Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "raviol" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RAVIOL

ra · viol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAVIOL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAVIOL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «raviol» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
raviol

Ravioli

Ravioli

Ravioli, znane w regionie Rio-Platan iw Peru jako ravioli, to w zasadzie kwadraty nadziewanych makaronów i wypełniaczy, różniących się w zależności od regionu, receptur i kulinarnych kultur. Dania z ravioli są połączone z bulionem lub - ogólnie od 16 wieku - z sosami pomidorowymi, lub - w Rio de la Plata i Peru- tucos; Może też towarzyszyć pesto. Są to najbardziej typowe tryby przygotowania, chociaż istnieją nowoczesne odmiany piacere. W Wenezueli są nazywane, w liczbie mnogiej, "ravioli". Los raviolis, conocidos en el área rioplatense y en Perú como ravioles, son básicamente cuadrados de pasta replegados y rellenos, variando estos según las diferentes regiones, recetas y culturas culinarias. Los platos de raviolis se acompañan de caldo o, más generalizadamente desde el siglo XVI, con salsas de tomate, o —en Río de la Plata y Perú— tucos; también se les puede acompañar con pesto. Estos son los modos más típicos de preparación, aunque existen variaciones modernas a piacere. En Venezuela se les llama, en plural, 'ravioli'.

Definicja słowa raviol w słowniku

Definicja raviol w słowniku jest papierowa. En el diccionario castellano raviol significa papelina.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «raviol» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAVIOL


briol
briol
ictiol
ic·tiol
mariol
ma·riol
oriol
riol
pipiol
pi·piol

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAVIOL

rauco
rauda
raudal
raudamente
raudo
raulí
rauta
ravenala
ravenés
ravenesa
raviole
ravioli
rawsense
raya
rayable
rayada
rayadillo
rayado
rayador
rayana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAVIOL

alcohol
amol
apóstol
árbol
basquetbol
béisbol
bol
caracol
col
colesterol
control
español
frijol
futbol
fútbol
gol
mármol
rol
sol
voleibol

Synonimy i antonimy słowa raviol w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «raviol» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAVIOL

Poznaj tłumaczenie słowa raviol na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa raviol na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «raviol».

Tłumacz hiszpański - chiński

raviol
1,325 mln osób

hiszpański

raviol
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Ravioli
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

raviol
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

raviol
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

raviol
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

raviol
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

raviol
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

raviol
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

raviol
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Raviol
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

raviol
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

raviol
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

raviol
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

raviol
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

raviol
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

raviol
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

raviol
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Raviol
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

raviol
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

raviol
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

raviol
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

raviol
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

raviol
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

raviol
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

raviol
5 mln osób

Trendy użycia słowa raviol

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAVIOL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «raviol» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa raviol
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «raviol».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RAVIOL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «raviol» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «raviol» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa raviol w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAVIOL»

Poznaj użycie słowa raviol w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem raviol oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hasta el domingo
The protagonist shares the joys and sorrows of her young life.
María Inés Falconi, 1997
2
Pastas Y Salsas
Raviol ! y 14 horas 30 a 40 minutos. Ingredientes. Masa básica para pastas rellenas (ver recetas básicas), 1 receta Pollo, 400 gramos Champiñones frescos, 250 gramos Manteca, 25 gramos Aceite de oliva, 3 cucharadas Leche, 1 cucharada ...
Lolita Muñoz, 2004
3
Ciudades habladas... y entintadas
PEÓN CUATRO RAVIOL Buenos Aires, análoga caligrafía, urbana cartografía igual a todas las albañilerías cuchareadas en sus posteriores días. Ciudad insistente, tautológica, mimeográfica, de interminables ecos cartesianos tartamudeados ...
Ramos, Jorge, 2007
4
Tango a Ciegas
Ratones. Obsesiones, fijaciones sexuales. Me bailan los ratones en la cabeza cada vez que te imagino desnuda. Raviol de fonda. Persona o cosa ordinaria, de mal gusto. Merceditas es fina como un raviol de fonda.(V. Ravioles.) Raviolada.
Claudio Madaires
5
Arandanos: Fac. de Ciencias de la Alimentacion
DETERMINACIÓN DE Montti, M; 9 TRIAZOLES EN JUGOS NATURALES Chaulet, M.; Visciglio, S.; Y PROCESADOS DE Subovich G; 93 ARÁNDANOS POR Raviol H.; MICROEXTRACCIÓN Munitz M.; EN FASE SÓLIDA Y Lesieux L.;  ...
Carlos Omar Vuarant, Vuarant Carlos Omar
6
Hola Neurona
La ira tiene la facultad de encerrar tu cerebro, de hacerlo picadillo y de meterlo dentro de un raviol. ¡Sí, así de simple, dentro de un raviol! Por eso, cuando te enraviolás te enceguecés absolutamente y rompés uno de los vínculos más sólidos ...
Lilia García Bazterra, 2005
7
Contrafarsa: murga, arte, sociedad
Furcios 5 Eduardo Rabelino («Raviol»). En 1997 veníamos de Paso de la Arena y se nos quedó la banadera. Empujamos la banadera como diez cuadras y no arrancaba. Fuimos hasta La Teja a buscar otra banadera porque teníamos que ir  ...
Luis Carrizo, Mariana Méndez, 2000
8
Pase libre: la fuga de la Mansión Seré
... la mínima indicación de que seré liberado. Por un instante, efímero y volátil, me siento inmensamente feliz. Mientras Huguito me desata las manos, Raviol se asoma al cuarto, bajo el marco de la puerta, y pregunta, simulando curiosidad: ...
Claudio Marcello Tamburrini, 2002
9
Aportes para la extracción de la piedra de la locura: vida y ...
Y Alejandra contesta: ¡Pero como los voy a pinchar si parecen pancitas de bebés !. Eso era la realidad para Pizarnik. Un raviol no es una pancita de bebé, pero, como veremos, ella adoraba el juego de ver en un raviol una pancita de bebé, ...
Gabriel Guibelalde, 1998
10
Jurisprudencia de Entre Rios, Superior tribunal de ...
Paraná, 9 de abril de 1940 Y vistos: Estos autos elevados en consulta con motivo de la excusaeión del señor Defensor de Pobres y liíenores Dr. Raviol (iuiot, y Considerando: Que la causal invocada por el señor Defensor de Pobres y ...
Entre Ríos (Argentina). Superior Tribunal de Justicia, 1940

