perlongado
habrías perlongado
él habría perlongado
nos. habríamos perlongado
vos. habríais perlongado
ellos habrían perlongado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
perlonga (tú) / perlongá (vos)
perlongad (vosotros) / perlonguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
perlongar
Participio
perlongado
Gerundio
perlongando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PERLONGAR


alongar
a·lon·gar
arengar
a·ren·gar
arremangar
a·rre·man·gar
chingar
chin·gar
delongar
de·lon·gar
devengar
de·ven·gar
diptongar
dip·ton·gar
elongar
e·lon·gar
entongar
en·ton·gar
hangar
han·gar
longar
lon·gar
mangar
man·gar
monoptongar
mo·nop·ton·gar
pringar
prin·gar
prolongar
pro·lon·gar
rengar
ren·gar
rezongar
re·zon·gar
singar
sin·gar
triptongar
trip·ton·gar
vengar
ven·gar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERLONGAR

perla
perlada
perlado
perlar
perlática
perlático
perlé
perlera
perlería
perlero
perlesía
perlífero
perlina
perlino
perlita
permanecer
permanencia
permanente
permanentemente
permanganato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERLONGAR

berlingar
cangar
changar
derrengar
descuajeringar
desentalingar
desmangar
empringar
enfangar
enmangar
entalingar
fangar
jeringar
jurungar
pingar
relingar
remangar
respingar
ringar
tangar

Synonimy i antonimy słowa perlongar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «perlongar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PERLONGAR

Poznaj tłumaczenie słowa perlongar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa perlongar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «perlongar».

Tłumacz hiszpański - chiński

perlongar
1,325 mln osób

hiszpański

perlongar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To linger
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

perlongar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

perlongar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

perlongar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

perlongar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

perlongar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

perlongar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

perlongar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

perlongar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

perlongar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

perlongar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

perlongar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

perlongar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

perlongar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

perlongar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

perlongar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

perlongar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

perlongar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

perlongar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

perlongar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

perlongar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

perlongar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

perlongar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

perlongar
5 mln osób

Trendy użycia słowa perlongar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PERLONGAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «perlongar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa perlongar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «perlongar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PERLONGAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «perlongar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «perlongar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa perlongar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERLONGAR»

Poznaj użycie słowa perlongar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem perlongar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
... perla, margarita. perlongar. perlongar. PERMANEIXER. permanecer. permanencia, permanencia , est ibilidad. permanent, permanente permenors. pormeuores , detolles. PERMÉS. V Licit. permetedóR perrnitidor, per- misor. PERMETRER.
J.M.D, 1856
2
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
s. f. d. béarn. Perdrix. Voy. Perdrit. PERLOINJANSA , vi. Voy. Prolonga- menl. PERLONGAMEN , s. m. vl. Prolongation. PERLONGAR, vi. Perlongar, cat. Voy. Prolongar. PERLONGUAR , vi. et PERLONJAR , vi. V. Prolongar. PERMAFES, dl.
S. J. Honnorat, 1847
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
PE3LLONGAR. v. a. nímt. Anar naveganl per una costa de Uarch á liarcb. Perlongar, prolongar. In longum navigare. PERLONGAR. v. a. ant. Dilatar. Prolongar. Produco, is. PERLONGAT, DA. p. p. ant. Prolongado. Pro duclus. PERMANÉIXER.
Pere Labernia, 1865
4
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
PERITAXE. s. m. Peritaje. PERlXEL. s. m. PRlXEL. PERIXEO. s. m. Perigeo. PERLESI. s. f. Epilepsia. PERLONGACIÓN. s. f. Acción y efecto de PERLONGAR II Prolongación de una cosa. PERLONGADO, DA. adj. Prolongado. PERLONGAR. v.
X. Luis Franco Grande, 1968
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Tambien quando se extiende un cabo , para que quepa mas gente, para tirar dél se dice Perlongar. V0_ cab. marit. de ch. Lat. In longum navlgxm, vel Fumm longe' extmdcre 'vel parrigere. PERMANECER. v. n.,Durar establemente , ò persistir ...
‎1737
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Seria un absurdo consignar en un Diccionario Jas voces perlongar por prolongar , niervo por nervio, per pao por propao, batallóla por balayóla, comendante por comandante, y otras corrupciones semejantes ó vicios de pronunciación que se  ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
7
Vocabulariu de Santa Marina y Vigu (Navia)
Sajáron-ye'l lobanillu. sachar: v. Limpiar los sembrados de malas hierbas, escardar. Tou sachando col garrunchu. saliar: v. Perlongar, navegar, paseando, a lo largo de la costa. El domin- gu vei chevanos saliar hasta Frexulfe. salmerón, el: s.
Trinidad Larré Méndez del Río, 2007
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Perlongar la verga de cebadera. fore : muchas veces se une í otras voces , para denotar prioridad de tiempo , y aun de lugar , como se verá en muchas de las que se siguen. TO FOREARM, v. a. To provide for attack or resistance before the  ...
Thomas Connelly, 1797
9
Política, ley y utopía: breviario epistolar
Desde la marina de la Universidad es preciso perlongar cinco millas sobre el océano Urdin hasta el fondeadero de la plaza Herri,2 justamente en donde se superpone el coliseo de Acervatim, cuyos estrados y malecones fueron devastados ...
Juan Blanco Dávila, Luis Felipe Murgueitio Sicard, 2003
10
Practica de maniobras de los navios: en que se ensenã el ...
Luego que se quiera sondar , se mandara perlongar la Sondalesa por la vandade Barlovento, pasandola por fuera de la burda de popa , y llevandola para proa , clara , y zafa de todos cabos echandola por cima de la Artilleria , y por debaxo ...
Antonio Gabriel Fernández, 1777

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PERLONGAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo perlongar w wiadomościach.
1
Hotéis para os amantes de póquer
Mas se está cá para jogar, há muitas razões para perlongar a sua estadia: 75 mesas de jogos e 550 slot machines, salas privadas e ainda quase todas as ... «Move Notícias, Lis 15»
2
Papa é aplaudido de pé em discurso histórico no Congresso
O Papa Francisco, ao pedir a sua abolição, está a perlongar o sofrimento do condenado, e a por em risco pessoas inocentes. Irmao_L • 11 meses atrás. «Terra Brasil, Wrz 15»
3
PKL Bersatu Gulingkan Jokowi-JK
Lebih dari itu, rezim Jokowi-JK ada di dalamnya dengan deregulasi perlongar ijin toko modern. Fakta nyata rezim Jokowi-JK telah menggadaikan kedaulatan ... «Merah Putih, Wrz 15»
4
Adiós a 'Els pollets', la casa más antigua de Hostafrancs
El encallado plan para perlongar la calle Diputación es una de las reivindicaciones más vivas del distrito. Se contempló ya en 1976, en el Plan General ... «La Vanguardia, Sty 13»
5
La saga Crepúsculo: Amanecer parte 1
La división del texto original en dos filmes, además de un pretexto para hacer más caja y perlongar un buen filón, también es una excelente excusa para la ... «Fanzine Digital, Lis 11»
6
L'occitan à l'ère du multimédia !
A Lescar, la hèsta que's va perlongar dinc au hons de la nueit a l'entorn de la halha. © d.r. L'occitan à l'ère du multimédia ! A Lescar, lo passacarrèra musicau ... «La République des Pyrénées, Cze 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PERLONGAR

perlongar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Perlongar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/perlongar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z