Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "saín" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SAÍN

La palabra saín procede del latín vulgar *sagīnum, la cual a su vez procede del latín sagīna; cónfer francés antiguo saïn y provenzal sa[g]in.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SAÍN

sa · ín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAÍN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAÍN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saín» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa saín w słowniku

Pierwszą definicją saín w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest tłuszcz zwierzęcia. Innym znaczeniem saín w słowniku jest ropa wydobywana z tłuszczu niektórych ryb i waleni. Saín jest również gruby, który przy użyciu zwykle pokazuje się w ubraniach, czapkach i innych rzeczach. La primera definición de saín en el diccionario de la real academia de la lengua española es grosura de un animal. Otro significado de saín en el diccionario es aceite extraído de la gordura de algunos peces y cetáceos. Saín es también grasa que con el uso suele mostrarse en los paños, sombreros y otras cosas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saín» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAÍN


caín
ca·ín

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAÍN

sahorno
sahumada
sahumado
sahumador
sahumadura
sahumar
sahumerio
sahúmo
sahurín
saiga
sainar
sainete
sainetear
sainetera
sainetero
sainetesca
sainetesco
sainetista
saíno
saja

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAÍN

afín
agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jardín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
sinfín
violín

Synonimy i antonimy słowa saín w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SAÍN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «saín» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa saín

Tłumaczenie słowa «saín» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAÍN

Poznaj tłumaczenie słowa saín na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa saín na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saín».

Tłumacz hiszpański - chiński

塞恩
1,325 mln osób

hiszpański

saín
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Sain
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सेन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سين
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Sain
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Sain
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Sain
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Saín
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Sain
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Sain
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

SAIN
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

사인
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

sain
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Sain
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Sain
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

सैन
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

sain
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

sain
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Sain
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Sain
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

blagoslovi
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Sain
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Sain
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sain
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Sain
5 mln osób

Trendy użycia słowa saín

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAÍN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «saín» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa saín
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «saín».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SAÍN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «saín» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «saín» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa saín w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAÍN»

Poznaj użycie słowa saín w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saín oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
ARMIENTOj VOLUMEN II se perderá en informarse de lo que se hace en Pozuelo de Aravaca para aprovechar el saín de las sardinas en la manipulación de las pieles. (S 1999) El saín es género de muchísimo consumo en Galicia y por lo ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
2
Analisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
Mandar recortar. IMFERATIVO. Terbos forman á Pihel, Puhal é Hithpahel casi general- por duplicacion de 1." radical, ó por las formas Poheí, Pohal , Hithpohel . para evitar la concurrencia de tres. Saín Saín FUTURO. Sav Sa^n SaínSaín • i  ...
Antonio María García Blanco, 1846
3
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Lat. Baüre. SAÍN, SAINE , adj. Sano , na , fue tiene el cuerpo en buen eftado. Lat. Suttus , Integer. Saín. Sino , fe dice también de las plantas , &c. Lat. Vtgetus. Saín . Sano, faludable , f.ilutife io , lo que es a propofuo pira con -. servar la filiid. Lat.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
4
Analisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
Saín . San San Son Ser obligado á recortar. Mandar recortar. FUTURO. Sav Saín Saín >Sain . i . PRETERITO. Saín nSain " i - mSain mSain Sait* ,mSain i » • > - I iSav iSain iSain omSain n:>Soin tmSain Sau wSain IMPERATITO. >Sain Saín • i  ...
Antonio M. García Blanco, 1846
5
Desafíos presentes y futuros del medio ambiente y la ...
Robert Trípp Gustavo Saín Tipos de Instituciones 6.1 Muchos tipos de instituciones pueden contribuir a encontrar soluciones equitativas a los problemas de la conservación de los recursos naturales en Centroamérica. Estas instituciones ...
Gustavo Saín, Robert Tripp, Esteban R. Brenes, 1994
6
Diccionario normativo galego-castelán
Saín, grasa animal. / Saín, grasa que suelta el pescado, y especialmente la sardina, al prensarlo. Se usaba antiguamente para el alumbrado doméstico. SAÍNCHO, sm. Polygomim aviculare, centinodia, planta poligonácea de tallos rastreros, ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
7
Tierra cobarde se vuelve valiente: Uso y difusion del frijol ...
Buckles, D., Ponce, I., Saín, G., Medina, G. Tierra cobarde se vuelve valiente Uso y difusión del frijol de abono (Mucuna deeringianum) en las laderas del Litoral Atlántico de Honduras Daniel Buckles, Ignacio Ponce, Gustavo Saín y Gilmer ...
Buckles, D., Ponce, I., Saín, G., 1992
8
Léxico del 98
Que contiene saín, impregnado de saín (der. del gall. saín). «Ahúma el pabilo sainoso del candil.» (Divinas palabras, 1146). saudade./ Nostalgia, añoranza. « Las yerbas olorosas llenas de santidad, las que curan la saudade de las almas.
Consuelo García Gallarín, 1998
9
La Adopcion de Tecnologias. la Perspectiva Del Agricultor Y ...
Adys Peretra de Herrera y Gustavo Saín 249 La adopción de tecnología de conservación del suelo en El Salvador: Vinculando productividad y conservación . Gustavo Saín y Héctor J. Barreta 271 Leguminosas e investigación en fincas 293 ...
10
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
Diferentes qualidades y naturaleza del saín ' de las Ballenas. '\' n Sin contradiccion hay saínes de diversa 'ca-a "lidad , entre' los quales son' unos mucho mejores nque otros. . ' t -_ ' . :.a nDÍXC que las Ballenas , cuyo lardofuese un v poco ...
Antonio Sañez Reguart, 1792

