Znaczenie słowa "saturnino" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SATURNINO

La palabra saturnino procede de Saturno.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SATURNINO

sa · tur · ni · no

CO OZNACZA SŁOWO SATURNINO

Julio Saturnino

Julio Saturnino

Julio Saturnino, łaciński Iulius Saturninus był uzurpatorem Imperium Rzymskiego przeciwko legalnemu Probo. Julio Saturnino był kogutem urodzenia i przyjacielem cesarza Probo. Został też mianowany gubernatorem Syrii. Kiedy Probo wyjechał z Syrii do Renu w 280, niezdyscyplinowani żołnierze i miasto Aleksandria zmusili beztroską Saturnino do zaakceptowania imperialnego biura. Uciekł z miasta, aby uniknąć presji, ale zmienił zdanie w Palestynie, ogłaszając cesarza w tym samym roku. Zanim Probo mógłby zaatakować zdrajcę, Julio został zabity przez własne oddziały.

Julio Saturnino, en latín Iulius Saturninus fue un usurpador del Imperio romano contra el legítimo Probo. Julio Saturnino era un galo de nacimiento y amigo del emperador Probo. Fue nombrado gobernador de Siria por el mismo. Cuando Probo abandonó Siria marchando hacia el Rin en 280, soldados indisciplinados y el pueblo de Alejandría forzaron a un reticente Saturnino a aceptar el oficio imperial. Huyó de la ciudad para escapar a la presión, pero cambió de idea en Palestina, autoproclamándose emperador en el mismo año. Antes de que Probo pudiera atacar al traidor, Julio fue asesinado por sus propias tropas.

Definicja słowa saturnino w słowniku

Pierwsza definicja saturniny w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi o osobie: smutnej i małomównej. Innym znaczeniem saturniny w słowniku jest choroba: wyprodukowana przez zatrucie solą ołowiu. Saturnino również należy do lub w stosunku do ołowiu.

La primera definición de saturnino en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Triste y taciturna. Otro significado de saturnino en el diccionario es dicho de una enfermedad: Producida por intoxicación con una sal de plomo. Saturnino es también perteneciente o relativo al plomo.

SYNONIMY SŁOWA «SATURNINO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «saturnino» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa saturnino

mohíno · sombrío · taciturno · triste · tristón

ANTONIMY SŁOWA «SATURNINO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «saturnino» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa saturnino

alegre · contento

TŁUMACZENIE SŁOWA SATURNINO

Poznaj tłumaczenie słowa saturnino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa saturnino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saturnino».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 阴沉的
• hiszpański: saturnino
• Tłumacz hiszpański - angielski: saturnine
• Tłumacz hiszpański - hindi: सीसे का
• Tłumacz hiszpański - arabski: زحلي
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: свинцовый
• Tłumacz hiszpański - portugalski: saturnino
• Tłumacz hiszpański - bengalski: বিষণ্ণ মেজাজসম্পন্ন
• Tłumacz hiszpański - francuski: saturnien
• Tłumacz hiszpański - malajski: suram
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: düster
• Tłumacz hiszpański - japoński: saturnine
• Tłumacz hiszpański - koreański: 납의
• Tłumacz hiszpański - jawajski: saturnine
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: trầm mặt
• Tłumacz hiszpański - tamilski: சாட்டர்னைன்
• Tłumacz hiszpański - marathi: उदास
• Tłumacz hiszpański - turecki: asık suratlı
• Tłumacz hiszpański - włoski: malinconico
• Tłumacz hiszpański - polski: posępny
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: свинцевий
• Tłumacz hiszpański - rumuński: taciturn
• Tłumacz hiszpański - grecki: σκυθρωπός
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: somber
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: saturnine
• Tłumacz hiszpański - norweski: saturnine

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SATURNINO»

Poznaj użycie słowa saturnino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saturnino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

¿Y qué es la historia?: Reflexiones epistemológicas para ...

El objeto de este trabajo es la reflexión sobre el entramado de la historia dirigida principalmente al profesorado de Secundaria y a cuantas personas piensan dedicarse a la sugestiva y difícil tarea de su enseñanza y aprendizaje o se ...

Saturnino Sánchez Prieto, 1995

Saturnino Calleja y su editorial: los cuentos de Calleja y ...

Todos conocemos la frase "Tiene más cuento que Calleja".

Enrique Fernández de Córdoba y Calleja, 2006

Calculus: una y varias variables

Este texto está pensado para un curso de introducción al Cálculo de una y varias variables.

Saturnino L. Salas, Einar Hille, Garret J. Etgen, 2003

Piratas y corsarios en Cuba

Documentada historia sobre los piratas que asolaron Cuba.

