Pobierz aplikację
educalingo
póliza

Znaczenie słowa "póliza" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PÓLIZA

La palabra póliza procede del italiano polizza, la cual a su vez procede del griego bizantiguo ἀπόδειξις, demostración, prueba.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PÓLIZA

 · li · za


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PÓLIZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PÓLIZA

Umowa ubezpieczenia

Umową ubezpieczenia jest umowa, w której jedna ze stron, ubezpieczyciel, zobowiązuje się do wyrównywania szkody lub do zapłaty sumy pieniędzy drugiej stronie, ubezpieczonemu, po sprawdzeniu ewentualności przewidzianej w umowie, w zamian za Zapłata ceny, zwanej premii, przez kredytobiorcę. Umowa ubezpieczenia może obejmować wszystkie rodzaje ryzyka, jeśli istnieje odsetki od ubezpieczenia, chyba że wyraźnie jest to zabronione prawem. Wykonawca lub ubezpieczający, którzy mogą lub nie zgadzać się z ubezpieczonym, ze swojej strony zobowiązują się do zapłaty tej premii w zamian za pokrycie udzielone przez ubezpieczyciela, które uniemożliwia mu ponoszenie większych szkód gospodarczych, W przypadku wystąpienia straty. Umowa ubezpieczenia jest zgodna; Obowiązki i obowiązki ubezpieczyciela i ubezpieczającego zaczynają się od momentu zawarcia umowy, nawet przed wydaniem "polityki" lub dokumentu odzwierciedlającego dane i warunki umowy ubezpieczenia.

Definicja słowa póliza w słowniku

Pierwsza definicja polityki w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest dokumentem uzasadniającym umowę ubezpieczenia, karty, transakcje giełdowe i inne negocjacje handlowe. Innym znaczeniem polityki w słowniku jest libranza lub dokument, w którym zlecono zbieranie lub zbieranie pieniędzy. Polityka jest również przewodnikiem lub dokumentem, który okazuje się być zgodny z prawem, a nie z przemytem, ​​towarami i towarami, które są przewożone.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÓLIZA

politonalidad · politraumatismo · poliuretano · poliuria · polivalencia · polivalente · polivalva · polivalvo · polivinílico · polivinilo · polizón · polizona · polizonte · polje · polka · polla · pollada · pollancón · pollancona · pollastra

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÓLIZA

baliza · caliza · candaliza · coliza · corraliza · cuatrilliza · estercoliza · hortaliza · liza · melliza · paliza · pelliza · quintilliza · radiobaliza · regaliza · robaliza · robliza · rolliza · telliza · trilliza

Synonimy i antonimy słowa póliza w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PÓLIZA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «póliza» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «póliza» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PÓLIZA

Poznaj tłumaczenie słowa póliza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa póliza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «póliza».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

政策
1,325 mln osób
es

hiszpański

póliza
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

policy
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

नीति
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سياسة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

политика
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

política
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

নীতি
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

politique
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

dasar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Politik
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ポリシー
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

정책
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

privasi
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chính sách
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

கொள்கை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

धोरण
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

politika
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

politica
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

polityka
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

політика
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

politică
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πολιτική
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

beleid
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

policy
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

politikk
5 mln osób

Trendy użycia słowa póliza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PÓLIZA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa póliza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «póliza».

Przykłady użycia słowa póliza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PÓLIZA»

