Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "repulsar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA REPULSAR

La palabra repulsar procede del latín repulsāre.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA REPULSAR

re · pul · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REPULSAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REPULSAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «repulsar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa repulsar w słowniku

Definicja odpychania w słowniku hiszpańskim polega na odrzucaniu, odrzucaniu lub pogardzaniu czymś. Innym znaczeniem odpychania w słowniku jest także zaprzeczanie temu, co jest zadawane lub zamierzone. La definición de repulsar en el diccionario castellano es desechar, repeler o despreciar algo. Otro significado de repulsar en el diccionario es también negar lo que se pide o pretende.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «repulsar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA REPULSAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repulso
repulsas / repulsás
él repulsa
nos. repulsamos
vos. repulsáis / repulsan
ellos repulsan
Pretérito imperfecto
yo repulsaba
repulsabas
él repulsaba
nos. repulsábamos
vos. repulsabais / repulsaban
ellos repulsaban
Pret. perfecto simple
yo repulsé
repulsaste
él repulsó
nos. repulsamos
vos. repulsasteis / repulsaron
ellos repulsaron
Futuro simple
yo repulsaré
repulsarás
él repulsará
nos. repulsaremos
vos. repulsaréis / repulsarán
ellos repulsarán
Condicional simple
yo repulsaría
repulsarías
él repulsaría
nos. repulsaríamos
vos. repulsaríais / repulsarían
ellos repulsarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he repulsado
has repulsado
él ha repulsado
nos. hemos repulsado
vos. habéis repulsado
ellos han repulsado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había repulsado
habías repulsado
él había repulsado
nos. habíamos repulsado
vos. habíais repulsado
ellos habían repulsado
Pretérito Anterior
yo hube repulsado
hubiste repulsado
él hubo repulsado
nos. hubimos repulsado
vos. hubisteis repulsado
ellos hubieron repulsado
Futuro perfecto
yo habré repulsado
habrás repulsado
él habrá repulsado
nos. habremos repulsado
vos. habréis repulsado
ellos habrán repulsado
Condicional Perfecto
yo habría repulsado
habrías repulsado
él habría repulsado
nos. habríamos repulsado
vos. habríais repulsado
ellos habrían repulsado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repulse
repulses
él repulse
nos. repulsemos
vos. repulséis / repulsen
ellos repulsen
Pretérito imperfecto
yo repulsara o repulsase
repulsaras o repulsases
él repulsara o repulsase
nos. repulsáramos o repulsásemos
vos. repulsarais o repulsaseis / repulsaran o repulsasen
ellos repulsaran o repulsasen
Futuro simple
yo repulsare
repulsares
él repulsare
nos. repulsáremos
vos. repulsareis / repulsaren
ellos repulsaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube repulsado
hubiste repulsado
él hubo repulsado
nos. hubimos repulsado
vos. hubisteis repulsado
ellos hubieron repulsado
Futuro Perfecto
yo habré repulsado
habrás repulsado
él habrá repulsado
nos. habremos repulsado
vos. habréis repulsado
ellos habrán repulsado
Condicional perfecto
yo habría repulsado
habrías repulsado
él habría repulsado
nos. habríamos repulsado
vos. habríais repulsado
ellos habrían repulsado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
repulsa (tú) / repulsá (vos)
repulsad (vosotros) / repulsen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
repulsar
Participio
repulsado
Gerundio
repulsando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REPULSAR


abolsar
a·bol·sar
balsar
bal·sar
compulsar
com·pul·sar
desembalsar
de·sem·bal·sar
desembolsar
de·sem·bol·sar
despulsar
des·pul·sar
embalsar
em·bal·sar
embolsar
em·bol·sar
expulsar
ex·pul·sar
falsar
fal·sar
impulsar
im·pul·sar
propulsar
pro·pul·sar
pulsar
pul·sar
rebalsar
re·bal·sar
reembolsar
re·em·bol·sar
rembolsar
rem·bol·sar
renvalsar
ren·val·sar
valsar
val·sar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REPULSAR

repujadora
repujar
repulgada
repulgado
repulgar
repulgo
repulgue
repulir
repullo
repulsa
repulsión
repulsiva
repulsivo
repunta
repuntar
repunte
repurgar
reputación
reputado
reputar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REPULSAR

avisar
besar
casar
causar
sar
cesar
compensar
conversar
descansar
expresar
ingresar
interesar
pasar
pensar
pesar
precisar
procesar
regresar
revisar
usar

Synonimy i antonimy słowa repulsar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «repulsar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REPULSAR

Poznaj tłumaczenie słowa repulsar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa repulsar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «repulsar».

