Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "resumir" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RESUMIR

La palabra resumir procede del latín resumĕre, volver a tomar, comenzar de nuevo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RESUMIR

re · su · mir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RESUMIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RESUMIR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «resumir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa resumir w słowniku

Pierwsza definicja podsumowania w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego polega na skróceniu do krótkich i precyzyjnych terminów lub rozważeniu jedynie i skróceniu podstawowych tematów lub przedmiotów. Innym znaczeniem podsumowania w słowniku jest aktor: Powtórz sylogizm przeciwnika. Podsumowując, mówi się także o jednej rzeczy: stawaniu się, rozumieniem siebie, rozwiązywaniem siebie w innym. La primera definición de resumir en el diccionario de la real academia de la lengua española es reducir a términos breves y precisos, o considerar tan solo y repetir abreviadamente lo esencial de un asunto o materia. Otro significado de resumir en el diccionario es dicho del actuante: Repetir el silogismo del contrario. Resumir es también dicho de una cosa: Convertirse, comprenderse, resolverse en otra.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «resumir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA RESUMIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo resumo
resumes / resumís
él resume
nos. resumimos
vos. resumís / resumen
ellos resumen
Pretérito imperfecto
yo resumía
resumías
él resumía
nos. resumíamos
vos. resumíais / resumían
ellos resumían
Pret. perfecto simple
yo resumí
resumiste
él resumió
nos. resumimos
vos. resumisteis / resumieron
ellos resumieron
Futuro simple
yo resumiré
resumirás
él resumirá
nos. resumiremos
vos. resumiréis / resumirán
ellos resumirán
Condicional simple
yo resumiría
resumirías
él resumiría
nos. resumiríamos
vos. resumiríais / resumirían
ellos resumirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he resumido
has resumido
él ha resumido
nos. hemos resumido
vos. habéis resumido
ellos han resumido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había resumido
habías resumido
él había resumido
nos. habíamos resumido
vos. habíais resumido
ellos habían resumido
Pretérito Anterior
yo hube resumido
hubiste resumido
él hubo resumido
nos. hubimos resumido
vos. hubisteis resumido
ellos hubieron resumido
Futuro perfecto
yo habré resumido
habrás resumido
él habrá resumido
nos. habremos resumido
vos. habréis resumido
ellos habrán resumido
Condicional Perfecto
yo habría resumido
habrías resumido
él habría resumido
nos. habríamos resumido
vos. habríais resumido
ellos habrían resumido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo resuma
resumas
él resuma
nos. resumamos
vos. resumáis / resuman
ellos resuman
Pretérito imperfecto
yo resumiera o resumiese
resumieras o resumieses
él resumiera o resumiese
nos. resumiéramos o resumiésemos
vos. resumierais o resumieseis / resumieran o resumiesen
ellos resumieran o resumiesen
Futuro simple
yo resumiere
resumieres
él resumiere
nos. resumiéremos
vos. resumiereis / resumieren
ellos resumieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube resumido
hubiste resumido
él hubo resumido
nos. hubimos resumido
vos. hubisteis resumido
ellos hubieron resumido
Futuro Perfecto
yo habré resumido
habrás resumido
él habrá resumido
nos. habremos resumido
vos. habréis resumido
ellos habrán resumido
Condicional perfecto
yo habría resumido
habrías resumido
él habría resumido
nos. habríamos resumido
vos. habríais resumido
ellos habrían resumido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
resume (tú) / resumí (vos)
resumid (vosotros) / resuman (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
resumir
Participio
resumido
Gerundio
resumiendo

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RESUMIR


asumir
a·su·mir
consumir
con·su·mir
desentumir
de·sen·tu·mir
dumir
du·mir
engurrumir
en·gu·rru·mir
entumir
en·tu·mir
insumir
in·su·mir
presumir
pre·su·mir
reasumir
re·a·su·mir
subsumir
sub·su·mir
sumir
su·mir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESUMIR

resulta
resultado
resultancia
resultando
resultante
resultar
resultón
resumbruno
resumen
resumidamente
resumidero
resunta
resurgencia
resurgimiento
resurgir
resurrección
resurtida
resurtir
resurtiva
resurtivo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESUMIR

amir
cachemir
casimir
comprimir
deprimir
descomprimir
dirimir
dormir
emir
emprimir
esgrimir
eximir
exprimir
gemir
imprimir
mir
oprimir
redimir
reprimir
suprimir

Synonimy i antonimy słowa resumir w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RESUMIR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «resumir» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa resumir

ANTONIMY SŁOWA «RESUMIR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «resumir» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa resumir

Tłumaczenie słowa «resumir» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RESUMIR

Poznaj tłumaczenie słowa resumir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa resumir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «resumir».

Tłumacz hiszpański - chiński

总结
1,325 mln osób

hiszpański

resumir
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

summarize
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

संक्षेप में प्रस्तुत करना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

لخص
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

резюмировать
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

resumir
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

সংক্ষিপ্ত করা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

résumer
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

meringkaskan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

zusammenfassen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

要約します
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

요약
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

ngringkes
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tóm lại
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சுருக்கமாக
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

सारांश
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

özetlemek
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

sintetizzare
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

streszczać
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

резюмувати
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

rezuma
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

συνοψίζω
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

som
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sammanfatta
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

oppsummere
5 mln osób

Trendy użycia słowa resumir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RESUMIR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «resumir» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa resumir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «resumir».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RESUMIR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «resumir» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «resumir» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa resumir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RESUMIR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem resumir.
1
Robert Lee Frost
En dos palabras puedo resumir cuanto he aprendido acerca de la vida: Sigue adelante.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RESUMIR»

