Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "reggae" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REGGAE

reg · ga · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REGGAE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REGGAE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reggae» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Reggae

Reggae

Reggae to gatunek muzyczny, który po raz pierwszy rozwinął się na Jamajce w połowie lat 60. Chociaż termin ten jest często używany często w odniesieniu do różnych stylów muzyki jamajskiej, reggae rozumiane jest jako gatunek muzyczny Specyficzne, które powstały jako rozwój poprzednich, takich jak ska i rocksteady. Reggae jest rytmicznie charakteryzowany przez typ akcentowania off-beat, znany jako skank. Zwykle czas reggae jest wolniejszy niż ska i rocksteady. Reggae zwykle podkreśla drugi i czwarty beat każdego beat, służąc na gitarze, aby podkreślić trzeci beat lub utrzymać akord z drugiego na czwarty. Zwykle jest to "trzecia bitwa", zarówno szybkość, jak i wykorzystanie skomplikowanych linii basowych, odróżniających reggae od rocksteady. El reggae es un género musical que se desarrolló por primera vez en Jamaica hacia mediados de los años 1960. Aunque en ocasiones el término se utiliza de modo amplio para referirse a diferentes estilos de música jamaicana, por reggae se entiende en sentido estricto un género musical específico que se originó como desarrollo de otros anteriores como el ska y el rocksteady. El reggae se caracteriza rítmicamente por un tipo de acentuación del off-beat, conocida como skank. Normalmente, el tiempo del reggae es más lento que el del ska y el rocksteady. El reggae suele acentuar el segundo y cuarto pulso de cada compás, sirviendo la guitarra para poner o bien énfasis en el tercer pulso o para mantener el acorde desde el segundo hasta el cuarto. Es generalmente este "tercer beat", tanto por la velocidad como por la utilización de complejas líneas de bajo, lo que diferencia al reggae del rocksteady.

Definicja słowa reggae w słowniku

Hiszpański reggae słownik oznacza muzykę pochodzenia jamajskiego, charakteryzującą się prostym i powtarzalnym rytmem. En el diccionario castellano reggae significa música de origen jamaicano, caracterizada por un ritmo sencillo y repetitivo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reggae» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGGAE

regeneracionismo
regeneracionista
regenerado
regenerador
regeneradora
regenerar
regenerativo
regenta
regentar
regente
regentear
regia
regiamente
regicida
regicidio
regido
regidor
regidora
regidoría
regiduría

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGGAE

ad pédem lítterae
currículum vítae
díes írae
lapsus línguae
llevaitrae
mitimae
pacae

Synonimy i antonimy słowa reggae w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «reggae» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REGGAE

Poznaj tłumaczenie słowa reggae na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa reggae na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reggae».

Tłumacz hiszpański - chiński

雷鬼
1,325 mln osób

hiszpański

reggae
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Reggae
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

रेग
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الريغي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

регги
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

reggae
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

রেগা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

reggae
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

reggae
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Reggae
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

レゲエ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

레게
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

reggae
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

reggae
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ரெகே
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

रेगे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Reggae
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

reggae
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

reggae
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

реггі
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

reggae
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

reggae
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

reggae
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

reggae
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

reggae
5 mln osób

Trendy użycia słowa reggae

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REGGAE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «reggae» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reggae
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reggae».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REGGAE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «reggae» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «reggae» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa reggae w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REGGAE»