Tłumacz hiszpański - chiński

击退
1,325 mln osób

hiszpański

repulsar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

repulse
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

खदेड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

صد
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

отбивать
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

repulsa
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিতাড়ন
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

rebuffade
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

menangkis
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

abweisen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

拒絶
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

격퇴
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

repulse
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự từ chối
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தள்ளு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

झिडकारणे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

itelemek
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

rifiuto
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

odparcie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

відбивати
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

eșeca
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

απόκρουση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

stoot
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Repulse
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Repulse
5 mln osób

Trendy użycia słowa repulsar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REPULSAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «repulsar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa repulsar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «repulsar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REPULSAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «repulsar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «repulsar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa repulsar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REPULSAR»

Poznaj użycie słowa repulsar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem repulsar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Acicalar, componer. Empolisirar, repulir. || r. Componerse, ataviarse. Emp' daynarse, empolistrarse. REPULSA, f. Acto y efecto de repulsar. Repulsa. I DESAIRE. U REPASATA. REPULSADOR, A. s. El que repulsa. Repulsador. REPULSAR, a.
2
Diccionario de la lengua castellana
Repugnantemente, adv. con repugnancia. Repugnar, a. tener oposición una cosa á of ra || contradecir И hacer de mala gana|| admitir con dificultad \\fil. no poderse verificar dos cosas, Repulgado, da , adj. afectado. Repulsar, a. retorcerla ...
D. y M., 1851
3
Diccionario de la lengua castellana
V. rehilete, flechilla. j| met. Demostración exterior y violenta de la sorpresa que causa algún suceso inesperado. || Gcrm. El acetre. REPULSA, s. f. Desprecio ó denegación de lo qoe se pide. * REPULSADO, p. p. de repulsar. REPULSAR, v. a. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lógica
||Concordar mal con la rezón, le lmaginación o el sentido común, repulsa Acción y efecto de repulsar. repulsar Desechar, repeler o despreciar une cose. || Negar lo que se pide o pretende. repulsión Acción y efecto de repeler. || Acción y ...
Elí de Gortari, 1988
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Hi-gitter-iftipt, naensayo de alguna cou ff vadamente antes de eift- tarU en público Regally, ad. soberanamente, vios de registro, los que , To Rehearse, va. repetir, » como rey tienen permiso del rey de | citar, leíeiir, retesar ; sestimar; repulsar...
Henry Neuman, 1827
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Ser rechazado , ó salirle á uno negado lo que ha pedido. TO REPÚLSE. v. a. To beat back , to drive off. Repulsar, desechar , repeler. REPÚLSED. prêt, y part. pas . del verbo to rbpui.sk. REPÚLSION. s. The aft or power of driving off from itself.
Thomas Connelly, 1797
7
Medicina operatoria ó Tratado elemental de las operaciones ...
Hecha la sutura , y continuando el ayudante en repulsar las maxiilas hacia adelante , se limpiará la herida con una esponja á fin de absorver la sangre que dexa de salir en el momento <jue los bordes de la herida están en contacto.
Pedro Laso, 1797
8
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
The condition of being driven off or put aside from any attempt. Repulsa , rechazo . to meet with a repulse. Ser re- □chazads , 6 salirle á uno negado lo que ha pedido. TO REPÚLSE. v. a. To beat back , to drive off. Repulsar, desechar , repeler.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
9
El ABC de la medianería: normas legal y técnica
2470, que dice: "El hecho de la posesión da derecho de protegerse en la posesión misma, y repulsar* de la fuerza con el empleo de una fuerza suficiente, en los casos en que el auxilio de la justicia llegaren demasiado tarde; y el que fuere ...
Placido Garaffo, 2005
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
El acto de repulsar. || Desaire. || Desprecio. repulsar, a. Desechar. repulsorio. m. Instrumento para estraerlas raices delasrauelas.il Otro que se usa para empujar los cuerpos estraños detenidos en el exófago. repullo, m. Movimiento violento ...
R. J. Domínguez, 1852

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REPULSAR

repulsar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Repulsar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/repulsar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z