Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "redoblante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REDOBLANTE

re · do · blan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REDOBLANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REDOBLANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «redoblante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
redoblante

Box (instrument muzyczny)

Caja (instrumento musical)

Pole, przezroczyste pudło, bębenek lub perkusista to nieokreślony instrument perkusyjny. Zgodnie z klasyfikacją Hornbostel-Sachs, należy do rodziny membranófonos. Jest to bęben, zwykle o niskiej wysokości, z pasmami zwanymi diametralnie umieszczonymi kulkami w dolnej membranie, co sprawia, że ​​jego charakterystyczny dzwonek jest bardziej pikantny i metaliczny niż w przypadku wspólnego bębna. Muzyk, który gra w pudełko, nazywa się z kolei stowarzyszeniem, pudełkiem, o treningu perkusyjnym. Instrument ten jest używany w orkiestrze, w zespołach muzycznych i stanowi podstawową część baterii. La caja, caja clara, tarola o redoblante es un instrumento de percusión de sonido indeterminado. Según la clasificación Hornbostel-Sachs, pertenece a la familia de los membranófonos. Es un tambor, usualmente de poca altura, con hebras llamadas bordones dispuestas diametralmente en la membrana inferior, las cuales le proporcionan su característico timbre más estridente y metálico que el del tambor común. Al músico que toca la caja se le llama a su vez, por asociación, caja, teniendo formación de percusionista. Este instrumento es usado en orquesta, en bandas de música, y es una parte fundamental de la batería.

Definicja słowa redoblante w słowniku

Definicja werbla w słowniku hiszpańskim to przedłużony bęben, bez spodu basu na spodzie, wykorzystywany w orkiestrach i zespołach wojskowych. Innym znaczeniem perkusisty w słowniku jest także muzyk grający na tym instrumencie. La definición de redoblante en el diccionario castellano es tambor de caja prolongada, sin bordones en la cara inferior, usado en las orquestas y bandas militares. Otro significado de redoblante en el diccionario es también músico que toca este instrumento.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «redoblante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REDOBLANTE


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REDOBLANTE

redoblada
redoblado
redobladura
redoblamiento
redoblar
redoble
redoblegar
redoblón
redol
redola
redolada
redolar
redolente
redoliente
redolón
redolor
redoma
redomada
redomado
redomazo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REDOBLANTE

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
galante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
petulante
querellante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

Synonimy i antonimy słowa redoblante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «redoblante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REDOBLANTE

Poznaj tłumaczenie słowa redoblante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa redoblante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «redoblante».

Tłumacz hiszpański - chiński

鼓手
1,325 mln osób

hiszpański

redoblante
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Drummer
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ढंढोरची
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

طبال
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ударник
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

tambor
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ঢাকি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

batteur
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

drummer
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Schlagzeuger
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ドラマー
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

고수
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

drummer
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tay trống
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

டிரம்மர்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

पडघम
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

davulcu
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

batterista
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

perkusista
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ударник
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

toboșar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τυμπανιστής
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tromspeler
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

trummis
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

trommeslager
5 mln osób

Trendy użycia słowa redoblante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REDOBLANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «redoblante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa redoblante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «redoblante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REDOBLANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «redoblante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «redoblante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa redoblante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REDOBLANTE»

