Znaczenie słowa "postrador" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA POSTRADOR

La palabra postrador procede del latín prostrātor, -ōris.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA POSTRADOR

pos · tra · dor

CO OZNACZA SŁOWO POSTRADOR

Definicja słowa postrador w słowniku

Definicja postrador w hiszpańskim słowniku to postra. Innym znaczeniem prostratora w słowniku jest także drewniana platforma umieszczona u stóp krzesła w chórze, tak aby zakonnicy mogli na nią spadać.

La definición de postrador en el diccionario castellano es que postra. Otro significado de postrador en el diccionario es también tarima baja de madera que se pone al pie de la silla en el coro, para que el religioso se postre sobre ella.

TŁUMACZENIE SŁOWA POSTRADOR

Poznaj tłumaczenie słowa postrador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa postrador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «postrador».

• Tłumacz hiszpański - chiński: postrador
• hiszpański: postrador
• Tłumacz hiszpański - angielski: Protruding
• Tłumacz hiszpański - hindi: postrador
• Tłumacz hiszpański - arabski: postrador
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: postrador
• Tłumacz hiszpański - portugalski: postrador
• Tłumacz hiszpański - bengalski: postrador
• Tłumacz hiszpański - francuski: postrador
• Tłumacz hiszpański - malajski: postrador
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: postrador
• Tłumacz hiszpański - japoński: postrador
• Tłumacz hiszpański - koreański: postrador
• Tłumacz hiszpański - jawajski: postrador
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: postrador
• Tłumacz hiszpański - tamilski: postrador
• Tłumacz hiszpański - marathi: postrador
• Tłumacz hiszpański - turecki: postrador
• Tłumacz hiszpański - włoski: postrador
• Tłumacz hiszpański - polski: postrador
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: postrador
• Tłumacz hiszpański - rumuński: postrador
• Tłumacz hiszpański - grecki: postrador
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: postrador
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: postrador
• Tłumacz hiszpański - norweski: postrador

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POSTRADOR»

Poznaj użycie słowa postrador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem postrador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

Postración. Debilitatio, nis. POSTRADOR. m. Qui postra. Postrador. Ever- sor, prosternaior, is. || Tarima pera postrarse. Postrador. Reclinaioriuni. POSTRAMENT. m. postració. POSTRAR, v. a. Abálrer, tirar á Ierra. Postrar. Prosterno, dejicio, is.

Pere Labernia, 1865

Diccionario valenciano-castellano

Postores , as. PóstparU Postparto. Póstr. V. Postre. Postració. Postración , eo dos acepciones. Posíradament. Postradamente. Poslrador , hor , ra. Postrador , ra. Postrador , hor. Postrador ó la tarima baja de postrarse. Postramenl. V. Postració.

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario Catalan-Castellano

Postracio. f. postracion. Postrad, da. p. p. y adj. pos- — adj. dejado. [trado. Postrador, ra. m. y f. postrador. Postrar. a. postrar. || derribar. Postrer, ra. adj. postrer, postrero, postremo, postrimero. Postres. f. pl. postres. || sobremesa , sobrecomida.

Magín Ferrer, 1839

Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...

Postrador,ra.m. y (.postrador. Postrar. a. postrar II derribar. Postrer, ra. adj. postrer , postrero, postremo, postrimero. Postres. f. pl. postres II sobremesa, sobrecomida . Postrimerías. f. pl. postrimerías. Postulado. f. postulacion. Postular. a. postular.

Magí Ferrer i Pons, 1854

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

It. Profonda inchinazione. POSTRADOR , el que postra. Fr. Celui qui humille les autres. Lat. Prostrator , eversor. V. Sejourn. Postrador , reclinatorio , que se pone á los pies de las sillas del coro , y sirve para postrarse. Fr. Marchepied. Lat.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...

POSTOH.s. m. V. pobídor. POS 1 PAUTO , s. ni. El parto que se sigue á olni. POSTRACIÓN , s.f. Acción y efecto de postrar. || Abatimiento por enfermedad ó aflicción. POSTRADO , p. p. de postrar. POSTRADOR.BA, s. m. y f. El que postra.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la Real Academia Española

... frecuentemente en las rentas, obligaciones y almonedas. POSTPARTO, s. m. El parto que se sigue á otro. Partus posterior. POSTRACIÓN, s. f. La acción y efecto de postrar. — Abatimiento por enfermedad ó adoración. POSTRADOR, RA .

‎1826

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... s. m. postillon grosse, haridelle Postilloso, sa , a. couvert de croûtes Postizo, za , a. postiche Postmeridiano, Da, a. de faprès* midi Postor, s. m. enchérisseur Postparto, s. m. le second accouchement Postracion , s. f. prosternation Postrador, ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

POSTRADOR, RA, ». Celui qui humilie , etc. [| Marchepied au-devant des stalles des religieux, sur lequel ils se prosternent. POSTRAR, v. a- Humilier, soumettre, assujettir. || Abattre , renverser , détruire. || Aiiaiblir , énerver. POSTRARSE, v.r. ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Cuentos (Allan Poe)

... pero, al caer la tarde de mi llegada a la casa, sucumbió (como su hermano me dijo por la noche con una inexpresable agitación) al poder postrador del mal, y supe que la mirada que yo le había dirigido sería, probablemente, la última, que  ...

Edgar Allan Poe, 2013