Pobierz aplikację
educalingo
pilatero

Znaczenie słowa "pilatero" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PILATERO

La palabra pilatero procede del catalán y aragonés pilater.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PILATERO

pi · la · te · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PILATERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PILATERO

Definicja słowa pilatero w słowniku

Definicja pilatero w słowniku jest pełniejsza, która w budowie płócien uczęszcza na stosy batán, aby je umyć i enfurtirlos.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PILATERO

aguatero · bachatero · batero · chatero · chocolatero · corbatero · datero · garrapatero · gatero · guatero · hojalatero · latero · matero · patatero · patero · platero · ratero · tomatero · yerbatero · zapatero

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PILATERO

pil pil · pila · pilada · pilaf · pilagá · pilapila · pilar · pilarense · pilastra · pilastrón · pilatuna · pilca · pilcha · pilche · píldora · pildorero · píleo · pilero · pileta · pilífero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PILATERO

aguacatero · alpargatero · aparatero · baratero · cacahuatero · cicatero · disparatero · garabatero · hatero · hierbatero · horchatero · leñatero · mulatero · ojalatero · petatero · pinatero · piñatero · regatero · vinatero · viñatero

Synonimy i antonimy słowa pilatero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pilatero» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PILATERO

Poznaj tłumaczenie słowa pilatero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pilatero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pilatero».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

pilatero
1,325 mln osób
es

hiszpański

pilatero
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Pilatero
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

pilatero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

pilatero
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

pilatero
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

pilatero
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

pilatero
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

pilatero
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pilatero
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

pilatero
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

pilatero
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

pilatero
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

pilatero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

pilatero
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

pilatero
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

pilatero
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

pilatero
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

pilatero
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

pilatero
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

pilatero
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

pilatero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

pilatero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

pilatero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

pilatero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

pilatero
5 mln osób

Trendy użycia słowa pilatero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PILATERO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pilatero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pilatero».

Przykłady użycia słowa pilatero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PILATERO»

Poznaj użycie słowa pilatero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pilatero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ordenanzas que los muy ilustres y muy magnificos señores ...
e q el peraile , 6 pilatero fea obligado detraeré! paño limpio Je juarda,- eenfortidoen perfección , corad fuere mencftcr,para que le carden de haz ,cdc envés, с el que le empegare a cardar fin citar limpio, como dicho cs,pague de pena por ...
España. Chancillería de Granada, 1672
2
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
distintos , i apartados el pilatero del peraile, que los cardare ; pero entiéndase que los pe^ railes, que quisieren adobar los dichos paños, teniendo los oficios apartados , como en estas Ordenanzas se contiene , que lo puedan hacer , i que el ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
3
Segunda parte de las leyes del Reyno: Libro sexto
Y porque • mejor sc pueda hazer, permito q pue- dan cadar de escuramente enlos bata- nés, con táto que scan officios distin- ctos y apartadosel pilatero del peraylc que los cardare : pero entiedafe q los peray les q quisieren adobar ...
España, Colegio Menor de la Compañía de Jesús (Alcalá de Henares), Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1567
4
Discurso sobre la educacion popular de los artesanos y su ...
paño para adobarlo , se lotoma el pilatero , y lo. n pasa con solo greda, ó pidió mas Éue era; menes: q' ter para quedarse con e lo , hizo os males: es á o,' saber , la falta en el paño , y el hurto de la goma n 6 xabon. Verdad es , gue la ¡Ïoma no  ...
Pedro Rodríguez de Campomanes, 1775
5
Dicurso sobre la Educación Popular de los Artesanos y su Fomento
Si la goma ó xabon , que dió el señor del *i paño para adobarlo , se lo toma el pilatero , y lo « pasa con solo greda, ó pidió mas que era menes- »» ter para quedarse con ello , hizo dos males: es á r» saber , la falta en el paño , y el hurto de la ...
6
Apéndice a la educación popular
Si la goma ó xabon , que dio el señor del »» paño para adobarlo , se lo toma el pilatero , y lo »» pasa con solo greda, ó pidio mas que era menes- »»ter para quedarse con ello , hizo dos males: es á »» saber , la falta en el paño , y el hurto de ...
Pedro Rodríguez Campomanes, 1775
7
Apendice a la educacion popular: Que contiene un discurso ...
i l(> ,, qual todo el pilatero es obligado. : C") „ Los tintoreros , si echaron en las tintas algunas „de lis cosas prohibidas por ordenanzas' de estos „ reynos , cometieron falsedad , y son obligados al ,, daño. 5j¡- echaron en los paños para negros ...
Pedro Rodríguez Campomanes, 1775
8
Tomo quinto de las leyes de recopilación, que contiene los ...
pueda hacer , permito que puedan cardar de es- enramente en los batanes , con tanto que sean oficios distintos , i apartados el pilatero del pe- taile , que los cardare ; pero entiendase que los perailes , que quisieren adobar los dichos paños, ...
España, 1776
9
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
de mazas , para que el pilatero pueda trabajar , bien la ropa que llevaren los fabricantes , pues , de lo contrario incurrirán en la pena de ciento , sesenta y seis maravedises por la primera vez , y , por la segunda doblada ; y el referido pilatero ...
Eugenio Larruga, 1793
10
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
de mazas , para que el pilatero pueda trabajar , bien la ropa que llevaren los fabricantes , pues , de lo contrario incurrirán en la pena de ciento , sesenta y seis maravedises por la primera vez , y , por la segunda doblada ; y el referido pilatero ...
Eugenio Larruga, 1793

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PILATERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pilatero w wiadomościach.
1
A Luis Almagro, un gran señor in partibus infidelis
Mientras, muerto Rómulo Betancourt y las democracias mirando de soslayo, la OEA y su Pilatero. Los principios de sana y buena política respecto de la ... «El Nacional.com, Cze 16»
2
Siete consejos para practicar pilates en casa
Se practica descalzo, con o sin calcetines, eso al gusto del pilatero. Algunos días se pueden usar implementos, como una banda elástica o una pelota pequeña ... «SinEmbargo, Lis 15»
3
La familia más deportista de España
Miriam Arias Salgado es una pilatera convencida. Dice que su abuela y su madre ... Es el menos pilatero, pero... tiempo al tiempo. Quien no pierde ocasión de ... «elmundo.es, Kwi 04»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PILATERO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pilatero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pilatero>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL