Znaczenie słowa "remoción" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA REMOCIÓN

La palabra remoción procede del latín remotĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA REMOCIÓN

re · mo · ción

CO OZNACZA SŁOWO REMOCIÓN

Definicja słowa remoción w słowniku

Definicja usuwania w słowniku hiszpańskim to działanie i efekt usuwania. Innym znaczeniem usunięcia w słowniku jest także pozbawienie opłaty lub zatrudnienia.

La definición de remoción en el diccionario castellano es acción y efecto de remover. Otro significado de remoción en el diccionario es también privación de cargo o empleo.

TŁUMACZENIE SŁOWA REMOCIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa remoción na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa remoción na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «remoción».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 切除
• hiszpański: remoción
• Tłumacz hiszpański - angielski: removal
• Tłumacz hiszpański - hindi: निष्कासन
• Tłumacz hiszpański - arabski: إزالة
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: удаление
• Tłumacz hiszpański - portugalski: remoção
• Tłumacz hiszpański - bengalski: অপসারণ
• Tłumacz hiszpański - francuski: enlèvement
• Tłumacz hiszpański - malajski: penyingkiran
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Entfernung
• Tłumacz hiszpański - japoński: 除去
• Tłumacz hiszpański - koreański: 제거
• Tłumacz hiszpański - jawajski: aman
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: loại bỏ
• Tłumacz hiszpański - tamilski: அகற்றுதல்
• Tłumacz hiszpański - marathi: काढण्याची
• Tłumacz hiszpański - turecki: uzaklaştırma
• Tłumacz hiszpański - włoski: rimozione
• Tłumacz hiszpański - polski: usuwanie
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: видалення
• Tłumacz hiszpański - rumuński: îndepărtare
• Tłumacz hiszpański - grecki: μετακίνηση
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: verwydering
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: avlägsnande
• Tłumacz hiszpański - norweski: fjerning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REMOCIÓN»

Poznaj użycie słowa remoción w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem remoción oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

La remoción del tutor

La obra ofrece, en su inicio, un estudio de los antecedentes de la remoción en los ordenamientos históricos, para llegar posteriormente al análisis de la normativa vigente.

Alberto Serrano Molina, 1999

CONVENIO INTERNACIONAL DE NAIROBI SOBRE LA REMOCIÓN DE ...

Anexo Certificado de seguro o de otra garantía financiera relativo a la responsabilidad por la remoción de restos de naufragio Expedido en virtud de lo dispuesto en el artículo 12 del Convenio internacional de Nairobi sobre la remoción de ...

Organización Marítima Internacional

Compendio de derecho civil: Trabajo social y relaciones ...

Propiamente hablando, no hay remoción de la tutela, sino exclusivamente " remoción del tutor" (así, art. 248). Remoción equivale, como es sabido, a destitución o expulsión de una persona de una posición determinada. La extinción de la ...

Carlos Lasarte Álvarez, 2005

La provisión de puestos de trabajo en la Administración ...

REMOCIÓN Y CESE EN EL PUESTO DE TRABAJO Partiendo de un concepto estricto de la provisión como procedimiento de cobertura de puestos de trabajo, la remoción o el cese son conceptos antagónicos al mismo y, por tanto, de muy ...

Antonio Javier Ferreira Fernández, 2002

Dinamica Poblacional del Nematodo del Rosario de la Raiz

A su vez, la población de N. aberrans Se reduce en los tratamientos T1 ( Remoción de suelo + incorporación de gallinaza fresca + aplicación de cadusafos + tomate), T2 (Remoción de suelo + incorporación de gallinaza fresca + tomate) y T3 ...

Andres Corrales Arango

Avances en investigación y desarrollo en agua y saneamiento ...

Para lograr la remoción eficiente de éstos parámetros físico-químicos y microbiológicos, se hace uso de sales metálicas basadas en compuestos de hierro y aluminio, con la finalidad de desestabilizar y remover los polutantes existentes en la ...

Varios autores Inés Restrepo, Luis Darío Sánchez, Alberto Galvis, Jhonny Rojas e Irma Janeth Sanabria (Compiladores), 2007

Algunas Consecuencias de la Remocion Del Bosque Sobre El ...

