Znaczenie słowa "rascle" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA RASCLE

La palabra rascle procede de rascar, arañar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RASCLE

ras · cle

CO OZNACZA SŁOWO RASCLE

Definicja słowa rascle w słowniku

Definicja rascle w słowniku służy do połowów koralowców.

En el diccionario castellano rascle significa arte usado para la pesca del coral.

TŁUMACZENIE SŁOWA RASCLE

Poznaj tłumaczenie słowa rascle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rascle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rascle».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 刮刀
• hiszpański: rascle
• Tłumacz hiszpański - angielski: Scratch
• Tłumacz hiszpański - hindi: स्क्वीजी
• Tłumacz hiszpański - arabski: ممسحة مطاطية
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: резиновая швабра
• Tłumacz hiszpański - portugalski: rodo
• Tłumacz hiszpański - bengalski: squeegee
• Tłumacz hiszpański - francuski: raclette
• Tłumacz hiszpański - malajski: squeegee
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Wischer
• Tłumacz hiszpański - japoński: スキージ
• Tłumacz hiszpański - koreański: 고무 롤러
• Tłumacz hiszpański - jawajski: squeegee
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: vật giống cây chổi
• Tłumacz hiszpański - tamilski: squeegee கொண்டு
• Tłumacz hiszpański - marathi: रबरी पट्टीच्या साधनाने पाणी पुसून काढणे
• Tłumacz hiszpański - turecki: çekçek
• Tłumacz hiszpański - włoski: seccatoio
• Tłumacz hiszpański - polski: ściągaczki
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: гумова швабра
• Tłumacz hiszpański - rumuński: racletă
• Tłumacz hiszpański - grecki: εργαλίο προς απόμαξη ύδατος
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: squeegee
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: skrapan
• Tłumacz hiszpański - norweski: nal

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RASCLE»

Poznaj użycie słowa rascle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rascle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional

III: mas con 'la diferencia de que en lugar de los dos hierros , que en ella denotan la boca BH. y G.0; el Bazo-Rascle Lam. IX. no 'tiene ¡mas-queen 'solo hierro B. el qual -por su término forma tambien el correspondiente .tragadero de la red D.

Antonio Sañez Reguart, 1795

Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...

Rasclada , f. tot lo ques recull de una vegada ab lo rascle— rastrillada. Hascladór, m. qui rásela— ras trillador , raslillador. Rascladóra , (. ralladora. Rasclamént, m. ac. de rasclar y rascar— rascamiento, raimiento. Rasclamonyos, m. esp. de ...

‎1847

Diccionario manual castellano-catalán

Rastillo, m. rascle. || piuta per 10 Ili ó cánam. || rastell. Rastra, f. rastra, rascle. || rósseg, rossegall. || rastre, pitjada.\\ enfilada de f rnita seca. Rastrallar, v. n. petar lo fuet ó la Jona. Rastrear, v. a. y met. rastre- jar.\\ rasclar.\\ met. sutjar. Rastrero ...

Magí Ferrer i Pons, 1836

La recerca científica i tecnològica a Catalunya, 1990

... Carro LT (156373), índia; Rentataules (3982485), EUA; Taula metàl·lica ( 501117), Espanya; Taula metàl·lica (156208), índia; Senyal posicional (542124), Espanya; Vo- lant-plat giratori (542082), Espanya; Rascle LX (288281/7), Espanya; ...

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Aguila del monyo. Aguja. Rasclar. Estovar y descrestar la terra ab lo rascle. Rastrillar. Seguir ab lo rascle la terra després de sembrada. Escardar. Rascle, i Rastro, ras- Rasclet. I trillo. Rascló. Mielga. Rasguejar. Resguear. Rssirse. Serenarse.

Santiago Angel Saura, 1859

Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...

Rasirillador, rastillador. Rascladora. V. Ralladora, (to. Rasclament. Rascamien- Rasclamonyos. Aguila del moriyo. Aguja. Rasclar. Estovar y descrostar la terra ab lo rascle. Rastrillar. Seguir ab lo rascle la Ierra després de sembrada. Escardar.

Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870

Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional

Antonio Sáñez Reguart. difiere de las que se emplean para la de Brazos, y el Rascle. Sobre el número de brazas que en su pesquería necesita , no puede haber regla fixa , porque es conforme las profundidades en que se haya de verificar.

Antonio Sáñez Reguart, 2009

Diccionario valenciano-castellano

Rascle. Rastro , por el instrumento que usan los labradores y hortelanos, etc., rastrillo. Rascle (el) deles eres de trillar. Mielga. Rasclejador , hor , ra. Rastreador, ra. Rasclejadura , hura. Rastreadura ó rastrea- miento. Rasclejdnt. Rastreando.

José Escrig, 1851

Anuario de la Comision permanente de pesca

... que en el discurso de sesenta anos se han pescado con distintos instrumentos más de 2.000 quintales; cuya mayor parte , á causa de ser del coral que llaman muerto y caido. fué cogida con rascle , y con el buzo-rascle en fondos de 35, 40 ...

Spain. Comisión Permanente de Pesca, 1868

Diccionario valenciano-castellano

Rascle. Rastro, por el instrumento que usan los labradores y hortelanos, etc., rastrillo. Rascle (el) deles eres de trillar. Mielga. Rasclejador , Лог , ra. Rastreador, ra. Rasclejadura , hura. Rastreadura ó rastrea- mienlo. Rasclejdnl. Rastreando.

José Escrig y Martínez, 1851

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RASCLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rascle w wiadomościach.

Les maisons de couture rhabillent les petits

Nous découvrons la collection au moment du défilé, il y a donc toujours un décalage d'une saison », explique Maud Rascle, directrice du pôle créateurs de ... «Le Monde, Wrz 16»

Liberté très surveillée pour John Hinckley, l'homme qui avait voulu ...

Liberté très surveillée pour John Hinckley, l'homme qui avait voulu tuer Reagan. >Politique|Washington (États-Unis) De notre correspondante Fanny Rascle|05 ... «Le Parisien, Sie 16»

Haute-Loire (1/5)

[email protected]. Pascal Rascle est à la fois administrateur de l'association Meygalimenterre et producteur de pains au levain pour l'AMAP. «France Inter, Cze 16»

/ Il a donné naissance à plus de 15 000 bébés

Le gynécologue-obstétricien Jacques Rascle, 84 ans, a dirigé la maternité de l'hôpital d'Oyonnax dès son ouverture, en 1966, jusqu'en 1993. Il a contribué à la ... «Le Progrès, Maj 16»

Albemarle teen wins award at Houston film festival

With a passion for filmmaking and photography, Jacob Chang-Rascle placed at the Virginia Film Festival two years in a row. In April, he took his talents to Texas ... «The Charlottesville Newsplex, Maj 16»

SAULCE-SUR-RHÔNE Il devient pompier après avoir sauvé la vie d ...

Le capitaine Vincent Rascle, de Saulce, vient de l'intégrer dans son équipe. « Je suis doublement heureux : j'ai intégré les pompiers volontaires et j'ai trouvé un ... «Le Dauphiné Libéré, Lut 16»

LAURENT PERRIER : modifications au sein du conseil d ...

Le conseil de surveillance a décidé de coopter Bernard Rascle en qualité de nouveau membre. Ancien associé des cabinets d'audit et de conseil Coopers ... «Capital.fr, Lis 15»

“Butler in Black” campaign shows solidarity for Paris attack victims

... not on earth unfortunately, but from most of the countries in the world,” said Adrien Rascle, another French student studying at Butler. “This is a good feeling.”. «Fox 59, Lis 15»

Une équipe qui a de grandes ambitions à l'Hostellerie

Sylvain Andres-Rascle, sommelier et maître d'hôtel en salle, Tony Béteille en cuisine… Gérald Gracia et Marjorie, sa compagne, sont ravis d'avoir enrichi leur ... «ladepeche.fr, Paz 15»

Une petite plante extrêment rare, à Belz, et nulle part ailleurs en ...

C'est le cas de Pauline Rascle, étudiante en biologie à l'Université de Bretagne Occidentale qui prépare une thèse sur le panicaut vivipare. Depuis novembre ... «Francetv info, Sie 15»