Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pulla" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PULLA

La palabra pulla procede del portugués pulha.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PULLA

pu · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PULLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PULLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pulla» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pulla

Pulla

Pulla

Nazywa się Pulla słodkim fińskim deserowym chlebem przyprawionym kruszywymi nasionami kardamonu i okazjonalnie rodzynkami lub migdałami. Znany jest także jako nisu, które jest starożytnym fińskim słowem, które nadal jest używane w niektórych dialektach, chociaż pierwotnie oznaczało "pszenicę". Są one wykonane w kawałkach o kształcie oplotu z trzema lub więcej pasków ciasta. Plecionki mogą być również formowane jako pierścień. Inne warianty pulla obejmują małe rundy podobne do angielskich sosów, ale pokryte cukrem i masłem, a niektóre rolki cynamonowych firm zwanych korvapuusti. Zewnętrzna zwykle ma lekko brązowe lukier, zrobione z warstwy białego jajka, mleka lub mieszaniny cukru i kawy. Pitko jest zwykle podawane w cienkich plasterkach z kawą lub na specjalne okazje. Małe normalne pullas serwowane jest w całości. Słodkie także w górnym półwyspie Michigan i północnym Ontario, regionach Stanów Zjednoczonych i Kanadzie z dużą populacją fińską. Se llama pulla a un pan de postre finlandés algo dulce condimentado con semillas de cardamomo machacadas y ocasionalmente pasas o almendra fileteada. También se conoce como nisu, que es la antigua palabra finesa que sigue usándose en algunos dialectos, a pesar de que originalmente significaba ‘trigo’. Se elaboran en piezas con forma de trenza con tres o más tiras de masa. Las trenzas también pueden moldearse como un anillo. Otras variantes de pulla incluye las redondas pequeñas parecidas a los scones ingleses pero cubiertos de azúcar y mantequilla, y unos rollos de canela mayores llamados korvapuusti. El exterior suele tener un glaseado ligeramente marrón, hecho con una capa de clara de huevo, leche o una mezcla de azúcar y café. El pitko suele servirse en rodajas finas con café o en ocasiones especiales. Los pulla normales pequeños se sirven enteros. El dulce también en la península alta de Michigan y el norte de Ontario, regiones de Estados Unidos y Canadá con gran población finlandesa.

Definicja słowa pulla w słowniku

Pierwsza definicja pulli w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest nieprzyzwoitym słowem lub powiedzeniem. Innym znaczeniem pulli w słowniku jest pośrednio upokarzanie kogoś. Pulla jest również ostry i pikantny wypowiedzi powiedział szybko. La primera definición de pulla en el diccionario de la real academia de la lengua española es palabra o dicho obsceno. Otro significado de pulla en el diccionario es dicho con que indirectamente se humilla a alguien. Pulla es también expresión aguda y picante dicha con prontitud.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pulla» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PULLA


bulla
bu·lla
capulla
ca·pu·lla
casulla
ca·su·lla
chulla
chu·lla
cogulla
co·gu·lla
corulla
co·ru·lla
cuculla
cu·cu·lla
desbulla
des·bu·lla
farfulla
far·fu·lla
fulla
fu·lla
garulla
ga·ru·lla
grulla
gru·lla
hallulla
ha·llu·lla
hulla
hu·lla
marrulla
ma·rru·lla
mulla
mu·lla
patrulla
pa·tru·lla
sulla
su·lla
trulla
tru·lla
zulla
zu·lla

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PULLA

pulidez
pulideza
pulido
pulidor
pulidora
pulimentación
pulimentar
pulimento
pulique
pulir
pullar
pullazo
pullés
pullesa
pullista
pulmón
pulmonado
pulmonar
pulmonaria
pulmonía

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PULLA

amarilla
anguilla
barbulla
batalla
bella
buscabulla
castilla
challulla
corrulla
cugulla
della
ella
escarapulla
estrella
furulla
pantalla
plantilla
ramulla
villa
zangandulla

Synonimy i antonimy słowa pulla w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PULLA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pulla» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pulla
befa · broma · burla · chacota · guasa · mofa

ANTONIMY SŁOWA «PULLA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «pulla» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa pulla

Tłumaczenie słowa «pulla» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PULLA

Poznaj tłumaczenie słowa pulla na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pulla na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pulla».

Tłumacz hiszpański - chiński

嘲讽
1,325 mln osób

hiszpański

pulla
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

taunt
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

उपहास
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تهكم
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

шпилька
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

insulto
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিদ্রূপ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

raillerie
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

ejekan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

verspotten
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

あざけります
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

조롱
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

taunt
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chế nhạo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

வசைச்சொல்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

टोचून बोलणे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

alay
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

schernire
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

kpina
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

шпилька
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

batjocură
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

χλευασμός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

spot
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hån
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

spydighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa pulla

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PULLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pulla» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pulla
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pulla».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PULLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pulla» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pulla» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pulla w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PULLA»

