Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pugna" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PUGNA

La palabra pugna procede del latín pugna.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PUGNA

pug · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PUGNA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PUGNA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pugna» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pugna

Walka

Combate

Walka, walka, walka, walka, kłótnia, konflikt, walki lub bijatyka, jest celowe gwałtowny konflikt na celu ustanowienie dominacji nad przeciwnikiem. Termin „bojowy” zazwyczaj odnosi się do zbrojnego lub konfliktu zbrojnego między siłami wojskowymi w wojnie, podczas gdy bardziej ogólny termin „walka” może odnosić się do wszelkich gwałtownych konfliktów między ludźmi i narodami. Zwalczania przemocy może być jednostronne, a walka polega przynajmniej reakcję obronną. Jednak terminy są często używane zamiennie z określeniem „walki”. Walki na dużą skalę jest znany jako bitwy. Wojownik może mieć pewien zestaw reguł lub nie mogą być regulowane. Przykłady zasad obejmują konwencje genewskie, średniowieczne rycerstwo The Queensberry Rules i różnych form sportów walki. Walka w wojnie zawiera dwa lub więcej przeciwstawnych organizacji wojskowych, zwykle walczą między narodami walczącymi. Combate, lucha, riña, contienda, pendencia, pugna, pelea o reyerta, es un conflicto violento intencional destinado a establecer su dominio sobre el oponente. El término "combate" por lo general se refiere a los conflictos armados o bélicos entre las fuerzas militares en la guerra, mientras que el término más general "lucha" puede referirse a cualquier conflicto violento entre individuos o naciones. La violencia del combate puede ser unilateral, mientras que la lucha implica al menos una reacción defensiva. Sin embargo, los términos suelen utilizarse como sinónimos, junto con el término "pelea". Una lucha a gran escala se conoce como una batalla. Un combate puede tener un determinado conjunto de reglas o no estar regulado. Ejemplos de reglas incluyen los Convenios de Ginebra, la caballería medieval, las normas del Marqués de Queensberry y varias formas de deportes de combate. El combate en la guerra incluye dos o más organizaciones militares opuestas, por lo general la lucha entre las naciones en guerra.

Definicja słowa pugna w słowniku

Definicja walki w słowniku to walka, walka. Innym znaczeniem sporu w słowniku jest także opozycja, rywalizacja między ludźmi, narodami, frakcjami lub uprzedzeniami. La definición de pugna en el diccionario castellano es batalla, pelea. Otro significado de pugna en el diccionario es también oposición, rivalidad entre personas, naciones, bandos o parcialidades.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pugna» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PUGNA


benigna
be·nig·na
condigna
con·dig·na
consigna
con·sig·na
digna
dig·na
fidedigna
fi·de·dig·na
indigna
in·dig·na
magna
mag·na
maligna
ma·lig·na
peligna
pe·lig·na
resigna
re·sig·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUGNA

puesto
puf
pufo
puga
púgil
pugilar
pugilato
pugilismo
pugilista
pugilístico
pugnacidad
pugnante
pugnar
pugnaz
puja
pujador
pujadora
pujagua
pujame
pujamen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUGNA

alguna
alpina
americana
ana
angelina
antena
arena
argentina
barcelona
buena
cadena
cena
china
cocina
cristina
dominicana
página
semana
una
zona

Synonimy i antonimy słowa pugna w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PUGNA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pugna» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pugna

ANTONIMY SŁOWA «PUGNA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «pugna» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa pugna

Tłumaczenie słowa «pugna» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PUGNA

Poznaj tłumaczenie słowa pugna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pugna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pugna».

Tłumacz hiszpański - chiński

冲突
1,325 mln osób

hiszpański

pugna
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

conflict
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

संघर्ष
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

صراع
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

конфликт
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

conflito
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

দ্বন্দ্ব
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

conflit
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

konflik
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Konflikt
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

コンフリクト
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

충돌
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

konflik
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cuộc xung đột
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மோதல்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

संघर्ष
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

çatışma
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

conflitto
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

konflikt
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

конфлікт
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

conflict
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

σύγκρουση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

konflik
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

konflikt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

konflikt
5 mln osób

Trendy użycia słowa pugna

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PUGNA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pugna» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pugna
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pugna».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PUGNA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pugna» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pugna» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pugna w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PUGNA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem pugna.
1
Pitigrilli
La moda es la pugna entre el instinto natural de vestirse y el instinto natural de desnudarse.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PUGNA»

