Znaczenie słowa "pollo" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA POLLO

La palabra pollo procede del latín pullus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA POLLO

po · llo

CO OZNACZA SŁOWO POLLO

Gallus gallus domesticus

Gallus gallus domesticus

Gallus gallus domesticus jest krajową podgatunką ptaka rodzaju Gallus należącego do rodziny Phasianidae. Jej wspólną nazwą jest kogut dla mężczyzny i kury dla kobiety. Jest to prawdopodobnie największy ptak na planecie, ponieważ szacuje się, że przekracza 13 miliardów egzemplarzy. Koguty i kurczęta hodowane są głównie z mięsa i jaj. Wykorzystują również ich pióra, a niektóre odmiany są podnoszone i trenowane do użycia w walkach. Jest wszystkożerne i owadożerne. Ich długość życia wynosi od 5 do 10 lat, w zależności od rasy.

Gallus gallus domesticus es una subespecie doméstica de ave del género Gallus perteneciente a la familia Phasianidae. Su nombre común es gallo para el macho y gallina para la hembra. Tal vez sea el ave más numerosa del planeta, pues se calcula que supera los 13 000 millones de ejemplares. Los gallos y gallinas son criados principalmente por su carne y por sus huevos. También se aprovechan sus plumas, y algunas variedades se crían y entrenan para su uso en peleas de gallos. Es omnívoro e insectívoro. Su esperanza de vida se encuentra entre los 5 y los 10 años, dependiendo de la raza.

Definicja słowa pollo w słowniku

Pierwsza definicja kurczaka w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to hodowla, która rodzi się z każdego ptasiego jaja, a zwłaszcza z kurczaka. Innym znaczeniem kurczaka w słowniku jest hodowla pszczół. Kurczak to także bystry i przebiegły człowiek.

La primera definición de pollo en el diccionario de la real academia de la lengua española es cría que nace de cada huevo de ave y en especial la de la gallina. Otro significado de pollo en el diccionario es cría de las abejas. Pollo es también hombre astuto y sagaz.

SYNONIMY SŁOWA «POLLO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pollo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa pollo

capón · chaval · chico · cría · joven · mocito · mozo · muchacho · pollastre · pollito · polluelo · señorito

TŁUMACZENIE SŁOWA POLLO

Poznaj tłumaczenie słowa pollo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pollo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pollo».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 鸡
• hiszpański: pollo
• Tłumacz hiszpański - angielski: chicken
• Tłumacz hiszpański - hindi: चिकन
• Tłumacz hiszpański - arabski: دجاج
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: курица
• Tłumacz hiszpański - portugalski: frango
• Tłumacz hiszpański - bengalski: মুরগির মাংস
• Tłumacz hiszpański - francuski: poulet
• Tłumacz hiszpański - malajski: ayam
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Hähnchen
• Tłumacz hiszpański - japoński: チキン
• Tłumacz hiszpański - koreański: 닭
• Tłumacz hiszpański - jawajski: pitik
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: gà
• Tłumacz hiszpański - tamilski: கோழி
• Tłumacz hiszpański - marathi: चिकन
• Tłumacz hiszpański - turecki: tavuk
• Tłumacz hiszpański - włoski: pollo
• Tłumacz hiszpański - polski: kurczak
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: курка
• Tłumacz hiszpański - rumuński: pui
• Tłumacz hiszpański - grecki: κοτόπουλο
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: hoender
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: kyckling
• Tłumacz hiszpański - norweski: kylling

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «POLLO»

No nace el pollo para sí solo.

Pollo del aldeano cuesta más que un marrano.

A gato viejo, pollo nuevo.

A pesar de ser tan pollo, tengo más plumas que un gallo.

Agua del Duero, caldo de pollo.

Alábate pollo que mañana serás gallo.

Alábate pollo, que mañana te guisan.

Chico huevo, chico pollo.

Comen frijoles y eructan pollo.

Cuando se muere el gallo, la gallina a cualquier pollo se arrima.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POLLO»

Poznaj użycie słowa pollo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pollo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sopa de Pollo para el Alma del Cristiano: 101 Relatos Que ...

Le motiverán a defender lo que cree y a crrer en lo que defiende. Y, quizá lo más importante, le recordarán que nunca está solo o sin esparanza, por más desafiantes y dolorosas que sean las circunstancias.

‎2000

Un Segundo Plato De Sopa De Pollo Para El Alma/2nd Helping ...

The runaway bestseller Chicken Soup for the Soul captured the imagination of millions of readers with its uplifting message of hope and inspiration.

‎1997

Amor y pollo asado: un cuento andino de enredos y engaños

Sumario en español: En esta folklore de los Andes, un conejillo de Indias muy listo engañe en varios ocasiones el zorro que desea comer lo para la cena.

Barbara Knutson, 2005

Un tercer plato de sopa de pollo para el alma: nuevos ...

