Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "res" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RES

La palabra res procede del latín res, cosa, propiedad.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RES

res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RES

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «res» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
res

Bos primigenius taurus

Bos primigenius taurus

Krowa, w przypadku samicy lub byka w przypadku mężczyzny, jest ssakiem artiodaktycznym z rodziny bydła. Jest to nazwa naukowa, którą przypisano do bydła domowego europejskiego i północno-wschodniego, zestaw domowych bydła bydła podgatunku eurazjatyckiego dzikiego ucha, znanego jako Bos primigenius primigenius; Choć Bos primigenius indicus jest skierowany do zebu i innych domowych ras bydła pochodzących z tego samego tułowia i potomków podgatunku południowego azjatyckiego uroczego uroka, zwanego Bos primigenius namadicus. Jest to duży ssak przeżuwający o solidnym korpusie, o wysokości około 120-150 cm io średniej masie 600-800 kg. Udomowiony przez około 10 000 lat na Bliskim Wschodzie, później ich bydło rozwijało się stopniowo na całej planecie. Pierwsze funkcje dotyczyły pracy i produkcji mięsa i mleka, oprócz korzystania z rogów, skóry lub odchodów, jako nawozu lub paliwa; Są nadal używane w niektórych krajach na pokazach byków. La vaca, en el caso de la hembra, o toro en el caso del macho, es un mamífero artiodáctilo de la familia de los bóvidos. Es el nombre científico que se le asignó al animal vacuno doméstico europeo y norasiático, un conjunto de bóvidos domésticos descendientes de la subespecie de uro salvaje euroasiático conocida como Bos primigenius primigenius; mientras que se denomina Bos primigenius indicus a los cebúes y otras razas bovinas domésticas provenientes del mismo tronco, y descendientes de la subespecie de uro salvaje del sudeste asiático, denominado Bos primigenius namadicus. Se trata de un mamífero rumiante grande y de cuerpo robusto, con unos 120-150 cm de altura y 600-800 kg de peso medio. Domesticado desde hace unos 10 000 años en el Oriente Medio, posteriormente su ganadería se desarrolló progresivamente a lo largo y ancho de todo el planeta. Sus primeras funciones fueron para el trabajo y la producción de carne y de leche, además de aprovecharse los cuernos, el cuero o los excrementos, como fertilizante o combustible; también se siguen empleando en algunos países en los espectáculos taurinos.

Definicja słowa res w słowniku

Definicja res w słowniku hiszpańskim jest czworonożnym zwierzęciem niektórych gatunków domowych, takich jak bydło, owce itp. Lub dzikich zwierząt, takich jak jelenie, dziki itp. Innym znaczeniem res w słowniku jest również bydło. La definición de res en el diccionario castellano es animal cuadrúpedo de ciertas especies domésticas, como del ganado vacuno, lanar, etc., o de los salvajes, como venados, jabalíes, etc. Otro significado de res en el diccionario es también animal vacuno.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «res» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RES


bes
bes
bies
bies
blues
blues
des
des
es
es
gres
gres
les
les
mes
mes
mies
mies
pues
pues
ses
ses
tres
tres

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RES

requive
resaber
resabiado
resabiar
resabida
resabido
resabio
resabioso
resaca
resacar
resacoso
resalada
resalado
resalga
resalir
resallar
resallo
resaltador
resaltar
resalte

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RES

alpes
antes
aquiles
aries
botones
buenos aires
creces
diabetes
dijes
entonces
goles
hércules
jueves
lunes
martes
miércoles
misiones
parachoques
paragolpes
viernes

Synonimy i antonimy słowa res w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RES»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «res» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa res

Tłumaczenie słowa «res» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RES

Poznaj tłumaczenie słowa res na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa res na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «res».

Tłumacz hiszpański - chiński

牛肉
1,325 mln osób

hiszpański

res
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

beef
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

गाय का मांस
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

لحم بقر
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

говядина
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

carne
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

গরুর মাংস
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bœuf
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

daging lembu
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Rindfleisch
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

牛肉
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

쇠고기
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

daging sapi
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thịt bò
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மாட்டிறைச்சி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

गोमांस
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

sığır
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

manzo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wołowina
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

яловичина
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

carne de vită
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

βοδινό κρέας
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

beesvleis
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

biff
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

storfekjøtt
5 mln osób

Trendy użycia słowa res

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RES»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «res» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa res
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «res».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RES» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «res» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «res» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa res w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «RES»

Burgáles, mala res.
Por Santa Catalina, mata la cochina; por San Andrés, mata tu res.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RES»

