Pobierz aplikację
educalingo
pipián

Znaczenie słowa "pipián" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PIPIÁN

pi · pián


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIPIÁN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PIPIÁN

Pipián

Pipián to nazwa nadana recepturze szeroko stosowanej w gastronomii w regionie Popayán, stolicy departamentu Cauca w Kolumbii, również w Boliwii, na przykład w departamentach Santa Cruz i Beni. Składa się z grubego gulaszu składającego się z purée z lokalnej różnorodności ziemniaków o nazwie potocznie "czerwonawo" i przyozdobionym pieczonymi ziemnymi orzeszkami ziemnymi, czosnkiem, posiekanym jajkiem twardym, pomidorem, cebulą i achiotą. Niektóre warianty przepisu obejmują również goździki lub cynamon. Pipian oparty jest na kurczakach lub kurczakach obok klasycznej orzeszki ziemnej, benijski pipi tradycyjnie opiera się na wołowinie lub kaczce. Inne odmiany pipi znajdują się w Peru i Ekwadorze. Jego nazwa brzmi: ponieważ lata 60-70 piloci, którzy udali się do miasta Popayan, zwracali się do miasta inicjatorkami PPN.

Definicja słowa pipián w słowniku

Pierwsza definicja pipián w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to calabacera. Innym znaczeniem pipián w słowniku jest dynia. Pipián jest również przygotowywany z dodatkiem chili, masy i dodatków, które dodaje się do masy tamale wieprzowego, aby nadać mu lepszy smak.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIPIÁN

adrián · badián · barbián · calpián · camulián · estereorradián · guardián · parián · pepián · radián · rufián · vivián

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIPIÁN

pipi · pipiar · pipiciego · pipil · pípila · pipilacha · pipilla · pipiol · pipiola · pipiolera · pipiolo · pipiricojo · pipirigallo · pipirigaña · pipirijaina · pipiriles · pipirín · pipiripao · pipiritaña · pipirrana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIPIÁN

adán · afán · alemán · caimán · capitán · catalán · champán · cuán · farfán · galán · gavilán · germán · guzmán · huracán · imán · milán · morán · román · sedán · volcán

Synonimy i antonimy słowa pipián w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pipián» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PIPIÁN

Poznaj tłumaczenie słowa pipián na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pipián na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pipián».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

pipián
1,325 mln osób
es

hiszpański

pipián
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Pipi
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

pipián
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

pipián
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

pipián
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

pipian
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

pipián
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

pipian
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pipián
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

pipian
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

pipián
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

pipián
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

pipián
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

pipián
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

pipián
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

pipián
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

pipian
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

pipián
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

pipián
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

pipián
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

pipián
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

pipián
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

pipián
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

pipian
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

pipian
5 mln osób

Trendy użycia słowa pipián

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIPIÁN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pipián
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pipián».

Przykłady użycia słowa pipián w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIPIÁN»

Poznaj użycie słowa pipián w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pipián oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Descripcion Y Evaluacion Del Sistema de Cultivos ...
Experimento No. 2 iGuaymas, Honduras) Título; Arreglo espacial de maíz y pipián, junio - setiembre, 1977 '• . i Objetivo: Evaluar dos arreglos espaciales de maíz y pioián intercalados. ..<. Tratamientos 1. Maíz en monocultivo 2. Pipián en  ...
2
Proyecto Catie/rocap/mrn Honduras 1978 Informe de Actividades
Objetivo: Evaluar la respuesta de la asociación maíz + pipián a la fertilización N-P-K. Tratamientos y diseño. El N varía de 0 a 200 Kg/ha y el P?05 de 0 a 120 Kg/ha en nueve distintas combinaciones siempre con 20 Kg/ha K?0; existiendo un ...
3
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
quieran guisar en el pipián, cocidas antes con la sal necesaria, y cuando ya se quiera quitar de la lumbre, se le echará la sal para sazonarlo. PIPIAN DE PEPITAS DE MELON. Se tuestan en un comal las pepitas de melón, se muelen y se ...
Mariano Galván Rivera, 1845
4
Vocabulario de Lengua Quiche
30v]*, <o> +pulanic che+. PULIH: regar p<ar>a barrer; <v.g.> cha pulih ha, cate cut cha meza, "riega o rocía la casa, y después barre". +PULUPUBIC: picarse el maíz o po- drirse+. PULIC: el pipián;65 <v.g.> cha bana zcaquin puliE poEon ic, ...
Domingo de Basseta, Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Filológicas, 1698
5
Introducción a la Olericultura
e.- El cultivo del pipián Figura 11: El pipián (Cucurbita mixta). El pipián ( Cucurbita mixta), produce frutos alargados o esféricos, lisos o con costillas, que se consumen cuando aún están tiernos. Los tallos y hojas no tienen tricomas o ...
6
Desarrollo Rural y el Pequeno Productor en America Latina
Este sistema se reemplazó por la combinación de maíz con pipián, seguido por la misma combinación, lo que provocó un aumento potencial en el ingreso neto que va de 152 a 334 por ciento, con un costo adicional de un 23 por ciento.
7
Sistema de Analisis Estadistico con SPSS
En nuestro caso, el subconjunto elegido estará formado por las variables: Área de Maíz, Área de Fríjol, Área de Sorgo, Area de Arroz, Área de Tomate, Área de Chiltoma, Area de Pipián, Area de Yuca, Área de Camote, Área de Quequisque,  ...
8
La mesa que seduce y abraza
El pipián rojo —como el mole negro, y como todos los moles y pipia- nes— es fuerte y poderoso como la vida misma. se debe preparar un día antes para que esté bien descansado, asentado y sabroso, con todos los sabores entrelazados y ...
9
Cocina prehispánica mexicana: la comida de los antiguos ...
Se pueden preparar, como lo hicieron los indígenas prehispánicos, en un solo platillo, los «chayotes y chilaca- yotes en pipián verde»; se cuecen en litro y medio de agua 2 chayotes grandes y un kilo de chilacayotes. En una cazuela puesta ...
Heriberto García Rivas, José Narro, 1991
10
Platillos regionales mexicanos
Pipián de pepitas de calabaza de Veracruz 1/2 kilo de carne de puerco 3 chiles anchos 1/4 de kilo de pepitas de sal al gusto calabaza sin cascara Las pepitas de calabaza, sin cáscara, se tuestan y se muelen bien para formar un bollo, que  ...
Patricia González, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIPIÁN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pipián w wiadomościach.
1
Cuando tu pipián frustra tus sueños en los Juegos Olímpicos
Bueno, el muchacho saltó como debía y estuvo a punto de lograrlo, pero en el último momento, fue su propio pipián el que acabó con sus sueños al tirar la ... «Sopitas.com, Sie 16»
2
Recibieron a 2 mil visitantes durante el Festival del Pipián en ...
Con seis participantes, más de 500 comensales y dos mil visitantes concluyó la tercera edición del Festival del Pipián Huejotzingo, destacó el presidente ... «Municipios Puebla, Lip 16»
3
El comienzo del festival de este platillo dejo a sus comensales con ...
La semilla de calabaza o mejor conocida como pepita verde es lo que le da el sabor característico del pipián; así que no hubo comensal que no quedará ... «Puebla Noticias, Lip 16»
4
Quiere Huejotzingo la denominación de origen del pipián verde
Lo anterior se dio a conocer durante el anuncio del Tercer Festival del Pipián, que se llevará a cabo el 24 de julio en la plaza de armas Fray Juan de Alameda. «Municipios Puebla, Lip 16»
5
Es Alana la primera MasterChef Junior de México
De plato principal, Efanyz presentó costilla de cerdo en pipián, Yoel cocinó panceta con pipián y Alana medallones de res en salsa de jamaica. Finalmente de ... «El Siglo de Torreón, Lip 16»
6
¿Dónde está el pipián?
Terminaron estas vacaciones, hoy estamos a dos días de reiniciar las actividades cotidianas y volver a sentarnos a la mesa sin la alegórica comida que la ... «Pulso de San Luis, Kwi 16»
7
Del pipián al camarón, todo el sabor de la Cuaresma
Del pipián al camarón, todo el sabor de la Cuaresma. Desde hace 55 años en el Mercado Juárez de Torreón, "Antojitos Mayela" forma parte de la oferta ... «Milenio.com, Mar 16»
8
PIPIÁN O PEPIÁN EL GRAN DESCONOCIDO DE ESPAÑA
Además de degustar cinco moles, cinco vinos, nos ofrecieron un delicioso Pipián o Pipián, que aún lo disfruto solo de recordarlo el cual me transporta a mi ... «Carta de México, Mar 16»
9
Mercados poblanos ofrecen pipián, torta de camarón o huazontles en
“En esta época lo que se consume en viernes de vigilia es el caldo de habas, el pipián con torta de camarón, los romeros, los chiles rellenos, huazontles y ... «Puebla Noticias, Mar 16»
10
Vive viacrucis al vender insumos para cuaresma
Desde hace 27 años comercia el pipián, los nopales y hasta las chochas. Viuda, a cargo de 3 nietos, sufre su viacrucis: no le permiten volver a su sitio de ... «El Cinco, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PIPIÁN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pipián [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pipian>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL