Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "arracacha" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ARRACACHA

La palabra arracacha procede del quechua racacha.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ARRACACHA

a · rra · ca · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARRACACHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARRACACHA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arracacha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
arracacha

Arracacia xanthorrhiza

Arracacia xanthorrhiza

Arracacha, celeriac, racacha, virraca, marchewka biała lub mandarynka sosowa to roślina spożywcza, pochodząca z Andów, a obecnie uprawiana w Kolumbii, Brazylii, Peru, Boliwii, Wenezueli i Ekwadorze między 600 a 3200 masłami. Należy do rodziny apiaceae, takich jak marchew i seler. La arracacha, apio criollo, racacha, virraca, zanahoria blanca o mandioquinha salsa es una planta alimenticia, originaria de los Andes y cultivada actualmente en Colombia, Brasil, Perú, Bolivia, Venezuela y Ecuador entre los 600 y 3200 msnm. Pertenece a la familia de las apiáceas, al igual que la zanahoria y el apio.

Definicja słowa arracacha w słowniku

Definicja arracacha w słowniku hiszpańskim jest wieloletnim ziołem z rodziny Umbelliferae, pochodzącej z Ameryki, która rośnie na zimnych krainach i której bulwiasty korzeń, gruby i żółty, jest spożywany na ciepło. Innym znaczeniem arracachy w słowniku jest również sandez, wyjście ze stojaka bankowego. La definición de arracacha en el diccionario castellano es hierba perenne de la familia de las Umbelíferas, originaria de América, que crece en tierras frías y cuya raíz tuberosa, gruesa y de color amarillo, se come cocida. Otro significado de arracacha en el diccionario es también sandez, salida de pie de banco.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arracacha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARRACACHA


bocacha
bo·ca·cha
borracha
bo·rra·cha
cacha
ca·cha
carcacha
car·ca·cha
chacha
cha·cha
cucaracha
cu·ca·ra·cha
facha
fa·cha
garnacha
gar·na·cha
guacha
gua·cha
guaracha
gua·ra·cha
hacha
ha·cha
muchacha
mu·cha·cha
nacha
na·cha
pacha
pa·cha
racha
ra·cha
remolacha
re·mo·la·cha
ricacha
ri·ca·cha
tacha
ta·cha
viscacha
vis·ca·cha
vizcacha
viz·ca·cha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRACACHA

arra
arra
arrabal
arrabalera
arrabalero
arrabiatar
arrabillado
arrabio
arracachada
arracache
arracacho
arracada
arrachera
arracimada
arracimado
arracimar
arracimarse
arraclán
arráez
arraezar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRACACHA

alacha
bolacha
bombacha
capacha
caracha
catracha
coperacha
coracha
covacha
cuatacha
dacha
gabacha
gacha
hilacha
huacha
jacha
lacha
macha
marimacha
talacha

Synonimy i antonimy słowa arracacha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arracacha» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARRACACHA

Poznaj tłumaczenie słowa arracacha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa arracacha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arracacha».

Tłumacz hiszpański - chiński

秘鲁胡萝卜
1,325 mln osób

hiszpański

arracacha
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Arracacha
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

arracacha
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

arracacha
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

arracacha
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

arracacha
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

arracacha
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

arracacha
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

arracacha
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Arracacha
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

arracacha
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

arracacha
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

arracacha
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

arracacha
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

arracacha
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

arracacha
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

arracacha
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

arracacha
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

arracacha
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

arracacha
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

arracacha
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

arracacha
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

arracacha
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

arracacha
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

arracacha
5 mln osób

Trendy użycia słowa arracacha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARRACACHA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «arracacha» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arracacha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arracacha».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARRACACHA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «arracacha» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «arracacha» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa arracacha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARRACACHA»

