Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "postración" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA POSTRACIÓN

La palabra postración procede del latín prostratĭo, -ōnis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA POSTRACIÓN

pos · tra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POSTRACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POSTRACIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «postración» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa postración w słowniku

Definicja prostration w hiszpańskim słowniku jest działaniem i skutkiem pokłony lub pokłonu. Innym znaczeniem prostracji w słowniku jest także depresja spowodowana chorobą lub dolegliwościami. La definición de postración en el diccionario castellano es acción y efecto de postrar o postrarse. Otro significado de postración en el diccionario es también abatimiento por enfermedad o aflicción.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «postración» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POSTRACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POSTRACIÓN

postpalatal
postrador
postradora
postrar
postre
postrema
postremas
postremera
postremero
postremo
postrer
postrera
postreramente
postrero
postrimer
postrimera
postrimeramente
postrimería
postrimero
postromántico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POSTRACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonimy i antonimy słowa postración w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POSTRACIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «postración» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa postración

ANTONIMY SŁOWA «POSTRACIÓN»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «postración» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa postración

Tłumaczenie słowa «postración» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POSTRACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa postración na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa postración na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «postración».

Tłumacz hiszpański - chiński

衰竭
1,325 mln osób

hiszpański

postración
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

prostration
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

साष्टांग प्रणाम
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سجود
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

прострация
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

prostração
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রণতি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

prostration
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

sujud
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Fußfall
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

衰弱
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

부복
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

sujud
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tình trạng suy nhược
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

வணக்கமானது
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

अतिशय थकवा येण्याची अवस्था
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

secde
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

prostrazione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

skrajne wyczerpanie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

прострація
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

culcare de pământ
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κατάπτωση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

uitputting
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

utmattning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

utmattelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa postración

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POSTRACIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «postración» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa postración
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «postración».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POSTRACIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «postración» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «postración» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa postración w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POSTRACIÓN»