Poznaj użycie słowa pulla w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pulla oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Las glorias nacionales ...
principo, siendo sumo pontifice urbano segundo, en un concilio que tuvo en Melsa , hizo homenaje al papa como vasallo de la Iglesia, por el estado de Pulla , segun escribe fray Tolomeo de Luca de la orden de los predicadores, autor ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1853
2
Las glorias nacionales: grande historia universal de todos ...
principe, siendo samo pontífice Urbano segundo, en un concilio que tuvo en Melsa , hizo homenaje al papa como vasallo de la Iglesia, por el estado de Pulla , según escribe fray Tolomeo de Luca de la orden de los predicadores, autor ...
3
Las Glorias Nacionales...: La crónica General de España. Los ...
príncipe, siendo sumo pontífice Urbano segundo, en un concilio que tuvo en Melsa , hizo homenaje al papa como vasallo de la Iglesia, por el estado de Pulla , según escribe fray Tolomeo de Luca de la orden de los predicadores, autor ...
Manuel ORTIZ DE LA VEGA, 1853
4
Los héroes y las grandezas de la tierra: (1856. 638 p.)
Previno en sus estatutos que los catedráticos no podrían ensebar en olía parle, y que los jóvenes de la Pulla y de Sicilia no pudieran estudiar sino en Ñapóles. » Esto último lo ordenó, «n 1220. con gran perjuicio de la universidad de Bolonia ...
Fernando Patxot Ferrer, Manuel Ortiz de la Vega, 1856
5
Los Héroes y las grandezas de la tierra, 6: anales del ...
Previno en tus eslalutos que los catedráticos no podrían enscfiar en otra parte, y que los jóvenes de la Pulla y de Sicilia no pudieran estudiar sino en Ñapóles. » Esto último lo ordenó, en liiG.con gian perjuicio de la universidad de Bolonia ...
6
Anales de la Corona de Aragon
... de U j lo que le ms confederados en aquella ses,ni a los del linage Sábelo: y el Pa- eUra sitiero* liga,assienelReyno,comoenlosE)u pa los declaró por rebeldes suyos , y ^nesiL ' ' cados de Calabria,y Pulla . Para esta fautores de Federico .
Jerónimo Zurita, 1670
7
Monarquia De España
... dicho tendria mas propriedad que los Secretarios del Rey Catolico le llamasen en los Títulos Rey de Napoles , pues no hay mas que una Sicilia. CAPITULO Ilt Sucesos del Reyno de Napoles basta los Condes y Duques de Pulla y Calabria.
Pedro Salazar de Mendoza, 1770
8
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
Chevalier. Bordea ux Ante todo ¿qué es la pulla? Apelemos una vez más a un amigo viejo. Si abrimos el Tesoro de la lengua castellana, leemos en la p. 887: PULLA. Es un dicho gracioso, aunque algo obsceno, de que comúnmente usan los ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
9
Compendio cronológico-histórico de los soberanos de Europa ...
ALgunos Caballeros Normandos, ambiciosos de conquistas, y atraídos de las delicias y riqueza de algunos territorios de aquella parte de Italia , que hoy comprehende el Reyno de Ñipóles, se dirigieron por los años 1017 á la Pulla, que les ...
Antonio Capmany y de Montpalau, 1784
10
Comentarios de los Hechos de los españoles, franceses, y ...
Este Koberto Guifcardo, con el ayuda de Ruger fu hermano ganó â los Moros IO40. el Reyno de Sicilia ; y Ruger, con voluntad del hermano , tomó nombre de Conde de Sicilia, y por algunos años cltuuie-' ron diuididos los feñorios de Pulla...
Antonio de HERRERA, 1624

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PULLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pulla w wiadomościach.
1
¿Qué carajos dice el acuerdo de paz sobre el campo?
La Pulla es escrito por Santiago La Rotta (@TrosKiller), Daniel Salgar (@DanielSalgar1), Juan David Torres (Facebook) , Juan Carlos Rincón Escalante ... «ElEspectador.com, Wrz 16»
2
'La Pulla' y Daniel Samper se unen para cuestionar oposición de ...
En esta oportunidad, el colectivo creativo de El Espectador que se ha dado a conocer como La Pulla, se alió con el columnista de Semana para parodiar las ... «Pulzo, Sie 16»
3
'La Pulla' Vs. 'Un Youtuber de 40′
Con más o menos el mismo tiempo 'al aire', el formato digital 'La Pulla' y la faceta 'Youtuber' de Daniel Samper Ospina sirven como ejemplo para entender ... «Las2orillas, Sie 16»
4
Y usted, ¿ya conoce “La Pulla”?
Hace algún tiempo, el periódico El Espectador viene sacando un segmento de opinión: “La Pulla”, en el que vemos a una mujer joven emberracada con ... «Caracol Radio, Lip 16»
5
¿Y a quién va a investigar el nuevo fiscal si es amigo de todo el ...
La Pulla es escrito por Santiago La Rotta (@TrosKiller), Daniel Salgar (@DanielSalgar1), Juan David Torres (Facebook) , Juan Carlos Rincón Escalante ... «ElEspectador.com, Lip 16»
6
Venenosa Pulla arremete contra enemigos de restitución de tierras
En esta oportunidad La Pulla se refiere al tema de la ley de tierras. Un asunto delicado que ha preocupado al pueblo colombiano, sobretodo a quienes han ... «KienyKe, Lip 16»
7
El tierrero que están armando María Fernanda Cabal y sus ...
La Pulla es escrito por Santiago La Rotta (@TrosKiller), Daniel Salgar (@DanielSalgar1), Juan David Torres (Facebook) , Juan Carlos Rincón Escalante ... «ElEspectador.com, Cze 16»
8
El terror de las cirugías plásticas
La Pulla es escrito por Santiago La Rotta (@TrosKiller), Daniel Salgar (@DanielSalgar1), Juan David Torres, Juan Carlos Rincón Escalante (@jkrincon) y María ... «ElEspectador.com, Cze 16»
9
"Nos emberracamos, pero con argumentos": La Pulla
SEMANA habló con María Paulina Baena, la presentadora de 'La Pulla', el comentario editorial de 'El Espectador' en internet, cuyas sátiras han puesto a hablar ... «Semana.com, Cze 16»
10
El procurador es un hipócrita
La Pulla es escrito por Santiago La Rotta (@TrosKiller), Daniel Salgar (@DanielSalgar1), Juan David Torres, Juan Carlos Rincón Escalante (@jkrincon) y María ... «ElEspectador.com, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PULLA

pulla

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pulla [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pulla>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z