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAÍN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo saín w wiadomościach.
1
Encuentran ejecutado en comunidad de Saín Alto
Saín Alto.- En un camino de terracería que conduce a la comunidad Río de Medina fue encontrado el cadáver de un hombre que presentaba varios disparos de ... «NTR Zacatecas .com, Wrz 16»
2
Policía también vincula a Saín con un asalto en una vivienda familiar
Matías Saín, quien llegó de Guaymallén, Mendoza, hace alrededor de dos años, se encuentra bajo prisión preventiva por un mes a raíz del fallido asalto del ... «El Patagónico, Sie 16»
3
Imputación por robo calificado y prisión preventiva para Saín
La audiencia de control de detención y apertura de investigación para Matías Saín se llevó a cabo el pasado viernes en los tribunales del barrio Roca. «Crónica Digital, Sie 16»
4
Marcelo Saín: “La Policía de la Provincia no da para más”
El ex titular de la Policía de Seguridad Aeroportuaria y actual profesor de UNQ dio su parecer sobre los cuestionamientos que recibe la fuerza de la provincia ... «Radio FMQ, Lip 16»
5
Volcadura deja 2 muertos y 4 lesionados en Saín Alto
Saín Alto.- Dos muertos, cuatro lesionados de gravedad y diversos daños materiales, fue el saldo que arrojó una volcadura ocurrida sobre la carretera federal ... «NTR Zacatecas .com, Kwi 16»
6
Volcadura termina en incendio y deja un muerto en Saín Alto
Saín Alto.- La madrugada de este domingo, bomberos y rescatistas de este municipio fueron alertados sobre el incendio de un automóvil, el cual se originó tras ... «NTR Zacatecas .com, Kwi 16»
7
Abandonan camioneta chocada y volcada en Saín Alto
Durante la madrugada de este martes fue abandonada una camioneta tipo Explorer, color guinda, que fue chocada y luego volcó sobre la carretera estatal Saín ... «Zacatecas en Línea, Lut 16»
8
Se accidenta director de Agua Potable de Saín Alto
El siniestro se registró en el kilómetro 95 de dicha carretera a la altura del Trópico de Cáncer y participó un vehículo oficial del Ayuntamiento de Saín Alto de la ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, Lut 16»
9
Inteligencia: Saín defendió su gestión y cargó contra Salomón
El ex subsecretario de Seguridad de la provincia entre 1999 y 2003, se hizo cargo de la Escuela Nacional de Inteligencia en reemplazo de Marcelo Saín. «MDZ Online, Lut 16»
10
Arslanián y Saín se sumaron a las críticas contra la ley de derribo
León Arslanián y Marcelo Saín se sumaron a las críticas contra la Emergencia en Seguridad Pública, que dispone una serie de medidas para buscar "revertir la ... «Ambito.com, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SAÍN

saín

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saín [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sain>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z