Muchas de las historias y poesías que acabas de leer las escribieron lectores como tú y nos las enviaron luego de haber leído Sopa de Pollo para el Alma. Ahora te invitamos a ti también a compartir con nosotros cualquier relato, poema o ...

‎1997

Sopa de Pollo para el Alma de la Mujer: Relatos que ...

Tómense un respiro a fin de leer algunos de los relatos incluidos en Sopa de Pollo para el Alma de la Mujer, y tendrán una jornada más llena de amor y alegría.” Gladys Knight Cantante y animadora “¡Por fin una Sopa de Pollo para mujeres!

Mark Victor Hansen, Jennifer Read Hawthorne, Marci Shimoff, 1997

Sopa de Pollo para el Alma de los Padres: Relatos Sobre el ...

Muchos de los relatos y poemas que aparecen en este libro fueron enviados por lectores como ustedes que habían leído otros libros de Sopa de pollo para el alma. En un futuro pensamos publicar más libros de Sopa de pollo para el alma.

‎2004

Sopa de Pollo para el Alma Inquebrantable: Relatos que ...

Sopa de pollo para el alma inquebrantable ofrece estímulo para quien afronta momentos de desafío, se trate de una pérdida emocional o financiera, de luchar contra una enfermedad, o de experimentar los altibajos para alcanzar el sueño de ...

Jack Canfield, Mark Victor Hansen, Heather McNamara, 2004

Sopa de Pollo para el Alma del Trabajador

Muchos de los relatos y poemas que aparecen en este libro fueron enviados por lectores como ustedes que habían leído otros libros de Sopa de pollo para el alma. En un futuro pensamos publicar más libros de Sopa de pollo para el alma.

‎1999

Sopa de pollo para el alma del adolescente: relatos sobre la ...

Kara Salsburg, una adolescente, nos escribió respecto a los otros libros de Sopa de pollo, “Los leo una y otra vez. Sopa de pollo para el alma ha sido mi experiencia de lectura más agradable”. “Me encanta leer [los relatos de Sopa de pollo]”, ...

‎1999

Sopa de Pollo para el Alma de la Pareja: Relatos ...

Featuring the contributions of best-selling romance consultant Barbara De Angelis,among others, the first book in the best-selling series to deal with relationships offers readers encouraging and inspiring true stories about true love, ...

‎2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POLLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pollo w wiadomościach.

¿Es esta la receta secreta del pollo de KFC?

Durante décadas, la cadena Kentucky Fried Chicken ha asegurado que su receta de pollo frito es “uno de los secretos comerciales mejor guardados del ... «Telemundo, Sie 16»

Esta es la receta secreta del pollo de KFC que comes

Aquí no hubo pollos de ocho patas o seis alas. Tampoco se mencionan antibióticos ni nada parecido. Y el pollo sabía al de Kentucky Fried Chicken (KFC). «El Diario NY, Sie 16»

Con autoridad, Pollo y Duva avanzan a final de clavados

Los mexicanos Iván García y Germán Sánchez avanzaron sin problemas a la final de clavados desde la plataforma de 10 metros, a celebrarse también este ... «Medio Tiempo.com, Sie 16»

Rubén "Pollo" Sobrero: sindicalista, eterno candidato y acumulador ...

Con una melena rubia como sello personal, Rubén Darío "Pollo" Sobrero representa al sindicalismo combativo, que se enfrenta a la conducción gremial de su ... «Clarín.com, Lip 16»

Día del Pollo a la brasa: otras formas de consumir este plato | El ...

Aquí algunas de las variedades de "pollo a la brasa " que puedes encontrar en la ... Este domingo se celebra el Día del Pollo a la brasa y más de uno está ... «El Comercio, Lip 16»

Ivana Nadal y “El Pollo” Alvarez: reconciliados

Dicen que donde hubo fuego, cenizas quedan. En el caso de Ivana Nadal y Joaquín “Pollo” Alvarez el famoso dicho popular se cumple al pie de la letra. «Perfil.com, Cze 16»

"Puede faltar carne y pollo"

"Puede llegar a faltar algo de carne y pollo", advirtió el secretario general de Sindicato de Trabajadores de la Industria de la Carne del Gran Buenos Aires y ... «Página 12, Cze 16»

Ajustan el precio del pollo a 850 bolívares, un alza de 1.200%

El precio establecido representa un tercio de lo que se consigue en el mercado que ronda los 2.500 bolívares. El pollo estaba regulado en 75 bolívares desde ... «Panorama.com.ve, Maj 16»

KFC lanza una línea de pintauñas con sabor a pollo para chuparse ...

El último lema de la compañía de comida rápida KFC es "Para chuparse los dedos", por eso y para establecer su mercado en territorio chino, han lanzado en ... «20minutos.es, Maj 16»

Colusión aumentó precios de pollo en la Ciudad de México

En 2013, la Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece) multó con 132 millones de pesos a las Bachoco, Pilgrim's, San Antonio, Tyson y Pollo de ... «Forbes Mexico, Mar 16»