Poznaj użycie słowa arracacha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arracacha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manejo de Semilla Y Uso de Almacigo en El Cultivo de la ...
2. INTRODUCCION La arracacha es originaria de países de la ecoregión andina , Perú, Bolivia, Colombia, Ecuador y Venezuela; fue una de las primeras especies domesticadas por el hombre andino, tal como lo testimonia Cárdenas ( 1969), ...
2
Arracacha Precocida Y Seca
La preparación es como sigue: "Carapulcra" de arracacha (para 7 personas) Ingredientes: l/2 kg de arracacha precocída y seca, l0 dientes de ajo, l/4 kg de cebolla, I ají amarillo. °Ají colorado molido, sal, pimienta y comino, 50 gramos de maní ...
3
Enfermedades fungosas y bacterianas de raices y tuberculos ...
Arracacha (Arracada xanthorrhiza Bancroft) Apiaceae La arracacha es una planta nativa, cultivada por sus raíces suculentas. Es una herbácea anual que se adapta al clima de los valles de la región andina y, en muchos lugares, se usa ...
Teresa Ames de Icochea, 1997
4
Bibliografía venezolana de raices y tubérculos
CULTIVOS DE CLIMA TROPICAL FRESCO Y FRÍO Arracacha Arracacia xanthorrhiza (Arracacia esculenta) - UMBELIFERAE Arracacha, Apio, Apio criollo (Venezuela y Puerto Rico); Arracacha, Ra- cacha, Arrecate (Perú, Colombia y Centro ...
‎1996
5
Raices Y Tuberculos Andinos Avances de Investigacion
Bukasov (1930) considera que la arracacha es uña planta de origen muy antiguo , su cultivo podría preceder al de otras plantas andinas. La identificación de cultivares de arracacha puede resultar relativamente complicada debido a la gran ...
Miguel Holle, Marciano Morales Bermúdez, Tommy Fairlie
6
Manejo sostenible de la agrobiodiversidad de tubérculos ...
Cuadro 3 Características intrínsecas de papalisa, arracacha, isaño y maca. 3.1 Harinas de arracacha, maca y papalisa Las operaciones básicas en la producción de harinas de arracacha, maca y papalisa, fueron la selección de la materia ...
‎2003
7
Raíces andinas : contribuciones al conocimiento y a la ...
Sembrar el maíz solo o con frijol, cuando la arracacha está madurando y cerca a la cosecha. • Sembrar la arracacha asociada a maíz cuando éste está "rubiando" (flores femeninas en emergencia) y el frijol decumbente cerca a la floración.
Juan Seminario, 2004
8
Mis amores son del monte: coplas de la costa colombiana del ...
ARRACACHA. 484. Yo comí de la arracacha del cogollo hasta la flor, no hay cosita más amarga como este primer amor. 485. 65 Arrayán Clavo Garrapatilla Flor de mayo Culantro Anís Arracacha.
‎2006
9
Las Plantas Cultivadas de Mexico Guatemala Y Colombia
C. ARRACACHA knHacaCMi xanthonAhyza Bancr. ( (macacha íicalenta D.C), es una Umbelífera perenne, con cierto parecido al apio especialmente por sus hojas, que tiene una gran raíz comestible ramificada en 8 a 10 partes, cada una de ...
10
Cultivo de Raices y Tuberculos Tropicales
Arracada xanthorrhiza — UMBELLIFERAE SINONIMIA Y NOMBRES VULGARES Arracada esculenta Arracacha, Racacha (Colombia, Venezuela, Perú, Bolivia, Centro América); Virraca (Perú); Mandioquinha salsa, Batata baroa (Brasil); Apio  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARRACACHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arracacha w wiadomościach.
1
Arracacha otro producto que genera ingresos a Cajamarca y al Tolima
“Es recuperar la identidad agrícola con lo que tiene que ver con un producto como la arracacha, que hace parte de un plato típico que el ajiaco o la chicha. «HSB Noticias, Cze 16»
2
A mercar, baja precio de la habichuela y el maracuyá; sube la ...
De acuerdo con el SIPSA, en la ciudad de Neiva el kilo de la arracacha aumentó un 18% y se vendió el kilo a $4.660, ya que hubo menor abastecimiento en la ... «Radio Santa Fe, Kwi 16»
3
Apega crea plataforma que conecta agricultores con compradores
... la web viene recibiendo intenciones de compra, principalmente de comercializadores interesados en la exportación de productos como arracacha, banano, ... «El Comercio, Mar 16»
4
Apega lanza portal para negocios agrarios con asesoría a productores
... intenciones de compra, principalmente de comercializadores interesados en la exportación de productos como arracacha, banano, guanábana, olluco, palta, ... «Diario Gestión, Mar 16»
5
Navidad: Recomendaciones para conseguir una cena para todos ...
... y el puré rústico de camote, arracacha y zanahoria aromatizado con cítricos y ajo crocante. Finalmente, para los que gustan de sabores potentes, también se ... «Diario Gestión, Gru 15»
6
El frijol verde y la arracacha están escasos en Armenia debido al ...
Y es que por ejemplo la arracacha y el fríjol verde no se consigue y el que se encuentra es de baja calidad, fuera de eso la papa, la piña y la habichuela han ... «Caracol Radio, Paz 15»
7
Un modelo de plato que ayuda a prevenir el sobrepeso
... de tubérculos y raíces: papas nativas, arracacha, yacón, camote, oca, yuca, pituca, cantón (raíz de la selva), etc. Otras opciones son el tarwi, frijoles, pallares. «El Comercio, Paz 15»
8
Precio de hortalizas y frutas en centrales de abastos por las nubes
“La arracacha, vemos que una libra está entre los dos mil y tres mil 500 pesos y la calidad es muy regular. Los productos que empiezan a desaparecer del ... «El Nuevo Dia, Wrz 15»
9
Mistura 2015: una primera mirada al Gran Mercado
Del norte (en Sócota, Cajamarca) llegarán las nutritivas hojuelas de arracacha morada. Se trata de una raíz, parecida a la yuca, que se emplea en purés y ... «El Comercio, Wrz 15»
10
Mistura 2015: Se han vendido 75000 entradas en preventa
Así como la harina de tocosh de Junín; el chibche, de la provincia de Luya Amazonas; hojuelas de arracacha morada de Cutervo, Cajamarca, entre otros. «Diario Gestión, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ARRACACHA

arracacha

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arracacha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/arracacha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z