Poznaj użycie słowa póliza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem póliza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de comercio internacional
Se denomina también "Póliza Flotante". Véase: "Póliza Flotante". PÓLIZA BANCARIA. Extracto del contrato de seguro exigido por los bancos en las operaciones de crédito documentado. También se llama "Póliza Documentaria". PÓLIZA ...
Cristóbal Osorio Arcila, 2006
2
Diccionario De Seguros/ Insurance Dictionary
159 PÓLIZA DE AFIANZAMIENTO PLURALIDAD DE SEGUROS: quien asegura el mismo interés y el mismo riesgo con más de un asegurador notificará, sin dilación, a cada uno de ellos los demás contratos celebrados con indicación del  ...
O. Greco, 2004
3
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Póliza de seguro total. European Maritime Policy. Política Marítima Europea. ( Econ.). European Security and Defence Policy. Ver “ESDP”. fair trade policy. Póliza de seguro reconocida para el comercio. (Entre países). fire insurance policy.
Luis Delgado Lamelland, 2010
4
Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...
... política del fletamento 1916 política marítima 6410 política del puerto 7667 política relativa al cabotaje 1318 políticas y medidas regulatorias del marcado 6430 póliza abierta 7053 póliza abierta o general 3155 póliza anulable 10430 póliza ...
‎2011
5
Crónica: su mejor "week-end" : semanario literario-deportivo ...
Alicia Acuña, póliza N° 3 (serie B) Sexto sorteo: Sr. Emilio Lébolo de la Espriella, póliza N° 25 Séptimo sorteo: Dr. Venancio Ferreira Castaño, póliza N° 33 (serie A) Séptimo sorteo: Sr. Humberto Rangel, póliza N° 33 (serie B) Octavo sorteo: ...
‎2010
6
Diccionario de Comercio Exterior
PÓLIZA DE FLETAMENTO 178 PÓLIZA DE FLETAMENTO: documento mediante el cual se prueba el fletamen- to total o parcial. Debe contener las siguientes menciones: 1) el nombre del armador; 2) los nombres del fletante y del fletador ...
Orlando Greco, 2005
7
Comercio exterior: teoría y práctica
Póliza de cobertura de exportaciones regulares de las empresas y de las PYMES. 2. Póliza de cobertura para exportaciones puntuales, como por ejemplo: • Póliza de cobertura de obras y trabajos en el extranjero. • Póliza de cobertura de ...
Alfonso J. Ballesteros Román, 2001
8
La incidencia del régimen de gananciales en el contrato de ...
La determinación de a quién pertenece la póliza cobra importancia especial durante la etapa en que el contrato está vigente, particularmente en cuanto a los derechos que se tienen por virtud de ella: reducción, rescate, pignoración o cesión ...
Migdalia Fraticelli Torres, 2005
9
Seguros responsabilidad civil transporte
Póliza. El asegurador entregará al asegurado o al tomador, dentro del plazo de QUINCE (15) días contados desde la aceptación de la solicitud de seguro una póliza debidamente firmada en forma manuscrita o facsimilar o electrónica, con ...
Luis Armando Carello, Carlos G. Corbella, 2001
10
Comercio internacional: desarrollo curricular del ciclo ...
MODALIDADES DE LAS PÓLIZAS DE COBERTURA DE LAS TRANSACCIONES COMERCIALES INTERNACIONALES: • Póliza abierta de gestión de exportaciones. - Sistema de contratación. - Riesgos incluidos. - Límites de cobertura.
‎1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PÓLIZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo póliza w wiadomościach.
1
Condena millonaria a una aseguradora por la «letra pequeña» de ...
Desestimó las alegaciones de la compañía, que apeló al contrato de la póliza que había suscrito el conductor y en la que se incluía una cláusula que excluía de ... «ABC.es, Sie 16»
2
Una aseguradora lanza una póliza contra los riesgos de Pokémon Go
La sucursal israelí de una aseguradora internacional ha emitido una póliza especial de seguros contra los riesgos que implica el Pokémon GO, después de una ... «Heraldo.es, Lip 16»
3
La póliza del seguro que cubre explosión de Pajaritos alcanza para ...
La póliza del seguro de Mexichem alcanzaría para construir una planta nueva tras el accidente que sufrió su instalación en el complejo industrial de Pajaritos, ... «Forbes Mexico, Lip 16»
4
Analizan implementar la póliza de responsabilidad ambiental en ...
Durante la conferencia organizada por la Comisión de Población, Ambiente y Desarrollo se planteó la posibilidad de implementar en Panamá una póliza ... «La Estrella de Panamá, Lip 16»
5
Preservar la póliza en Reino Unido garantiza la sanidad ante el Brexit
Quirónsalud ha instado a sus clientes británicos en Alicante, en un acto organizado en el Hospital de Torrevieja, a preservar su póliza de seguro de salud en ... «Redacción Médica, Lip 16»
6
Con póliza de antiterrorismo pagarán el 100% de daños a ...
El Gobierno anunció que se encuentra activa la póliza de antiterrorismo con la cual se podrá pagar hasta el 100% de los daños ocasionados a los vehículos de ... «RCN Radio, Lip 16»
7
La aseguradora Caser lanza la primera póliza para proteger al ...
La aseguradora Caser ha lanzado una póliza dirigida a los inquilinos con la intención de proteger sus pertenencias y ofrecerles asesoramiento jurídico en caso ... «elEconomista.es, Lip 16»
8
Gobierno activan póliza para camioneros que no participen en el paro
Para proteger a los transportadores que no participan en el paro camionero, el Gobierno Nacional determinó hoy activar la póliza antiterrorismo y se amplió a ... «Caracol Radio, Lip 16»
9
Generali tiene la póliza de la planta calcinada de Fandicosta en ...
En este sentido, y según ha podido saber ABC, Generali Seguros es la compañía que tiene la póliza de daños de la séptima empresa del sector pesquero ... «ABC.es, Maj 16»
10
PONS IP, Sanza y Poolsegur presentan la primera póliza para ...
Una póliza de seguro sin precedentes para proteger la innovación. Nunca antes la Propiedad Intelectual había estado tan segura como hasta ahora. PONS IP ... «Lainformacion.com, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PÓLIZA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Póliza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/poliza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL