Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "picunche" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PICUNCHE

pi · cun · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PICUNCHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PICUNCHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «picunche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
picunche

Picunche

Picunche

Picunche, to nazwa używana w chilijskiej historiografii i antropologii w odniesieniu do północnej gałęzi ludu Mapuche, którzy tradycyjnie żyli między Aconcagua i Itata rzek w Strefie Centralnej zwanych obecne terytorium Chile. Kiedy dotarli na terenie hiszpańskich konkwistadorów w połowie XVI wieku, większość z tej grupy był pod panowaniem Inków i, w przeciwieństwie do Mapuches dalej na południe, w przeciwieństwie do małej odporności hiszpańskiej kolonizacji i stanowiły Wojska pomocnicze używane w wojnie Arauco, przeciwko mapuchom nie podlegającym hiszpańskiemu panowaniu. Byli rolnikami i ranczycami, którzy praktykowali nawadnianie i pracowali na metalach. W epoce kolonialnej zanikają przez akultuację i mestizaje z Hiszpanami. Będąc najbardziej liczne rdzennych mieszkańców obszaru, na którym powstała hiszpańska zasada kolonialne i w którym na początku s. XXI zamieszkuje około 60% chilijskiej populacji są głównymi Indian przodkowie Chileans. Picunche, es el nombre usado en la historiografía y antropología chilenas para referirse a la rama septentrional del pueblo mapuche, tradicionalmente a quienes habitaban entre los ríos Aconcagua e Itata, en la llamada Zona Central del actual territorio de Chile. Cuando arribaron a esa zona los conquistadores españoles a mediados del siglo XVI, la mayor parte de este grupo se encontraba sometidos al dominio de los incas y, a diferencia de los mapuches de más al sur, opusieron poca resistencia a la colonización hispánica y conformaron las tropas auxiliares empleadas en la Guerra de Arauco, en contra de los mapuches no sometidos al dominio español. Eran agricultores y ganaderos que practicaban el riego y trabajaban los metales. A lo largo de la época colonial fueron desapareciendo por la aculturación y el mestizaje con los españoles. Al ser los indígenas más numerosos de la zona en que se estableció el dominio colonial español y en la que a principios del s. XXI habita cerca del 60% de la población chilena, son los principales ancestros amerindios de los chilenos.

Definicja słowa picunche w słowniku

Pierwsza definicja picunche w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest powiedziane o osobie ludu indiańskiego, który mieszkał w centralnej dolinie Chile. Inne znaczenie słowa kluczowego w słowniku odnosi się do pikowań lub w stosunku do nich. Picunche to także język używany przez picunche. La primera definición de picunche en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio que vivía en el valle central de Chile. Otro significado de picunche en el diccionario es perteneciente o relativo a los picunches. Picunche es también lengua hablada por los picunches.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «picunche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PICUNCHE


berrinche
be·rrin·che
bochinche
bo·chin·che
bonche
bon·che
chinche
chin·che
comanche
co·man·che
compinche
com·pin·che
enganche
en·gan·che
ensanche
en·san·che
funche
fun·che
guanche
guan·che
guinche
guin·che
hunche
hun·che
imbunche
im·bun·che
majunche
ma·jun·che
malinche
ma·lin·che
pehuenche
pe·huen·che
pinche
pin·che
ponche
pon·che
reenganche
re·en·gan·che
trinche
trin·che

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PICUNCHE

picotero
picotillo
picotín
picrato
pícrico
pictografía
pictográfica
pictográfico
pictograma
pictórica
pictóricamente
pictórico
picuala
picuda
picudear
picudilla
picudo
picure
picuy
picuya

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PICUNCHE

bolinche
boquinche
buchinche
calonche
cardinche
churrinche
colonche
colorinche
crenche
currinche
demonche
desenganche
desmanche
dianche
huehuenche
macanche
militronche
nanche
pedinche
romanche

Synonimy i antonimy słowa picunche w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «picunche» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PICUNCHE

Poznaj tłumaczenie słowa picunche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa picunche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «picunche».

Tłumacz hiszpański - chiński

picunche
1,325 mln osób

hiszpański

picunche
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Picunche
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

picunche
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

picunche
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

picunche
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

picunche
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

picunche
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Picunche
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

picunche
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

picunche
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

picunche
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

picunche
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

picunche
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

picunche
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

picunche
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

picunche
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

picunche
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

picunche
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

picunche
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

picunche
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

picunche
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

picunche
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

picunche
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

picunche
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

picunche
5 mln osób

Trendy użycia słowa picunche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PICUNCHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «picunche» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa picunche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «picunche».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PICUNCHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «picunche» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «picunche» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa picunche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PICUNCHE»

Poznaj użycie słowa picunche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem picunche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cuentos del fin del mundo
NIÑO PICUNCHE 9 ¡Allá voy...! (Pasa a llevar al niño 10, tirándolo al suelo.) NIÑO PICUNCHE 10 : (Se levanta furioso y se lanza contra el niño picunche 9, disponiéndose a pelear.) (Apañándolos.) ¡Alto, amigos, no peleen! Nuestro padre se ...
Lucía Gevert, 1992
2
Los mapuche en la sociedad chilena actual
Estos cinco procesos son: a) la conquista española y el etnocidio, mestizaje e integración de los picunche durante la Colonia; b) la colonización española y la transformación de los araucanos; c) la conquista y colonización chilena de los ...
Alejandro Saavedra Peláez, 2002
3
Culturas de Chile
Estos tienen pocas diferencias con el picunche. El grupo más divergente es el huilliche.18 Hoy, a casi cien años de la división de Lenz, el grueso de la población mapuche es moluche. Los grupos picunche y pehuenche son definitivamente ...
4
Isidora Aguirre: antología esencial : 50 años de dramaturgía
Relator 1 : Lautaro se pierde en la espesura... Coro: ¡Reducidas están sus huestes, pero grande es su bravura! Un soldado español captura a un picunche y lo lleva ante Godinez. Picunche: ¡Suéltame! Quiero hablarle al Capitán Godinez, ...
Isidora Aguirre, Francisco Albornoz, 2007
5
PAPELUCHO HISTORIADOR
Yo encuentro que es un gran insulto decirle a un gallo: «¡Picunche!». Yo no aguantaría si me lo dijeran a mi. Si los Picunches hubieran ayudado a Lautaro, a lo mejor toda la historia de Chile habría sido distinta. Lautaro se fue a Peteroa y ahí ...
MARCELA PAZ, 2012
6
Instituto De Chile Boletin De La Academia Chilena ...
Discute al historiador Keller la versión de que Lautaro no era indio picunche, porque no hay ningún cronista que la acepte, ni aun Jerónimo de Vivar "en cuya crónica parece basarse Keller". Por otra parte, agrega León Echaiz, la idiosincrasia ...
7
homenaje guillermo feliu cruz
Diálogos araucanos en dialecto picunche. IV. Trozos menores en picunche y huilliche. v. Diálogos en dialecto pehuenche chileno, vi. Cuentos araucanos referidos por el indio Calvún (Segundo Jara) en dialecto pehuenche chileno. VII.
8
Historia viva de Chile
Esta afirmación no quita reconocer, sin embargo, que la invasión incásica explicaría la menor agresividad de los mapuches que la habían sufrido, es decir de los llamados picunche. Algo parecido habría ocurrido con los huilliche o gente del ...
Gustavo Canihuante Toro, 1999
9
Conjunto
(Se constituye la breve escena, con Godinez, indio picunche y soldado. Soldado español, trae a un picunche, ante Godinez.) ESPAÑOL. GODINEZ. PICUNCHE. GODINEZ. PICUNCHE. GODINEZ. PICUNCHE. GODINEZ. PICUNCHE.
10
Revista andina
Todas las observaciones de Lenz apuntan a una unidad picunche-pehuenche- moluche, frente a la cual el huilliche aparece algo más separado. Como apreciación global, a Lenz le pareció que ... las diferencias dialécticas dentro del gran ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PICUNCHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo picunche w wiadomościach.
1
Huaura: decomisan e incineran 20 mil plantones de marihuana
Personal policial de inteligencia de Huacho, decomisó e incineró 20 mil plantones de marihuana sembrados en un terreno de 10 hectáreas del sector Picunche ... «RPP Noticias, Lip 16»
2
Camilo Marks “En Chile la mayoría debería ir a terapia”
Y lo decía como si ella fuera la Ingrid Bergman cuando era una huilliche-picunche como el 90% de los chilenos. Somos un país de muy poca autoconsciencia. «Caras, Kwi 16»
3
Descubren un sistema anti-sísmico ideado por la población ...
Por las crónicas históricas se sabe también que la mano de obra utilizada fue indígena picunche, lo que nos lleva a suponer que estas fundaciones fueron ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Kwi 16»
4
12 febbraio 1541: viene fondata Santiago del Cile
Il fiume Mapocho divideva l'area in due e la ricongiungeva poi più a sud, formando un'isola. I primi edifici furono eretti sfruttando il lavoro degli indiani Picunche. «ParmaDaily.it, Lut 16»
5
Etiskt, ja – men blir det bra?
2014 Picunche Cabernet Sauvignon Malbec Reserve, 89 kr ,6637, Valle de Curicó, Chile, kvalitet 2- Rött. Ett mjukt och måttligt eldigt standardrödtjut med ... «Sydsvenskan, Lut 16»
6
Académica FAU descubrió posible sistema anti-sísmico de la Iglesia ...
Por las crónicas históricas se sabe también que la mano de obra utilizada fue indígena picunche, lo que nos lleva a suponer que estas fundaciones fueron ... «Diario y Radio Uchile, Sty 16»
7
¿Conocían los pueblos precolombinos técnicas de construcción ...
"Por las crónicas históricas se sabe que la mano de obra utilizada fue indígena picunche, lo que nos lleva a suponer que estas fundaciones fueron ideadas por ... «Lainformacion.com, Sty 16»
8
Povos pré-colombianos conheciam técnicas de construção ...
"Pelas crônicas históricas sabemos a mão de obra utilizada foi indígena picunche, o que nos leva a supor que essas fundações foram criadas pela população ... «Zero Hora, Sty 16»
9
"Necesitamos avanzar en la adopción de estándares y ...
Por una onomatopeya mapuche del canto del trile, por la palabra frío en quechua o quizás en honor a un cacique picunche ese país se llama Chile. Tiene uno ... «E-HealthReporter.com, Gru 15»
10
​Japón y Chile: Los dos países más sísmicos del mundo
No pontifiques, picunche ctm!. En el marepoto que vivieron NO TENÌAN boyas detectoras de oleajes anòmalos que valen apenas como 100 dòlares cada ... «Diario Correo, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PICUNCHE

picunche

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Picunche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/picunche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z