Saturnino Ruiz de Loizaga, Saturnino Ullivarri, 2004

Teoría y práctica de la escuela actual

La Pedagogía aplicada ha entrado en un período que, según el autor de esta Teoría y práctica de la escuela actual, se configura con caracteres muy definidos, los cuales le dan una substantividad propia y constituyen también un nuevo ...

Saturnino Arroyo Garrido, 1992

El camino de la rebelión del General Saturnino Cedillo:

Amparado en la tradición caciquil del país, Saturnino Cedillo mantuvo bajo su control el estado de San Luis Potosí: contaba con el apoyo del gobierno central y, a su vez, le ofrecía el apoyo de su región.

Carlos Martínez Assad (coord.), 2010

La Buena Juanita

Juanita es una niña que aún no ha cumplido los 8 años.

Saturnino Calleja, 1998

Estrategias didácticas en el aula. Buscando la calidad y la ...

La obra es un intento de ofrecer a cuantos profesionales se dedican a la enseñanza de pensamientos, saberes, teorías, experiencias, pautas y modelos de utilidad para su propia reflexión y aplicación al ejercicio de transmisión cultural ...

Saturnino DE LA TORRE DE LA TORRE, Carmen OLIVER VERA, Ma Luisa SEVILLANO GARCÍA, 2010

Clarín y La regenta en su tiempo: actas del simposio ...

DE. LA. REGENTA: DON. SATURNINO. BERMUDEZ. CAROLYN RICHMÓND University of New York Mucho se ha celebrado, y con razón, el magnífico retrato de Fermín de Pas, Magistral de la catedral y Provisor de la diócesis de Vetusta, ...

‎1987

JOAN MIRÓ:LA INTENCIONALIDAD OCULTA DE SU VIDA Y OBRA.

Y muestra con fuerza e ímpetu las raíces judías y semitas de la vívida propuesta humanista y existencial del pintor. Saturnino Pesquero Ramón nació en Inca, Mallorca, en 1936.

Saturnino Pesquero, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SATURNINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo saturnino w wiadomościach.

Cardozo revela imposición de jugadores

MÉXICO -- José Saturnino Cardozo vivió dos despidos en una misma semana, logró sólo cuatro puntos en nueve partidos con Chiapas y sufrió la imposición de ... «ESPN Deportes, Wrz 16»

Y que siempre sí… José Saturnino Cardozo renuncia a los ...

Aquí parece que los Jaguares de Chiapas y su (por ahora) ex Director Técnico, José Saturnino Cardozo, están jugando a quererse y no quererse. Primero el ... «Sopitas.com, Wrz 16»

José Saturnino Cardozo es despedido de los Jaguares de Chiapas

Ocho partidos fue lo que duró la era de Jose Saturnino Cardozo al frente de los Jaguares de Chiapas. El club anunció mediante sus redes sociales que el ... «Sopitas.com, Wrz 16»

Dolido por la derrota

CHIAPAS , México ago. 9, 2016 El técnico de Jaguares de Chiapas, José Saturnino Cardozo, se mostró dolido, en referencia a la derrota contra Tigres en la ... «TelevisaDeportes.com, Sie 16»

Copa MX: Saturnino Cardozo suspendido 3 partidos

Destaca la sanción al Técnico del Club Jaguares de Chiapas, José Saturnino Cardozo, con tres partidos de suspensión. Los futbolistas Néstor Calderón de ... «lagranepoca, Lip 16»

Multitudinario funeral en Ourense por Saturnino Núñez, padre del ...

La parroquia de Cristo Rei, en Ourense, se llenó ayer para despedir a Saturnino Núñez González, padre del presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijoo. «La Voz de Galicia, Lip 16»

Técnico de Jaguares Saturnino Cardozo confía en pagos al plantel

El director técnico de Jaguares de Chiapas, el paraguayo José Saturnino Cardozo, enfatizó que la directiva mostró su compromiso en hacer los pagos al plantel ... «Terra.com, Lip 16»

Jaguares de Chiapas confirma a Saturnino Cardozo como su nuevo ...

“La directiva de Chiapas informa que José Saturnino Cardozo Otazú tomará el cargo de director técnico de nuestra institución de cara a la temporada ... «Terra.com, Cze 16»

José Saturnino Cardozo será nuevo técnico de Jaguares

José Saturnino Cardozo será el nuevo director técnico de Jaguares de Chiapas. El estratega paraguayo continuará trabajando en el fútbol mexicano después ... «Univisión, Cze 16»

José Saturnino Cardozo: "No me voy peleado con nadie en Toluca"

ESTADO DE MÉXICO.- José Saturnino Cardozo negó que se vaya de Toluca peleado con Valentí Diez, presidente del Consejo de Administración, o con ... «Univisión, Maj 16»