Znaczenie słowa "pelliza" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PELLIZA

La palabra pelliza procede del latín pellicĭa, terminación femenino de -cĭus, hecho de pieles.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PELLIZA

pe · lli · za

CO OZNACZA SŁOWO PELLIZA

Definicja słowa pelliza w słowniku

Pierwszą definicją pelliza w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest płaszcz wykonany lub pokryty cienką skórą. Innym znaczeniem sierści w słowniku jest płaszcz z kołnierzem i wzmocnione mankiety z innego materiału. Pelliza to także niebieska, kaftanowa marynarka z krawędziami, dekoltem i mankietami pokrytymi astrachanem i czarnymi, czesanymi warkoczami, aby zamknąć je na piersi.

La primera definición de pelliza en el diccionario de la real academia de la lengua española es prenda de abrigo hecha o forrada de pieles finas. Otro significado de pelliza en el diccionario es chaqueta de abrigo con el cuello y las bocamangas reforzadas de otra tela. Pelliza es también chaqueta de paño azul con las orillas, el cuello y las bocamangas revestidos de astracán y con trencillas de estambre negro para cerrarlas sobre el pecho.

SYNONIMY SŁOWA «PELLIZA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pelliza» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa pelliza

cazadora · chaquetón · gabán · guerrera · tabardo · zamarra

TŁUMACZENIE SŁOWA PELLIZA

Poznaj tłumaczenie słowa pelliza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pelliza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pelliza».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 斗篷，脑袋挺大
• hiszpański: pelliza
• Tłumacz hiszpański - angielski: pelisse
• Tłumacz hiszpański - hindi: पैलिस्सी
• Tłumacz hiszpański - arabski: البليس معطف أو سترة طويلة نسوية
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: ротонда
• Tłumacz hiszpański - portugalski: pelica
• Tłumacz hiszpański - bengalski: বোরখা
• Tłumacz hiszpański - francuski: pelisse
• Tłumacz hiszpański - malajski: pelisse
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: pelisse
• Tłumacz hiszpański - japoński: pelisse
• Tłumacz hiszpański - koreański: 부인용 외투
• Tłumacz hiszpański - jawajski: pelisse
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: áo phủ tới đầu gối
• Tłumacz hiszpański - tamilski: pelisse
• Tłumacz hiszpański - marathi: स्त्रियांचा लांब झगा
• Tłumacz hiszpański - turecki: kürklü manto
• Tłumacz hiszpański - włoski: pelisse
• Tłumacz hiszpański - polski: pelisa
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: ротонда
• Tłumacz hiszpański - rumuński: manta îmblănită
• Tłumacz hiszpański - grecki: πανωφόρι
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: huzarenjas
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: pelisse
• Tłumacz hiszpański - norweski: pesk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PELLIZA»

Poznaj użycie słowa pelliza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pelliza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Caballeros de la Orden de Santiago que efectuaron sus ...

María Magdalena Pelliza y Echevarría, Dama de Honor de la Reina, y de la Orden de Damas Nobles de María Luisa. N. Cartagena (Murcia). 29 de enero de 1748. Abuelos paternos : No constan por ser padrea de Caballero de Santiago ...

Vicente de Cadenas y Vicent, 1993

La Dictadura de Rosas...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Mariano A Pelliza, 2012

Glorias argentinas: batallas, paralelos, biografías, cuadros ...

batallas, paralelos, biografías, cuadros históricos Mariano A. Pelliza. JUICIO CRÍTICO IX reputación de que goza como historiador y como hombre de letras, porque en esos libros revela con más amplitud que otros, su preparación, ...

Mariano A. Pelliza, 1927

Decretos del Rey Don Fernando VII: año segundo de su ...

Vestuario que deberán usar según lo aprobado por S. M. Pelliza y pantalón azul celeste; dol- man encarnado con vuelta y cuello blanco ; palma y sable enlazados en sus extremos ; botón blanco de cabeza de turco; capote gris, y chabrac ...

España, Fermín Martín de Balmaseda, España. Rey (1808, 1814-1833: Fernando VII), 1819

Colección legislativa de España: (Continuación de la ...

r t ;GápOte, -pelliza y pantalón azul celeste, lberta...U.^:\ -'□ dolman, vuelta y cuello carmesí, botón □'•> \ blanco de cabeza de turco. ' »n- v- : <>- • 11 ; : 1 ... oqíjh-uq r&rpdte, pelliza y p'ántalóft'áaÜlíCelésts; dolman, vuelta y cuello erfcWñado ...