Poznaj użycie słowa reggae w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reggae oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sonidos de condena: sociabilidad, historia y política en la ...
En Sonidos de condena, Jorge L. Giovannetti presenta los resultados de una investigación y análisis exhaustivos de canciones de reggae producidas en el decenio de 1970, durante el mayor auge internacional del género.
Jorge L. Giovannetti, 2001
2
Trench town reggae: en las calles de Bob Marley
Trench Town, la ciudad-dormitorio situada al oeste de Kingston, era a finales de la década de 1950 el centro de una auténtica guerra política.
Hélène Lee, 2005
3
Encuentros sincopados: el caribe contemporáneo a través de ...
tación del reggae a. Estados Unidos, la redefinición del mismo por un sector progresivo de la sociedad estadunidense y la internalización aparente de esta redefinición en el Caribe. Regis percibe al reggae como una víctima del imperialismo ...
Lara Ivette López de Jesús, 2003
4
La música profesional: el staff y los espectáculos
Con sus raíces en el ska, e influencias del blues y del rock, pero sin duda con su propia personalidad, el reggae fue difundido por aquellos jamaiquinos que, gracias a la relación filial con la Gran Bretaña, salieron de Jamaica hacia las ...
José Simón Guzmán, 2004
5
Manual Para Tocar La Bateria / Manual on How to Play the Drums
En general, el reggae está más bien dirigido al charles y el golpe de caja y aro. También podría decirse que el reggae está hecho para eso. Pocos son los otros estilos latinos con esta característica. La etimología de la palabra reggae es ...
Eric Starr, 2005
6
América Latina, otras visiones desde la cultura: ...
El reggae conforma otra expresión mediante la cual se han canalizado diversos elementos culturales definidos por la identidad afrobra- sileña. Proyectos como el Grupo Cultural Afro-Reggae, que tiene un periódico de 12.000 ejemplares1, ...
‎2005
7
Rastafaris, La Mistica De Bob Marley / Rastafaris, the ...
Uno de los Supai le informó al escritor Doug Cruickshank que "el reggae habla sobre lo que realmente está ocurriendo en el mundo hoy en día, acerca de la gente que perdió sus derechos. Estas canciones de reggae contienen un mensaje ...
Darío Bermúdez, 2005
8
Rock and Pop: La historia Completa
El. reggae. se. vuelve. bob. Los productores discográficos de Kingston reaccionaron ante este nuevo mercado con diligencia, y muy pronto hombres como Joe Cibbs, Bunny Lee, Derrick Harriot y Lee Perry estaban retocando su producción ...
Michael Heatley, 2007
9
Quiero Tocar la Bateria
La música tropical es muy variada, y en la isla de Jamaica se creo un estilo único que actualmente es muy reconocido; el reggae. Hay varios ritmos que se pueden usar para acompañar éste ritmo. En éste ejemplo te pongo dos de ellos, pero ...
Victor Barba, 2011
10
Rolling Stones: los viejos dioses nunca mueren
Jamaica era tan inestable políticamente que el ala internacional del reggae tuvo que trasladarse. Chris Blackwell construyó un nuevo estudio de grabación en su finca de Compass Point, en las Bahamas, donde ese mes se reunieron los ...
Stephen Davis, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REGGAE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo reggae w wiadomościach.
1
Jamaica, Caribe al ritmo del reggae y el ron
Unas vacaciones soñadas entre playas, colinas verdes, ríos, cascadas, buen golf y la leyenda de Bob Marley. Además, los mayores atractivos de la capital, ... «Clarín.com, Sie 16»
2
El Rototom de Benicàssim reúne a 250.000 personas en su ...
El festival "reggae" se consolida, además, como una cita de especial interés para personas de todas las edades. Este año han sido 18.000 los menores de 13 ... «Te Interesa, Sie 16»
3
El Rototom Sunsplash Reggae Festival 2016 en Radio 3 - RTVE.es
Como cada año, Radio 3 desembarca en la tierra del Reggae: Benicàssim. Aunque mejor sería decir: el universo del Reggae: el Rototom Sunsplash Reggae ... «RTVE, Sie 16»
4
Jencarlos Canela descubrió el reggae gracias a Sting
El tema 'Pa que me invitan' está super fiestero y veraniego, con ritmo de reggae y con el cantante de dancehall Charly Black como artista invitado. «Univisión, Sie 16»
5
El Rototom y La De Dios: reggae sin fronteras
El programa fue mutando y creciendo en ideas. En los comienzos no sólo fueron bandas de reggae, tocaron bandas de rock como Club Motel o Pablo Pandolfi, ... «La Izquierda Diario, Sie 16»
6
MÚSICA ROTOTOM El Rototom ultima su 23ª edición con una ruta ...
El Festival Rototom Sunsplash ofrecerá el 23 y 24 de julio dos conciertos con la música reggae como telón de fondo en los Viveros de Valencia y el Pinar de ... «EFE, Lip 16»
7
Reggae, en la costa vizcaína
Reggae, en la costa vizcaína ... julio, llega al puerto de Armintza, en Lemoiz, el festival Txapel Reggae, cita ineludible para los seguidores de ese estilo musical. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Lip 16»
8
Julian Marley trae a Cartagena legado del reggae más tradicional ...
El Festival La Mar de Músicas de Cartagena ha comenzado esta noche, en el auditorio Parque Torres, con el concierto de Julian Marley, con el que el hijo del ... «EFE, Lip 16»
9
Armintza celebra una nueva edición del Txapel Reggae, con ...
La localidad vizcaína, que celebra el Txapel Reggae desde 1990, espera que esta jornada "otro año más congregue a miles de personas", con una ... «20minutos.es, Lip 16»
10
Celebran Día Internacional del Reggae
Este viernes 1º de julio se celebra el Día Internacional del Reggae, género musical de origen jamaiquino surgido de la fusión del rhythm and blues, jazz, ska, ... «teleSUR TV, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REGGAE

reggae

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reggae [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/reggae>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z