Poznaj użycie słowa resumir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem resumir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tecnicas Para Resumir Textos / Techniques to Summerize Texts
Explores simple techniques that help readers to extract the main ideas of any text and summarize it, featuring a selection of texts that readers can use as part of their training.
Claudio M. Scardaccione, 2007
2
Estrategias de lectura
Como puede usted comprobar, resumir un texto requiere poder tratar la información que contiene de manera que pueda omitirse la que es poco importante o re- dundante, y que puedan sustituirse conjuntos de conceptos y proposiciones por ...
Isabel Solé, 1999
3
Tecnicas Sencillas Para Resumir Textos / Simple Techniques ...
Presents techniques for summarizing text.
Claudio M. Scardaccione, 2006
4
Técnicas de orientación psicológica
La misión del orientador al resumir es reformular, reflejar y reactivar una serie de afirmaciones que el cliente ha hecho en el transcurso de una sesión, o a diversas alturas de una sesión. Los clientes raramente hablan de un modo totalmente ...
Margaret Hough, 1999
5
Estadística para administración y economía
Los procedimientos tabulares y gráficos proporcionan medios para organizar y resumir los datos para que salgan a la vista las tendencias y puedan interpretarse con mayor facilidad esos datos. Las distribuciones de frecuencias, las de ...
David R. Anderson, Dennis J. Sweeney, Thomas A. Williams, 2003
6
Aprendiendo a Resumir: Prontuario y Resolución de Casos
Los profundos cambios experimentados durante los últimos años en lo que a oferta y demanda de información se refiere, derivados del creciente protagonismo de las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación, han ...
María Pinto Molina, María Mitre, Anne-Vinciane Doucet, 2005
7
Taller de lectura y redacción: un enfoque hacia el ...
*x. ESTRATEGIAS. POST. LECTURA: LA. INTERPRETACIÓN. DE. TEXTOS. Una lectura es una interpretación y en parte una creación. Pío Baraja Resumir, reseñar y sintetizar la lectura Resumir es reducir a términos breves y precisos o ...
Dora García, 2002
8
Cómo estudiar en la U.N.E.D: (y redactar trabajos ...
Resumir Otra de las aportaciones típicas de la Unidades Didácticas de la UNED es un resumen final de los aspectos tratados en el tema o en la Unidad. Saber resumir puede ser una tarea especialmente útil a la hora de documentarte, pero  ...
José Luis Cañas Fernández, Domingo J. Gallego, Catalina M. Alonso, 2000
9
Adobe Acrobat 5.0. Curso Completo en Un Libro
Uso de Acrobat en un ciclo de revisión de documentos El cuadro de diálogo Resumir comentarios (Summarize Comments) le permite decidir si dicho resumen se ordenará por página, autor, fecha o tipo; además le ofrece la posibilidad de ...
Adobe Systems, 2002
10
Nuevas formas de pensar la enseñanza y el aprendizaje: las ...
15. Resumir. para. estudiar: concepciones. de. estudiantes. en. primer. año. de. la. universidad1. María Belén Bosch, Nora Scheuer El resumen en el aprendizaje universitario En este capítulo presentamos un estudio descriptivo de cómo un ...
‎2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RESUMIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo resumir w wiadomościach.
1
Ocho fotografías para resumir la belleza del planeta Tierra
La revista científica BMC Ecology anuncia las fotografías ganadoras de su concurso de imágenes de este año. No se las pierdan. Antílopes al amanecer en el ... «El Español, Sie 16»
2
Eurocopa 2016: las 25 frases para resumir el torneo [FOTOS] | El ...
... las 25 frases para resumir el torneo [FOTOS]. Mira este resumen en frases de la Eurocopa 2016 que terminó hoy con el triunfo de Portugal contra Francia. «El Comercio, Lip 16»
3
¿Es posible resumir en cinco hábitos una vida equilibrada?
... mediante hábitos que también pueden ser flexibles. Son sólo unos consejos en un intento de resumir para MUNDIARIO una vida equilibrada en 5 hábitos. «Mundiario, Lip 16»
4
Cómo resumir «Cien años de soledad» en memes
Es un libro de unas 500 páginas (depende de la edición), pero los alumnos de un colegio de Chile se las han ingeniado para resumir «Cien años de soledad» ... «ABC.es, Cze 16»
5
La maestra que pidió a sus alumnos "memes" para resumir un libro
Gabriel García Márquez ya partió, pero su legado sigue y gracias a una maestra chilena, se transforma para poder llegar a las nuevas generaciones. «Soy502, Cze 16»
6
Imagen del día: ¿puedes resumir 'Star Wars' en un gráfico?
La respuesta: sí... y de qué manera. Este resumen del 'Episodio IV' a base de iconos sería la envidia de los mejores diseñadores de la galaxia. Por Cinemanía ... «Revista Cinemania, Maj 16»
7
Mundo La foto de un bebé ahogado vuelve a resumir la tragedia ...
El drama cotidiano que viven los refugiados para llegar a Europa quedó este lunes resumido una vez más en una fotografía de un bebé ahogado en brazos de ... «Télam, Maj 16»
8
Podríamos resumir tu día a día con un montón de GIFs de gatitos
El archivo animado, que estuvo a punto de desaparecer por cuestiones técnicas y legales, reconquista internet 30 años después. «GQ, Maj 16»
9
Consejos para aprender a resumir textos y no morir en el intento
Además, nos permiten justamente resumir la cantidad de lecturas que tenemos. Pero ¿cómo es la manera correcta de hacerlo? Aquí te dejamos algunos ... «universia.cl, Maj 16»
10
Carolina Papaleo: "No me voy a resumir como una 'actriz K'"
Carolina Papaleo habló sobre su aparición en el encuentro realizado el martes por la tarde por la ex presidente Cristina Fernández de Kirchner en el Instituto ... «Infobae.com, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RESUMIR

resumir

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Resumir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/resumir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z