Spain, 1818

La hija del capitán

necesitas la pelliza del señor? Ni siquiera podrás meter tus malditos hombros en ella. — Te ruego que no filosofes — dije a mi ayo — ; trae ahora mismo la pelliza. — ¡Dios todopoderoso! — gimió Savélich — . ¡Una pelliza casi nuevecita!

Alexander Pushkin, 2002

628-E8: un viaje en automóvil

¡esa pelliza! ¡la pelliza! Es la pelliza, me entiende, ¡la pelliza! Sale, agita la servilleta, intercambia algunas palabras con la muchedumbre, luego, en un momento dado, ya cerca de Brossette, no pudo, a su vez, reprimir el gesto de tocar la ...

Octave Mirbeau, 2007

Colección legislativa de España

q(_í{4-"," '- ', ' Pelliza y pamalon azul celestegwdol'man encarnadoyvuelta y cuello celeste con palma y sable: las demas prendas iguales á las que deben usar los de su instituto. Para los trompetas pelliza y pantalon carmesí con el cuello y ...

La lengua coloquial de la Comedia aristofánica

Eh tú (se. el Acólito del Sacerdote), ya que tienes pelliza y túnica, (Señalando con el dedo la pelliza.) quítatela (se. la pelliza) y dásela al diestro poeta este. (Al Poeta.) Ten la pelliza esta, pues desde luego me parece que estás tiritando (se. el ...

Antonio López Eire, 1996

La estepa En el barranco

... regular de la mujer dormida, la penumbra de la isba y el rumor de la lluvia en la ventana predisponían al sueño. A Yegorushka le daba vergüenza desvestirse delante de la vieja. Sólo se quitó las botas, se tendió y se cubrió con una pelliza.

Antón P. Chéjov, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PELLIZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pelliza w wiadomościach.

Desfile cívico-militar en Vicente López para homenajear a José de ...

El lunes 15 de Agosto de 7 a 17 h. la Av. Maipú, desde Malaver hasta Pelliza, estará totalmente cortada. Advertimos que el estacionamiento estará prohibido a ... «LA NACION, Sie 16»

Trabajadores de la Clinica Pelliza realizaron un corte de colectora ...

Trabajadores de la Clínica Pelliza de Vicente López, cortaron esta mañana la calle Esteban Echeverría, a metros de la esquina Pelliza, en una de las salidas de ... «elcomercioonline.com.ar, Lip 16»

Panamericana: piquete sobre la colectora a la altura de Pelliza

En Panamericana y colectora altura Pelliza protestan contra los despidos en las industrias de zona norte. pic.twitter.com/SRhKumftgF&- Valeria Fgl ... «LA NACION, Cze 16»

Trabajadores despedidos de Menoyo protestaron en Munro

Trabajadores de Menoyo cortaron Avenida Mitre y Pelliza en Vicente López. reclamaron por la reincorporación de 22 empleados despedidos en la planta de ... «noticianorte, Maj 16»

En Pinamar ya funcionan drones para controlar el uso de cuatriciclos

Sebastián Pelliza, el director de Seguridad del municipio de Pinamar, sostuvo que "la idea es que el sistema de monitoreo sume a los drones, como una forma ... «Infobae.com, Sty 16»

Utilizarán drones para controlar uso de cuatriciclos

Sebastián Pelliza, director de Seguridad del municipio de Pinamar, sostuvo que "la idea es que el sistema de monitoreo sume a los drones, como una forma de ... «DiarioPopular.com.ar, Sty 16»

Realizaron la segunda colecta de sangre para Claudio Pelliza

Se realizó en el centro cultural general san Martín de Termas de Río Hondo, la 2° campaña de donación de sangre con el fin de ayudar a Claudio Pelliza. «Diario Panorama de Santiago del Estero, Lis 15»

Arroyo elogió a Berni y le pidió que Prefectura siga en Mar del Plata

Pelliza, Arroyo, Pepe Scioli y Berni charlaron sobre seguridad. ... En la charla también participó el exfiscal Carlos Pelliza, quien será el nuevo secretario de ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Lis 15»

15 alternativas al abrigo clásico

La pelliza: El invierno pasado fue su gran temporada pero con la llegada del frío vuelve a nuestras vidas. Nos encanta su estilo casual y "calentito". Ideal para ... «Telva, Lis 15»

Pelliza de Koralline para el invierno de 2015

La fiebre setentera no decae esta temporada y así lo demuestran abrigos tipo pelliza como este de Koralline (Precio: 159 euros). Imprimir. Portada; Anterior El ... «Mujerhoy.com, Lis 15»