Poznaj użycie słowa pugna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pugna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Beatriz de Portugal: la pugna dinástica Avís-Trastámara
A través de la trama biográfica de la reina Beatriz de Portugal se estudian en este libro, junto al tema nuclear de la legitimidad dinástica, otros aspectos como el impacto del Cisma de Occidente en la pugna sucesoria, la puesta en ...
César Olivera Serrano, 2005
2
La pugna de poderes: análisis crítico del sistema político ...
análisis crítico del sistema político ecuatoriano José Sánchez Parga. 1 . Modos de producción de fuerzas políticas La confrontación política entre el Congreso y el Ejecutivo se origina y organiza a partir de la correlación de las fuerzas políticas ...
José Sánchez Parga, 1998
3
La Marina de Castilla desde su origen y pugna con la de ...
Cesáreo Fernández Duro. pour le frcst de son vessel pour mener du Crotoy á Lescluse xlvij pipes et xviij tonneaux de bescuit qui sont á compter ij pipes pour i tonnel xlj tonnel et demi au feur de xl sois tournois de fret pour tonnel et xxxviij ...
Cesáreo Fernández Duro, 2010
4
Las relaciones internacionales en un mundo en transformación
TEORÍAS EN PUGNA En el capítulo 1 he intentado resumir los problemas y las dificultades a los que se enfrentan las Relaciones Internacionales. Enfrentada a esos desafíos, la disciplina de las Relaciones Internacionales ha estado dividida  ...
Fred Halliday, 2002
5
Al filo de la lectura: usos de la escritura, Figuras de ...
LECTURAS EN PUGNA: DOÑA BÁRBARA* DEL PATIO Gallegos es un nudo. Y en más de un sentido. Como sucede con otros personajes del pasado -Bolívar, Bello, Rodríguez...-, la lectura de su obra se enreda con la carga política que la ...
Javier Lasarte Valcárcel, 2005
6
La Marina de Castilla Desde Su Origen y Pugna Con La de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ces Reo Fern Ndez Duro, 2011
7
Compendium latino-hispanum
Pugna , œ , g. f. Lucha , pp. ó riña de puñadas. Para todo género de pelea ó contienda. Pe- destris: De à pie: Equestris : De à caballo. Navalis : De mar. • Iniquà congredi pugnâ: Pelear con desigual exército , i lugar. * Accio- gere se pugna...
Pedro de Salas ((S.I.)), Juan Luis de la Cerda, 1817
8
Historia Activa de México
PUGNA. POR. EL. PODER. CONDICIONES ECONOMICAS Y SOCIALES DEL PAIS La situación económica del país en 1821 era desastrosa. Todos los ramos de la producción estaban afectados, en particular la minería, la industria y el ...
J Jesús Cárabes Pedroza, 1998
9
El conflicto en escenas: la pugna política como ...
La contemplación de los sucesivos conflictos políticos que se encadenan a lo largo de la evolución de la Castilla bajomedieval nos ofrece una excelente oportunidad para valorar lo que fue su representación o su escenificación.
‎2010
10
Nova Clavis Homerica: cujus ope additus ad intelligendos ...
314. To%tvviY\ , mt , «i , ars fagittandi. а tó£o» , « , то , arcus. 27*íio; , «« , lov , ftabüis , ftatarius. Hinc gwftt ца'^ч ûtrphti , ftataria pugna. Aliquando Subfiantivum intelttgi- tur, ut H. 240. "aSv¡v , adv. fatis , abunde : vehementer. *eao««, exerceant ...
Johann Schaufelberger, 1764

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PUGNA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pugna w wiadomościach.
1
La crisis de Corea agudiza la pugna entre China y Estados Unidos
La crisis de Corea agudiza la pugna entre China y Estados Unidos. Un soldado chino usa sus prismáticos en un portaaviones sobre el Mar de China. «El Mundo, Wrz 16»
2
“El proceso de paz estuvo en la mitad de una pugna política de ...
Este proceso de paz está en la mitad de una pugna política de corto plazo que al final de la historia va ser un accidente, irrelevante. Cuando esto empiece a ... «Vanguardia Liberal, Wrz 16»
3
La pugna por el trono del jamón ibérico
La tierra alrededor de Guijuelo es escasamente cultivable. Tampoco hay dehesas, y sin dehesas no hay cerdo de bellota. Lo que sí tiene es un clima ... «EL PAÍS, Wrz 16»
4
Pugna entre Errejón e Iglesias por el control de Podemos Madrid
Pese a lo evidente de su mensaje, Iglesias afirmaba ayer que quería mantener su neutralidad en esta pugna, como secretario general del partido: se aprestaba ... «ABC.es, Wrz 16»
5
En Venezuela “hay una pugna de poderes”, dice Stelling
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium) Según la socióloga venezolana Maryclen Stelling, todos los poderes Ejecutivo, Legislativo, Electoral, Judicial y ... «Sumarium, Wrz 16»
6
Tres peronismos en pugna
El peronismo fue peronismo clásico para perder con Alfonsín, liberal para mantener la hegemonía de los 90 y populista con ínfulas de izquierda para explotar la ... «Clarín.com, Sie 16»
7
Pugna en la Universidad de Guayaqui por manejo de biblioteca
La decisión de cambiar al funcionario al frente de la biblioteca Rafael Pino Rubira, de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad de Guayaquil, motiva ... «El Universo, Sie 16»
8
Mercosur en pugna: entre la realidad jurídica y la realidad de facto
La llamada crisis del Mercosur deja en claro la creación o subsistencia de dos realidades en la pugna: una, la jurídica-normativa y otra la virtual, autoritaria, ... «Adital, Sie 16»
9
Eukid Castañón continúa en la pugna por la presidencia de San ...
Además, permanecen en la pugna los diputados Javier Bolaños, Federico Döring, Jorge Triana, Gustavo Madero, y Carlos Alfredo Olson. «Diario Cambio, Sie 16»
10
Nueva pugna de poder en Venezuela
La Procuraduría venezolana exigió ayer anular los actos del Parlamento, de mayoría opositora, por incorporar a tres diputados acusados de fraude electoral, en ... «El Universo, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PUGNA

pugna

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pugna [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pugna>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z