Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rencurosa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RENCUROSA

ren · cu · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RENCUROSA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RENCUROSA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rencurosa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rencurosa w słowniku

Definicja rencurosa w słowniku to skarga lub zażalenie. En el diccionario castellano rencurosa significa que se querella de un daño o agravio.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rencurosa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RENCUROSA


amorosa
a·mo·ro·sa
anchurosa
an·chu·ro·sa
asombrosa
a·som·bro·sa
calenturosa
ca·len·tu·ro·sa
calurosa
ca·lu·ro·sa
campurosa
cam·pu·ro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
fulgurosa
ful·gu·ro·sa
generosa
ge·ne·ro·sa
numerosa
nu·me·ro·sa
pedrosa
pe·dro·sa
peligrosa
pe·li·gro·sa
poderosa
po·de·ro·sa
presurosa
pre·su·ro·sa
rancurosa
ran·cu·ro·sa
rigurosa
ri·gu·ro·sa
rosa
ro·sa
sabrosa
sa·bro·sa
sulfurosa
sul·fu·ro·sa
venturosa
ven·tu·ro·sa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RENCUROSA

renca
rencallo
rencauchar
rencilla
rencillosa
rencilloso
rencionar
renco
rencontrar
rencor
rencorosa
rencorosamente
rencoroso
rencoso
rencuentro
renculillo
rencura
rencurar
rencurarse
rencuroso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RENCUROSA

alterosa
asquerosa
barrosa
borrosa
desastrosa
esplendorosa
grosa
honrosa
horrorosa
malvarrosa
mentirosa
milagrosa
polvorosa
ponderosa
porosa
prosa
sacarosa
temblorosa
temerosa
tenebrosa

Synonimy i antonimy słowa rencurosa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rencurosa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RENCUROSA

Poznaj tłumaczenie słowa rencurosa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rencurosa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rencurosa».

Tłumacz hiszpański - chiński

rencurosa
1,325 mln osób

hiszpański

rencurosa
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Reckless
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

rencurosa
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

rencurosa
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

rencurosa
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

rencurosa
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

rencurosa
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

rencurosa
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

rencurosa
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

rencurosa
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

rencurosa
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

rencurosa
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

rencurosa
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

rencurosa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

rencurosa
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

rencurosa
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

rencurosa
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

rencurosa
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

rencurosa
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

rencurosa
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

rencurosa
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

rencurosa
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

rencurosa
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

rencurosa
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

rencurosa
5 mln osób

Trendy użycia słowa rencurosa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RENCUROSA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rencurosa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rencurosa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rencurosa».

Przykłady użycia słowa rencurosa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RENCUROSA»

Poznaj użycie słowa rencurosa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rencurosa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Encomienda, el Priorato y la villa de Uclés en la Edad ...
... pueda seer demandada, si después de amones-/tamiento fasta II meses la parte que falliere non emendare, a la l" parte rencurosa. E pagada la pena, 1a sobrescripta compositíón / non aya menos robramiento de perdurable fírmedumbre.
María-Milagros Rivera Garretas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1985
2
Revista de Madrid
... quál parte venides 'ios? Por Dios ros ruego que me lo digades. De qual parte venidas é que buscados. Que fe aquí una doliosa Que por el yermo va rencurosa ; Por los pecados ...
3
Coleccion de algunas poesias castellanas: anteriores al ...
... quál parte venides vos? Por Dios vos ruego que me lo digades, De qual parte venides é que buscades. Que fe aqui una doliosa Que por el yermo va rencurosa...
Tomás Antonio Sánchez, 1841
4
Poetas castellanos anteriores al siglo 15
Que fe aqui huna dolíosa Que por ell yermo va rencurosa; Por los pecados que fizo grandes Que son tan suzios e tan pesanles; De que be yo gran repintenqia , E sso aquí en penitencia. Quando el santo omne Ia oyó fablar De piedat prisos a  ...
Tomas Antonio Sanchez, Pedro José Pidal, Florencio Janer, 1864
5
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Que fe aqui una doliosa Que por el yermo va rencurosa ; Por los pecados que fizo grandes Que son tan suziosé tan pesantes; De que he yo gran repintencia, É so aqui en penitencia. Quando el santo ome la oyo fablar De piedat prisos á ...
‎1842
6
Vida de Samta María Egipciaqua
">Que fe aqui huna doliosa ¡que por ell yermo va rencurosa, 1015 Por los pecados que fizo grandes, que son tan suzios z tan pesantes, De que he yo grau repintençia z sso aqut en penitencia. » XQuando el santo omne la oyo fablar, 1020 ...
Raymond Foulché-Delbosc, 1907
7
Medievalia
... are insufficient to redeem her previous life: Que fe aquí huna doliosa, que por ell yermo va rencurosa por los pecados que fizo grandes, que son tan suzios e tan pesantes, de que he yo gran repitencia e só aquí en penitencia, (vol. 2, 88, vv .
8
Revista de poética medieval
25 Notemos, si no, cómo se estructura la rima en los versos 1017-18, cuando María le increpa a Zósimas por qué la persigue: Que fe aquí huna doliosa, que por ell yermo va rencurosa por los pecados que fizo grandes, que son tan suzios e ...
Universidad de Alcalá de Henares, 2003
9
La Epoca del Gótico en la cultura española: (c. 1220-c. 1480)
... 'apriessa' o 'pressura', angoisse 'angostura', besoign 'mester', bieneürée 'bien fadada', closture 'enclavaduras', convoitise 'avaricia', damage 'malaventura', drapel 'paños', forest 'desierto, montaña, yermo', gaimente 'rencurosa',/osf 'aína',  ...
José Ángel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, 1994
10
Antigua poesía española lírica y narrativa (siglos XI-XIII)
... cuál parte venides o qué buscades? Que fe aquí huna doliosa, que por ell yermo va rencurosa por los pecados ...
‎1974

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RENCUROSA

rencurosa

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rencurosa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/rencurosa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z