Poznaj użycie słowa postración w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem postración oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
POSTRACIÓN, s. f. (patol. ) Prostratio , de prosterno , yo decaigo, yo derribo ¡ ó yo terrapleno. Nombre que se da á la cesación casi completa de las fuerzas musculares , y señaladamente de las que dependen de los músculos locomotores.
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1823
2
Postraciones a los 35 Budas de la Confesión: Las prácticas ...
Apéndice: Cómo. hacer. una. postración. 1. Junta las palmas de las manos con los pulgares hacia dentro. Comienza situando las manos a la altura del pecho, con los dedos apuntando hacia arriba. Este es el mudra de la postración. 2.
Lama Zopa Rimpoché, 2013
3
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
El periodo de incubación es de cinco a 16 días. Clínicamente empieza en forma gradual con fiebre, astenia, malestar general, síntomas gastrointestinales, postración, tos, dolor torácico, dolor de garganta, dolor abdominal, diarrea, náusea y ...
Raúl Romero Cabello, 2007
4
Diccionario de religiones comparadas
... en alguna distracción, hay que hacer dos de estas postraciones (sajdat al- sahw, «postración de perdón»). También se hace esta postración, acompañada de palabras de alabanza a Dios (sajdat al-shukr, «postración de acción de 1272.
S. G. F. Brandon, 1975
5
Biblioteca escogida de medicina y cirugía: Folletín de ...
Quien haya de formar idea de la significación de las palabras abatimiento, postración, estenuacion, enflaquecimiento y aniquilamiento, por las • definiciones y esplicaciones que da el autor del Diccionario de sinónimos , se verá espuesto á ...
6
Cuadros Graficos
Pupilas dilatadas. El niño delira y grita todo el tiempo. Gran postración. El curso de la enfermedad llega a un estado muy serio de repente en difteria, sarampión o varicela. Delirio en niños. Delirio con insomnio e inquietud. Gran postración.
J. N. Singhal, 2004
7
Gestos y símbolos
En nuestra celebración litúrgica hay unos significativos momentos en que todavía se indica esta postura de la postración total: * el Viernes Santo, el sacerdote presidente puede dar inicio a la celebración con unos momentos de oración de ...
José Aldazábal, 2003
8
En casa, fuera de casa, en el camino --: los modos de orar ...
La forma que se acabó imponiendo es la llamada “venia”, así descrita en el libro de las Constituciones: “Declaramos que... hay una postración que se llama venia . Consiste en tenderse en tierra con todo el cuerpo, pero no sobre el vientre ...
Bernardo Fueyo Suárez, 2006
9
Anales de la Universidad de Chile
Dia 23. — Gorgoteo en todo el vientre, postración, poco dolor ile cabeza, mucha sed, 104 pulsaciones. — Una onza de sulfato de soda, mañana, i la prescripción anterior con infusión de cascarilla. ; Día 24. — Lengua húmeda, gorgoteo en ...
10
Materia medica y terapeútica
Tambien es útil en el principio de la enfermedad antes de que las características descargas coleriformes se establezcan, siendo muy marcada la postración inmediata, el cuerpo frio, la voz hueca. La tintura madre debe de darse unas cuantas ...
A. C. Cowperthaite, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POSTRACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo postración w wiadomościach.
1
Emotiva despedida a un cura que se mantuvo sereno en su postración
Emotiva despedida a un cura que se mantuvo sereno en su postración. El arzobispo de Oviedo ofició el funeral por el eterno descanso de Faustino Martínez. «La Nueva España, Wrz 16»
2
Ideas para salir de la postración y el entrampamiento
¿Cómo salimos de semejante postración y entrampamiento? ... la economía sin perspectivas de crecimiento; de la desintegración, postración y epidemia social; ... «La Prensa Gráfica, Sie 16»
3
Jorge Estefan: sumido en la postración política
En alguna ocasión en esta columna Cúpula nos referimos a él como un político inteligente; empero, su débil dimensión emocional opaca (por mucho) sus ... «Diario Cambio, Sie 16»
4
¿Se postraron ante Jesús o lo adoraron”? “Compartir” (231) de 9 de ...
Bermejo: “ 52 tras postrarse ante él: aunque en la intención del evangelista esta postración refleja una forma de reconocimiento, no debe interpretarse como ... «Tendencias 21, Sie 16»
5
Postración como política de Estado
Es inútil continuar con el perpetuo palabreo para justificar la condición de inopia que asedia a más del 80% de la población. Los revolucionarios malgastan el ... «El Universal, Sie 16»
6
Unos 60 mil ancianos capitalinos sufren demencia
"Se debe considerar que al entrar en la postración o disfuncionalidad grave, un porcentaje elevado no tiene personas cuidadoras", acotó. Durante el evento el ... «La Jornada en linea, Lip 16»
7
Héctor Yunes reconoce que resultados del PREP no le favorecen
"El mensaje de los ciudadanos en las urnas es claro: Veracruz está cansado de su postración, del abuso y del engaño", sentenció. Esta es la primera vez en la ... «e-consulta Veracruz, Cze 16»
8
Anguita afirma que España está "en una situación de postración ...
El fundador del Frente Cívico Somos Mayoría, Julio Anguita, ha dicho hoy que España está en "una situación de postración extrema", cercana "a la quiebra", ... «Público, Maj 16»
9
Sacerdotes con piel samaritana
Tras sus palabras, llegó el momento más especial de la eucaristía: la imposición de manos y la postración. El Arzobispo preguntó a la persona encargada de la ... «La Nueva España, Maj 16»
10
Excandidato presidencial dice falta de estadistas tiene postrada a ...
... Partido Innovación y Unidad Socialdemócrata (Pinusd) Olban Valladares considera que Honduras vive una situación de postración por la falta de estadistas. «La Prensa de Honduras, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO POSTRACIÓN

postración

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Postración [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/postracion>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z