Znaczenie słowa "comprador" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA COMPRADOR

La palabra comprador procede del latín comparātor, -ōris.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COMPRADOR

com · pra · dor

CO OZNACZA SŁOWO COMPRADOR

Umowa sprzedaży

Contrato de compraventa

«Sprzedaż» przekierowuje tutaj. W przypadku innych znaczeń zobacz Sprzedaż. Sprzedaż to umowa, w ramach której jedna ze stron ma obowiązek oddać jedną rzecz, a drugą do zapłaty jej w gotówce. Powiada się, że ktoś sprzedaje, a ten kupi. Pieniądze, które kupujący daje za rzecz sprzedaną, nazywa się ceną. Umowa ta jest najważniejsza spośród jej klasy, ponieważ jest to rodzaj translative domain domeny, a także dlatego, że jest to główna nowoczesna forma nabywania bogactwa, To znaczy, zarówno pod względem prawnym, jak i ekonomicznym, zasługuje na specjalne badanie. Jako standardową umowę dotyczącą translatorów domen będziemy stosować ich główne zasady do wymiany; Będą ponosić te zasadnicze modyfikacje w darowizn; Będziemy również uciekać się do zakupu i sprzedaży, aby wyjaśnić niektóre specjały wzajemnego, społecznego, transakcyjnego i rentowego. Z drugiej strony zakup i sprzedaż są podstawowym środkiem pozyskiwania domeny. Formami nabycia domeny są umowy, dziedziczenie, recepta, zawód, przystąpienie, orzeczenie i prawo.

«Venta» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Venta. La compraventa es un contrato en virtud del cual una de las partes se obliga a dar una cosa y la otra a pagarla en dinero. Aquélla se dice vender y ésta comprar. El dinero que el comprador da por la cosa vendida, se llama precio. Este contrato es el que tiene mayor importancia entre los de su clase porque se trata del contrato tipo traslativo de dominio y, además, porque constituye la principal forma moderna de adquisición de riqueza; es decir, tanto en su función jurídica como económica, debe merecer un estudio especial. Como contrato tipo de los translativos de dominio, aplicaremos sus reglas principales a la permuta; sufrirán estas modificaciones esenciales en la donación; también recurriremos a la compraventa para explicar ciertas especialidades del mutuo, de la sociedad, de la transacción y de la renta vitalicia. Por otra parte, la compraventa constituye el medio primordial de adquirir el dominio. Las formas de adquisición del dominio están representadas por el contrato, la herencia, la prescripción, la ocupación, la accesión, la adjudicación y la ley.

Definicja słowa comprador w słowniku

Definicja kupującego w słowniku hiszpańskim polega na tym, że kupuje. Innym znaczeniem nabywcy w słowniku jest również służący lub sługa, który jest skłonny do codziennego zakupu niezbędnych artykułów spożywczych w celu utrzymania domu lub rodziny.

La definición de comprador en el diccionario castellano es que compra. Otro significado de comprador en el diccionario es también criado o mozo destinado a comprar diariamente los comestibles necesarios para el sustento de una casa o familia.

SYNONIMY SŁOWA «COMPRADOR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «comprador» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa comprador

adquirente · cliente · comerciante · consumidor · marchante · negociante · tratante

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPRADOR

Poznaj tłumaczenie słowa comprador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa comprador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «comprador».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 买主
• hiszpański: comprador
• Tłumacz hiszpański - angielski: buyer
• Tłumacz hiszpański - hindi: क्रेता
• Tłumacz hiszpański - arabski: مشتر
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: покупатель
• Tłumacz hiszpański - portugalski: comprador
• Tłumacz hiszpański - bengalski: ক্রেতা
• Tłumacz hiszpański - francuski: acheteur
• Tłumacz hiszpański - malajski: pembeli
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Käufer
• Tłumacz hiszpański - japoński: 買い手
• Tłumacz hiszpański - koreański: 구매자
• Tłumacz hiszpański - jawajski: panuku
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: người mua
• Tłumacz hiszpański - tamilski: வாங்குபவர்
• Tłumacz hiszpański - marathi: खरेदीदार
• Tłumacz hiszpański - turecki: alıcı
• Tłumacz hiszpański - włoski: acquirente
• Tłumacz hiszpański - polski: kupujący
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: покупець
• Tłumacz hiszpański - rumuński: cumpărător
• Tłumacz hiszpański - grecki: αγοραστής
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: koper
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: köparen
• Tłumacz hiszpański - norweski: kjøperen

CYTATY ZE SŁOWEM «COMPRADOR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem comprador.

1

Friedrich Schiller

El amor es la única cosa de este mundo que no quiere más comprador que a sí mismo.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «COMPRADOR»

Detrás del mostrador no conozco al amigo, sino al comprador.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPRADOR»

Poznaj użycie słowa comprador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem comprador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

El comprador de vidas

Escuche: usted tiene un montón de pasta y nosotros no tenemos un duro.

Jose Antonio Del Canizo, José Antonio del Cañizo Perate, 1995

Comprador de Oraciones

A mi pequeño hijo Te di mis nostalgias, las primeras lluvias sobre las palmeras de mis recuerdos, los pasos fuertes, el tiempo en que comía mucho y no, engordaba, las alegrías de mis hijos tus hermanitos, Te he dedicado tiempo, un tiempo ...