Poznaj użycie słowa res w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem res oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Res Publica
Obra que pasa revista a todos los tópicos del cosmos democrático, desde la teoría del hombre como ser social y activo dotado de conciencia histórica, hasta la teoría de la felicidad como telos de la política, pasando por una teoría ...
José Luis Villacañas Berlanga, 1999
2
Censura y "res publica": aportación constitucional y ...
La Res publica, institución modélica dentro del ordenamiento de la constitucional en la República romana, es objeto del interés de los estudiosos del Derecho romano en los últimos tiempos.
Eduardo Reigadas Lavandero, 2000
3
Régimen jurídico de las vías públicas en derecho romano
GAYO diferenció en la categoría de las res humani iuris las res publicae y las res privatae. JUSTINIANO, en sus Instituciones, catalogó como cosas extra commercium – alejándose del paradigma gayano– las res communes omnium, las res ...
Vanesa Ponte, 2007
4
Elementos del derecho romano: que contienen la teoría de la ...
En cuanto á la propiedad hay cosas que no pertenecen á nadie [res nu/lius), j otras que están en la propiedad de «na persona determinada (res alkujus). Las cosas que no pertenecen á nadie en el sentido lato son : 1. ° Las cosas comunes á ...
Ferdinand Mackeldey, 1845
5
Obligaciones
Sin embargo, conviene desde ahora mencionar dos conocidas expresiones latinas que sintetizan dicha teoría: res perit domino y res perit creditoris. Por la primera ("la cosa parece para su dueño") se quiere significar que cuando un cuerpo ...
Jorge Cubides Camacho, 1999
6
El siglo médico: revista clínica de Madrid
(tí res.) Disp. IV. De a?ta- n libus. (p. 59.) 5. I. De astalum natura. (8 res.) S. 2. De murle naturali. (7 res.) Disp. V. De humoribus. (p. 72.) S. I. De huniurihus in communi. (13 res ) S. 2 De lium iu parliculari. (10 res. Disp. VI. De humaní corporis ...
7
Ser Y Tiempo (rustica)
La determinación del "mundo" como res extensa (§ 19). 2. Los fundamentos de esta determinación ontológica (§ 20). 3. Discusión hermenéutica de la ontología cartesiana del "mundo" (§ 21). Las consideraciones siguientes sólo alcanzarán ...
Martin Heidegger, Jorge Eduardo Rivera, 2005
8
Manual del inspector ambiental
Nat. prot. s ¡s CC 'co CD "O -"o co => -O o OD O ra c O Ley Res. Res. Res. Res. Res. Res. Res. Res. Res. Res. Res. Res. Res. Res. Decr. Decr. Decr. Decr. Norma 2807 1131/08 857/07 808/07 803/07 753/07 257/07 746/07 640/07 73/07  ...
Agencia de protección ambiental
9
Comportamiento De La Oferta Y Los Precios De La Carne De Res ...
CARLOS ALBERTO ESTEFAN UPEGUI Dirección Nacional de Ganadería ALVARO FRANCISCO ÜR1BE C. Asesor Proyecto IICA-fPSA Descripción y análisis sobre el comportamiento de la oferta y los precios de la carne de res al ...
10
La formación romana del concepto de propiedad: (dominium, ...
Ello se deduce claramente de la facultad propia del socius, que se menciona en los nuevos fragmentos de Gayo de Antinoe, de hacer una manumissio o una mancipatio, por tanto, un negocio destinado al tráfico de res mancipi. Es probable ...
Margarita Fuenteseca Degeneffe, Margarita Fuenteseca, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo res w wiadomościach.
1
Violan en India a dos jóvenes musulmanas por comer carne de res
Dos semanas tras el incidente, una de las víctimas ha dicho a NDTV que, antes de atacarlas, los hombres les preguntaron si comían carne de res. «RT en Español - Noticias internacionales, Wrz 16»
2
El Supremo anula los recortes de derechos a empleados de Auto Res
Cuenca, 8 sep (EFE).- El Tribunal Supremo (TS) ha anulado la modificación de las condiciones de trabajo que impuso Auto Res hace dos años a sus 361 ... «La Vanguardia, Wrz 16»
3
Muere un vecino de Orio tras ser embestido por una res cuando ...
La Ertzaintza ha abierto una investigación para esclarecer el fatídico suceso y si la res se encontraba dentro del vallado o si estaba descontrolada. El alcalde ... «Diario Vasco, Sie 16»
4
Rigen nuevos precios para la carne de res en Santa Cruz
La carne de res en la ciudad de Santa Cruz tiene nuevos precios desde hoy, martes, luego que autoridades de la Alcaldía y representantes de los carniceros ... «La Razón, Lip 16»
5
México levanta restricciones a carne de res de Canadá
México permitirá mayores importaciones de carne de res de Canadá a partir de octubre, poniendo fin a 13 años de restricciones relacionadas con la ... «Milenio.com, Cze 16»
6
Bolivia negoció en París exportación de carne de res a Medio ...
Venta de carne de res en un mercado de La Paz. ... la posibilidad de consolidar la exportación del excedente de la producción de carne de res a otros países. «La Razón, Maj 16»
7
México exportará carne de res a Medio Oriente
El producto mexicano de mayor demanda en la Península Arábiga es la carne de res, por lo que será a finales de este año cuando inicien las exportaciones, ... «Informador.com.mx, Maj 16»
8
A Bs 4.500 subió precio del kilo de carne de res en el mercado
Comer carne de res se ha vuelto inaccesible para algunas familias. Ayer, el kilogramo del corte de primera se conseguía en 4.500 bolívares en el mercado de ... «El Tiempo, Maj 16»
9
Columnista invitado
En la noche del 28 de diciembre, la relación entre Andrés Carne de Res y los asistentes terminó tan conflictiva que el público abucheaba y gritaba: “¡Nos ... «ElEspectador.com, Sty 16»
10
Cierra exportadora de carne de res por escasez de ganado
La escasez de ganado en Honduras no solo ha impactado en el precio de la carne de res, sino que provocó el cierre de las empacadoras que exportaban. «ElHeraldo.hn, Lip 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RES

res

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Res [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/res>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z