Poznaj użycie słowa redoblante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem redoblante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Método de batería. Recopilación de esquemas en batería para ...
Esquema de Calipso utilizando el redoblante en cross- stick ejemplo 6 169. Esquema de Calipso utilizando el redoblante en cross- stick ejemplo 8 170. Esquema de Calipso utilizando el redoblante en cross- stick ejemplo 10 171. Esquema ...
Juan Carlos Cortés Rivas, 2007
2
Léxico de música
recursos instrumentales; efectos instrumentales Véase *efectos orquestales. recursos melódicos y rítmicos Véase *recursos. recursos musicales Véase * recursos. redoblante (tambor redoblante) Un tambor militar que se usa en las bandas y a ...
Roy Bennett, 2003
3
Cual retazo de los suelos: anécdotas, invenciones y ...
la batería prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrat tat tácucu tat tat tat prr rr prr rr prr rr Onomatopeya de la "llamada" de redoblante, usada para empezar (o cerrar) la marcha camión. La BATERÍA DE MURGA es "la otra mitad" de la cosa. No se trata ...
Guillermo Lamolle, 2005
4
Así se escucha el rock
Es importante reseñar, sin adentrarnos en técnicas del instrumento, que, por lo general, no se suele tocar el bombo simultáneamente con el redoblante, es decir , se toca siguiendo este orden: bombo-redoblante-bombo-redoblante.
Guillermo Berincua Silva
5
Conjunto
uiNucMiviun. rrancisco uarzon uespedes. KtÜUBLANTE Y CUNDEAMOR. hrancisco Garzón les. REDOBLANTE Y CUNDEAMOR. Francisco Garzón Céspedes. REDOBLANTE Y CINDE- Francisco Garzón Céspedes. REDOBLANTE...
6
Manual Para Tocar La Bateria / Manual on How to Play the Drums
Proviene de la tradición militar y, como puedes suponer, es el estilo de interpretación más antiguo. Recordemos la evocadora imagen popular e incluso romántica del pequeño redoblante: el joven patriota que atraviesa los campos de batalla ...
Eric Starr, 2005
7
Diccionario de la música y los músicos
Musicól. y dir. que editó composiciones de Monteverdi, publicando además libros sobre Ma- hler, Bruckner, A. Berg y otros. Redoblante o caja redoblante. Instrumento de percusión*, de membrana, con sonido indeterminado, parecido al  ...
Mariano Pérez Gutiérrez, 1985
8
Contrafarsa: murga, arte, sociedad
Raúl García Redoblante Mi historia comienza a los cinco años cuando me regalaron una batería y empiezo a espantar a mi familia con los golpes. Y continúa así hasta el verano de 1980, ocho meses antes de que se armara Firulete. Con mi ...
Luis Carrizo, Mariana Méndez, 2000
9
Resonando, Ecos, Matices Y Diferencias/ Resonating, Echoes, ...
En la evaluación que realicé, encontré que Aldo no podía imitar un ritmo dado, sin embargo, una vez que tomó confianza con la situación, comenzó a improvisar complejos ritmos binarios y ternarios con el redoblante. Utilizaba las baquetas ...
Cora Leivinson, 2006
10
Mis mejores cuentos
... con su brazo extendido hacia arriba tomaba la gran mano de su abuelo y esto le distorsionaba el abanico de sonidos provenientes de todas direcciones: el rugir de fieras, bullicio de gente, bombo platillo y redoblante le vibraban en el codo ...
Cuentista DCF

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REDOBLANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo redoblante w wiadomościach.
1
Así habló Nietzche, Strauss y Big Bang Theory
El llamado de una trompeta. La orquesta responde en masa. Trece golpes de un redoblante sinfónico y un simio golpea con fuerza una pila de huesos fósiles ... «http://www.radionacional.co/, Wrz 16»
2
Niños ciegos aprenden sobre civismo a través de tambores y ...
Los sonidos de redoblantes, trompeta, güiro, cencerro, panderetas y platillos crean la imagen de civismo e independencia en los alumnos del Centro Escolar ... «El Diario de Hoy, Wrz 16»
3
Practican hasta siete horas diarias para festejar a la patria
... no lo pensó dos veces y se inscribió en el pelotón de redoblantes. ... que ensaya la banda, Diego lidera en la primera fila de redoblantes y aunque no puede ... «La Prensa de Honduras, Sie 16»
4
Un amor puro y sincero: Leandro cumplió su sueño con la Lepra
El fanático de Independiente Rivadavia tocó con su redoblante en la previa del ... En ella se mostraba a Leandro tocando su redoblante solo en la popular norte ... «Diario Uno, Maj 16»
5
La melodía rojiblanca
Al quedar como encargado, Juan Camilo buscó apoyo en su amigo Carlos Chavarro, quien toca el redoblante. “Con él nos conocíamos de viajes, él siempre ... «El Heraldo, Maj 16»
6
El Concejo Deliberante se mudó a la Casa de la Cultura de Quilmes
Redoblante en mano, y efectuando un barullo que acompañó todo el discurso del Jefe Comunal, las familias cartoneras explicaron que les habían prometido ... «Perspectiva Sur, Kwi 16»
7
De la quiebra a los goles de Milito, motivos para festejar el día del ...
La imagen del redoblante en el rostro del pelado presidente de Racing forma parte de la galería del club. Y recorrió el mundo. Su intento de comunicar por qué ... «Clarín.com, Mar 16»
8
El 'Principal' acoge el III Festival de Dulzaina 'José María Silva'
... particular estilo y su depurada ejecución, constituyen una de las formaciones clásicas de dulzaineros (dulzainero y redoblante) más reconocibles de la región ... «Diario Palentino, Lut 16»
9
Seis detenidos en procedimiento del Comando Oeste en Posadas
Asimismo se procedió a incautar los dos machetes utilizados para intimidar a la víctima, el redoblante y demás objetos denunciados como sustraídos. «Misiones OnLine, Lut 16»
10
Martí y los títeres en Cuba
Redoblante y Meñique interpretado por el joven Lázaro Duyos en el Teatro Nacional de Guiñol (TNG), permitió realizar presentaciones en centros escolares, ... «Granma Internacional, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REDOBLANTE

redoblante

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Redoblante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/redoblante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z