Florencio L. R. Os, Florencio López Ríos, 2012

El comprador de aniversarios

Galardonada con el Premio Dulce Chacón, El comprador de aniversarios es la invención de la vida no vivida de un niño judío, de nombre Hurbinek, que muere en Auschwitz con tres años y que aparece apenas mencionado en La tregua de Primo ...

Adolfo García Ortega, 2010

Logística: administración de la cadena de suministro

administración de la cadena de suministro Ronald H. Ballou. 1 . Términos de venta: LAB origen, flete por cobrar | El derecho pasa a] Cargos del flete pagados por el comprador | VENDEDOR ...

Ronald H. Ballou, 2004

El Comprador Inteligente: Plan C

Plan C Massiel Cardenas, Paul Cardenas. EL COMPRADOR INTELIGENTE mm CC' MASSIEL CARDENAS Y PAUL CARDENAS EL COMPRADOR INTELIGENTE EL COMPRADOR INTELIGENTE PlllN C MASSIEL CARDENAS. Front Cover.

Massiel Cardenas, Paul Cardenas, 2011

Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...

pxlo de aloes , ruibarbo , y otra qual- quier especiería que se vende á libras : una malla del comprador ; y otra del vendedor. Por cada libra de seda: una malla de corr:tage del comprador ; y otra del vendedor. Por cada carga de algodón ...

Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1779

Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...

palo de aloes , ruibarbo , y otra qual- quier especiería que se vende á libras : una malla del comprador ; y otra del vendedor. Por cada libra de seda : una malla de corretage del comprador ; y otra del vendedor. Por cada carga de algodón ...

Antonio de Capmany y de Montpalau, Barcelona (Spain). Real Junta de Comercio, 1779

Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...

palo de alíes ,'ruibarbo , y otra qual^ quier especiería que se vende á libras: una malla del comprador; y otra del vendedor. ' ' ` Por cada libra de seda-.una malla de corrctage del comprador ; y otra del vendedor. . Рог сада carga de algodón ...

Antonio de Capmany y de Montpalau, 1779

Análisis de mercados

I. TEMA. 2. ANALISIS. DE. Los. MERCADOS. EMPRESARIALES. Y. COMPORTAMIENTO. DEL. COMPRADOR. 2.1. Los mercados de consumo y comportamiento del consumidor 2.2. El proceso de compras y adquisiciones 2.2. 1. El proceso ...

Editorial Vértice, 2008

Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...

Comprador de ta cofa , no puede ganar por menos de 30. años , quando el vendedor lupo que no era fuya , «unque la vendía , ley 19.1^.29.0.3. Comprador , puédele alc,ar de la fentencia dada contra el vendedor , fi el no lo hiziere , é lo ...

José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPRADOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo comprador w wiadomościach.

Vendía su auto por Facebook, se reunió con un comprador y ...

Publicó la venta de su auto en Facebook, lo contactó un comprador y quiso ... Pero todo era una trampa: el supuesto comprador quiso asaltarlo, se resistió y ... «Clarín.com, Lip 16»

Abengoa busca comprador o inversor para su planta de etanol ...

Abengoa ha dado este martes mandato para buscar un comprador o un socio inversor para su planta de etanol celulósico de segunda generación Hugoton, en ... «ABC.es, Lip 16»

Mondelez ve poco probable encontrar comprador para la factoría de ...

A pesar de todo, en el comunicado emitido tras reunirse con el Comité de Empresa de la planta vallisoletana, mantienen su posición sobre una posible venta ... «El Norte de Castilla, Lip 16»

El vendedor de un inmueble puede repercutir al comprador la cuota ...

El vendedor de un inmueble puede repercutir al comprador la cuota del IBI, proporcionalmente a la parte del año en que este sea propietario del mismo. «Noticias Jurídicas, Cze 16»

Fundéu BBVA: "comprador compulsivo", mejor que "shopaholic"

Madrid, 28 jun (EFE).- Tanto "comprador compulsivo" como "adicto a las compras" son alternativas en español para lo que en inglés se conoce como ... «La Vanguardia, Cze 16»

El misterioso comprador de 'La Pera': se vendió a una sociedad ...

Estando en la prisión de Alcalá de Guadaíra, Isabel Pantoja vendió su casa de La Pera por 2,2 millones de euros. ¿Quién fue el comprador' Según ha ... «TeleCinco.es, Cze 16»

Vitaldent ficha a Arcano para buscar un comprador

Dental International, la matriz con sede en Luxemburgo de Vitaldent, ha encargado a Arcano la búsqueda de un comprador o un socio para el grupo de clínicas ... «Expansión.com, Cze 16»

Los almacenes británicos BHS, que emplean a 11.000 personas ...

La cadena de almacenes British Home Stores (BHS) ha anunciado su liquidación, tras 88 años funcionando, al no haber encontrado un comprador para su ... «RTVE, Cze 16»

Telefónica sopesa quedarse con O2 en lugar de buscar otro ...

Desde entonces los rumores sobre el destino final de su filial no han cesado, pero no parece tan claro que la opción vaya a ser venderla a otro comprador, ... «ecodiario, Maj 16»

Morelia ya tiene comprador

Calientita nos llegó la información de que los Monarcas Morelia ya tienen comprador. Se trata nada menos que del empresario Salvador Necochea, ... «El Universal, Maj 16»