Definicja słowa chacota w słowniku
Definicja chacota w hiszpańskim słowniku to gwar i radość zmieszana z dowcipami i śmiechem, z którymi coś się obchodzi. Innym znaczeniem chacota w słowniku jest także żart, kpina. Weź kogoś, by oszukiwał kogoś lub coś. Zrób coś z kimś lub czymś. La definición de chacota en el diccionario castellano es bulla y alegría mezclada de chanzas y carcajadas, con que se celebra algo. Otro significado de chacota en el diccionario es también broma, burla. Tomar a chacota a alguien o algo. Hacer chacota de alguien o algo.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «chacota» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHACOTA»
Poznaj użycie słowa
chacota w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
chacota oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Saltator. Barbad. - Coron. rol. 126. Provocado de la mugercilla feguidilléra y
cbaconifla , que le dixo dale, da- • le , abrigó dos veces aquel acero graísiento en
la carne innocente de -aquella muger honefta. •CHACOTA, f. f. Bulla y alegría
llena ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Saltator. Barbad. Coron. fol.i'26. Provocado de la mugcrcilla feguidilléra y
cbaconifia , que le dixo dale, dale , abrigó dos veces aquel acero grafsiento en la
carne innocente de aquella muger honefta. CHACOTA, f. f. Bulla y ategria llena
de rifa ...
CHACOTA. Geogr. (De la onomatopeya chac.) f. Bulla y alegría mezclada de
chanzas y carcajadas con que se celebra alguna cosa // Broma, burla. Tomar o
echar a chacota una persona o cosa; hacer chacota de alguna persona o cosa.
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, 1996
4
Diccionario de la lengua castellana
CHACOTA, s. f. Bulla y alegría mezclada de chanzas y carcajadas con que se
celebra alguna cosa. Jocus, joculalio cachinnis celébrala. echar A chacota
ALGUNA cosa. f. Meterla á bulla desentendiéndose de ella. Joco aliquid ducere.
hacer ...
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Persona que prepara la carne fresca para convertirla en CHACINA. CHACINA
s. f. Así figura en algunos Diccionarios gallegos la voz chacina. CHACOTA s. f.
Bulla y algazara de personas que se divierten entre ironías y carcajadas. || Burla
...
Eladio Rodríguez González, 1961
6
Retórica y agudeza en la prosa satírico-burlesca de Quevedo.
Doctor Chacota. Por mandado de sus señorías. Secretario: Arbórbola (p. 130).
Regodeo, carcajada, risa, trápala, barahúnda, bulla, chacota, arbórbola689 son
palabras relacionadas con el lenguaje de germanía. La repetición de trápala
hace ...
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Sanguinis eflervescentia. arrancar lo BULL. fr. Comensar á bullir. Alzar ó levantar
el hervor. Fervere incipere. fér donar un bull. fr, Herventar. Fervefacio, in-
fervefario, is. BULLA, f. Gonfusió de crits y soroll. Bulla, algazara, chacota, broma.
8
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Algazara, ruido, barahunda, batahola, broma, zambra, etc. en que se prodigan
moles y lindezas los jocoserios, burlescos, alegres ó irónicos participes, || Eras.
Echará chacota alguna cota; meterla ó tomarla á bulla desentendiéndose de ella
.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CHACOTA, f. Bulla y alegría mezclada de chanzas y carcajadas. Brega, broma,
bulla. || Mofa, zumba, brega, vaya, irrisión, burla, etc. Burla, befa, escarni. Ц
Algazara, ruido, baraúnda, batahola, etc. A"ií>nrn, gresca. echar Á chacota
alguna ...
10
Using Spanish Synonyms
bufonada f 3 chacota f/ chirigota f 3 joke buffoonery, jest (often used figuratively)
no me divierten sus bufonadas joke (when used in the los comensales creyeron
sus palabras dignas de la expression a (la) chacota / chirigota = R1) chacota y ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHACOTA»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
chacota w wiadomościach.
Novo "Zorra", da Globo, faz chacota com igrejas católica e evangélica
O programa "Zorra", da Globo, fez chacota com todas as igrejas --católica, evangélica etc-- durante a edição do humorístico exibido na noite deste sábado (16). «UOL, Lip 16»
Rio vira chacota em programa de TV dos EUA
Rio - Os Jogos Olímpicos no Rio nem começaram, mas já são motivos de chacota. Pelo menos para um apresentador de TV dos Estados Unidos. Stephen ... «O Dia Online, Lip 16»
Allamand por proceso constituyente: "Se ha ido transformando en ...
Allamand por proceso constituyente: "Se ha ido transformando en chacota". El senador RN había criticado ayer, en su cuenta de Twitter, la decisión del Consejo ... «LaTercera, Maj 16»
Paren la chacota: aunque gane sus dos amistosos, Chile caerá al ...
Junten paja. La selección chilena caerá al cuarto lugar del escalafón mensual de la FIFA, debido al descenso en la ponderación de los puntos de la última ... «RedGol, Maj 16»
Denuncias van y vienen: La Justicia no es para la chacota
La realidad nos sigue sorprendiendo a todos, y como suele ocurrir, supera a los más atrevidos generadores de profecías. Esa misma realidad, avanza ... «El Tribuno.com.ar, Maj 16»
Joaquim Barbosa diz que Brasil será motivo de chacota no exterior
O ex-presidente do Supremo Tribunal Federal Joaquim Barbosa disse nesta segunda-feira que o Brasil se tornará “motivo de chacota” no mundo inteiro depois ... «VEJA.com, Maj 16»
“Corten la chacota”: vecinos protestan por hundimiento de terreno ...
Vecinos del sector Pampa Nueva llenaron de carteles sus casas en protesta por la nula respuesta de las autoridades locales ante el hundimiento de las calles. «El MorroCotudo, Maj 16»
"Moçambique tornou-se alvo de descrédito e chacota" -- economista
O economista e investigador moçambicano António Francisco considera que a recente descoberta de avultadas dívidas não declaradas pelas autoridades ... «Correio da Manhã, Kwi 16»
Humor en red: Instagram, YouTube, WhatsApp y Twitter "para la ...
Medios 15/04/2016 14:11. Humor en red: Instagram, YouTube, WhatsApp y Twitter "para la chacota". Los comediantes profesionales y los amateurs aprovechan ... «La Voz del Interior, Kwi 16»
'Combate': Macarena y Elizabeth Márquez chocaron y se lastimaron ...
El Equipo Verde de 'Combate' festejó una victoria haciendo chacota por todo el set, y cuando fue momento de pasar a otros segmento, de repente Macarena ... «Diario Trome, Mar 16»