Cuadro 5: Circulación anual y total de nutrimentos, capital y remoción en rodales de Pinus patula y Cupressus lus i tánica en Tanzania durante una rotación de 30 años (todas las cifras en kg/ha) . (Según LUNDGREN, 1978). Pinus patula N ...

Grupo B. Administracion General de la Generalitat Valenciana ...

de trabajo, realizada a través de las relaciones de puestos de trabajo que modifique los supuestos que sirvieron de base a la convocatoria. La remoción se efectuará previo expediente contradictorio mediante resolución motivada del órgano ...

Respuesta del Cacao a la Aplicacion de Practicas Sanitarias

Milton Enrique Romero Chavez. Cuadro A 37. Resultado de cacao seco expresado en kg/H0 por repetición en forma de los diferentes tratamientos de remoción de frutos enfermos y su ADEVA, durante 0l ...

Milton Enrique Romero Chavez

EVALUACION DE COMPONENTES PARA EL MANEJO INTEGRADO DE ...

7 4,38 fla2 con remoción de socio + sin asolación semilla Í 7 12,tl3 4,42 Í l2,50 4, 13 plal sin remoción gtc suelo + con asolación de semilla l2.03 4,44 8,33 3.32 P231 sin remoción de suelo + sin asolación dt: semilla [4.53 4.76 ll.6'{ 4,30 S I A  ...

GINA MARISOL LLERENA CARRERA

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REMOCIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo remoción w wiadomościach.

Delpiano afirma que remoción de rectora Roxana Pey ´no fue ...

La ministra reaccionó al recurso de protección que presentó la académica para dejar sin efecto su salida de la Universidad de Aysén. "Está en su derecho", ... «Cooperativa.cl, Wrz 16»

Se decidirá sobre el pedido de remoción del Defensor General ...

La Comisión de Acuerdos de la Asamblea Legislativa de la Provincia de Santa Fe decidirá este miércoles 7 de setiembre de 2016 si da lugar al inicio del ... «El Protagonista, Wrz 16»

Denunciarán en OIT remoción de funcionarios por apoyar referendo ...

El ministro de Comunicación de Información de Venezuela, Luis Marcano, aseguró el martes que "quien ostente un cargo de libre nombramiento y remoción" ... «ElEspectador.com, Sie 16»

Inician proceso de remoción de siete consejeros del IEE

Chihuahua— Por un par de omisiones durante el proceso electoral de este año, los siete consejeros que integran el pleno del Instituto Estatal Electoral (IEE) ... «Diario Digital Juárez, Sie 16»

Clausura Profepa predio en QR por remoción de manglar

Clausura Profepa predio en QR por remoción de manglar. La dependencia indicó que en una inspección se comprobó que en el Ejido Juan Sarabia se realizó ... «Milenio.com, Sie 16»

Remoción de fiscal del caso Corpesca

LAS DECLARACIONES que el fiscal del Ministerio Público a cargo del “caso Corpesca” formuló a este medio ocasionaron fuerte revuelo, al punto que el fiscal ... «LaTercera, Sie 16»

NICARAGUA PARLAMENTO Los diputados opositores destituidos ...

En una resolución, el Consejo Supremo Electoral (CSE) decidió la remoción de los 28 diputados por negarse a obedecer las órdenes del nuevo representante ... «EFE, Sie 16»

La Contraloría confirma al Mineduc la remoción de Roxana Pey

Durante la mañana de este viernes la Contraloría General de la República notificó al Mineduc la "toma de razón" del decreto a través del cual el ministerio ... «El Mostrador, Sie 16»

Clausuran predio por remoción de manglar en Quintana Roo

Puerto Morelos, Qroo. La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) clausuró en este municipio un predio por remoción de manglar en un área ... «La Jornada en linea, Lip 16»

Proponen cobro a candidatos por remoción de propaganda

La medida propuesta por el aspirante a la Cámara busca evitar que sea el municipio o gobierno estatal el que incurra en el gasto de remoción de propaganda. «Univisión, Cze 16»