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAVIOL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo raviol w wiadomościach.
1
El raviol de los ravioles de hace con La Salteña y mucho amor
Para ponerlo a prueba, La Salteña, el Raviol de los Ravioles, convocó a un mini ... de niños que tuvieron el desafío de degustar los ravioles preparados por sus ... «Infokioscos, Sie 16»
2
Ärger bei Busfahrt in Starnberg: Stinkefinger für den Fahrgast
Über Konsequenzen für den Fahrer werde er sich erst noch Gedanken machen. Sebastian Raviol. E-Mail:Sebastian.Raviol@starnberger-merkur.de. «Merkur.de, Sie 16»
3
Vandalismus: Mit weißer Farbe eine Spur durch die Bad ...
Der historische Wagen von Pascal Raviol wurde mit weißer Farbe beschmiert. Der Schausteller muss den Verkaufsstand aus dem Jahr 1949 nun von einer ... «Kölnische Rundschau, Lip 16»
4
Darum trat Ana Ivanovic Bastian Schweinsteiger nach dem Ja-Wort ...
Sebastian Raviol. E-Mail:Sebastian.Raviol@starnberger-merkur.de. 0 Kommentare; Facebook · E-Mail · Twitter · Google+; Sebastian Raviol AutorSebastian ... «tz.de, Lip 16»
5
En el mes de la pasta, llenate de lo mejor con La Salteña
Porque cuando hablamos de ravioles La Salteña, hablamos de auténticos ... del Mes de las Pastas y a través de su nueva Campaña El raviol de los ravioles, La ... «Infokioscos, Lip 16»
6
Raupenbahn versetzt Wittener zurück in die 50er
Auf der Cranger Kirmes wäre die Berg- und Talbahn von Pascal Raviol ein Auslaufmodell. Mit sieben Umdrehungen pro Minute und zur Musik von Elvis Presley ... «Derwesten.de, Cze 16»
7
Es geht los: Diese Stände bietet die Französische Woche in Starnberg
Sebastian Raviol. 1 von 9. Bürgermeisterin Eva John eröffnete die Französische Woche. Sehen Sie auf den weiteren Bildern, welche Stände es gibt. «Merkur.de, Maj 16»
8
Vola-Fonds: Partizipieren von der Schwankung
„Man kann sie als Renditequelle oder zur Absicherung nutzen“, erklärt Alexander Raviol, Leiter des Portfoliomanagements bei der Investmentboutique Lupus ... «procontra-online, Kwi 16»
9
Ein Zirkus freut sich auf Regensburg
„Wenn wir hier aufbauen, kann keiner sagen, ich mach nicht mit“, erklärt Raviol, Pressesprecher des Zirkus Roncalli lächelnd. Fünfzig Arbeiter sind noch bis ... «Mittelbayerische, Gru 15»
10
Roncalli: "Bayreuth war der Horror"
Bayreuth. Ob sie wiederkommen? Pascal Raviol, Sprecher des Zirkus Roncalli, der bis Sonntag auf dem Bayreuther Volksfestplatz gastierte, kann es nicht ... «Nordbayerischer Kurier, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RAVIOL

raviol

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Raviol [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/raviol>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z