Pobierz aplikację
educalingo
sendos

Znaczenie słowa "sendos" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SENDOS

La palabra sendos procede del latín singŭlos, acusativo de -li.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SENDOS

sen · dos


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SENDOS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SENDOS

Definicja słowa sendos w słowniku

W hiszpańskim słowniku separos oznacza jeden lub jeden dla każdej z dwóch lub więcej osób lub rzeczy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SENDOS

amidos · buscarruidos · caganidos · calvados · catacaldos · engañamundos · espantanublados · idos · juzgamundos · lanzatorpedos · menudos · miramelindos · quemados · quevedos · quitamiedos · sacabocados · saltaprados · tournedos · trotamundos · vertidos

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SENDOS

sencillez · sencillo · senda · sendas · senderar · senderear · senderismo · senderista · sendero · senderuela · sene · séneca · senectud · senegalés · senegalesa · senequismo · senequista · senescal · senescalado · senescalía

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SENDOS

ambos · aquellos · burgos · cuajaenredos · cumpleaños · dios · dos · ellos · esos · estos · lavadedos · lejos · los · menos · mondaoídos · nos · nosotros · os · rajuñados · vos

Synonimy i antonimy słowa sendos w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sendos» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SENDOS

Poznaj tłumaczenie słowa sendos na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sendos na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sendos».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

每一个
1,325 mln osób
es

hiszpański

sendos
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Each
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

एक-एक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

واحد كل
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

один каждый
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

cada um
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

এক প্রতিটি
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

une chaque
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

masing-masing satu
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

jeweils eine
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

1各
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

하나 각
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

siji saben
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

một mỗi
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஒவ்வொரு ஒன்று
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

प्रत्येक
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

birer
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

uno ciascuno
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

po jednym
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

один кожен
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

unul fiecare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ένα κάθε
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

een elk
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

en vardera
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

en hver
5 mln osób

Trendy użycia słowa sendos

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SENDOS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sendos
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sendos».

Przykłady użycia słowa sendos w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SENDOS»

Poznaj użycie słowa sendos w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sendos oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gramática de la lengua castellana
No tenemos otro numeral distributivo que el adjetivo plural sendos, sendas; cuyo recto uso y significación se manifiestan en estos ejemplos: «Tenían las cuatro ninfas sendos vasos hechos a la romana» (Jorge de Montemayor) ; esto es, cada  ...
Andrés Bello, 2004
2
Manual práctico de usos y dudas del español II
49. doble. /. ambos. /. sendos. /. respectivo. doble [que contiene dos unidades de lo mismo, que es dos veces lo referido ,; persona tan parecida a otra que puede pasar por ella, generalmente con la intención de proteger o sustituir en sus ...
Waldo Pérez Cino, 2002
3
Construir bien en español: la forma de las palabras
Ambos y sendos Ambos es un adjetivo numeral que indica un conjunto de dos unidades. Puede ser adjetivo o sustantivo, refiriéndose a dos individuos o ejemplares: Ambos jugadores eran buenos Ambos eran buenos. Equivale en muchas ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Hortensia Martínez García, 2004
4
El paradigma determinante en español: origen nominativo, ...
El comportamiento de ambos, además, arrastra en español el de sendos. Sendos no puede utilizarse con determinante alguno, lo que podría hacer pensar en su propio valor como determinante. Sin embargo, a diferencia de éstos, tampoco ...
Tomás Jiménez Juliá, 2006
5
Representacion contra el pretendido voto de Santiago
Castroverde T i Castillo de Oveco de Diaz con todo el Rio de Esgueva hasta Villa The- resa : todas estas Villas de la una parte , i de la otra del Rio , de cada casa sendos arienzos de cera , que es lo arriba declarado. Lerma , San Pedro ...
Duque de Arcos, 1771
6
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: T-Z ...
Maria de Pelayo allende del agua y aquende del agua con sus villas cual pertenecen cada casa sendos cobdos de sayal: Anbollos, Fileros, Fenegosa, Villagordero, Villa de Lagos aquesias arriba dichas cada casa sendos cobdos de sayal: ...
José Gonzalo de las Casas, 1857
7
La vida de San Millán de la Cogolla
Val de Ojacastro de somo de los montes fasta el río de Ebro, todas las villas de la una parte e de la otra del agua, cada casa sendos arriencos. 240 24. Espinosa, Castro, Seguenca, Bocos, Manargas, Teja, Valderrama, Piedralada, Cadregas, ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1984
8
Gramática española 3o
Son de esta clase: mucho, poco, harto, bastante, tanto, cuanto, alguno, ninguno, cierto, todo, cualquier, cualquiera, cada, varios, sendos, ambos, demás, mismo, demasiado, ajeno, que, etc. 129. Los adjetivos alguno, ninguno, harto, otro, ...
Emilio Marín, 1999
9
Representacion contra el pretendido voto de Santiago, que ...
Alfoces, i pertenencias, de cada ocho casas un camero. Castro verde, i Castillo de Oveco de Diaz con todo el Rio de Esgueva hasta Villa The- resa : todas estas Villas de la una parte , i de la otra del Rio , de cada casa sendos arienzos de ...
10
Representación contra el pretendido Voto de Santiago, que ...
Alfoces i i pertenencias « de cada ocho casas un carnero. Castroverde , i Castillo de Oveco de Diaz con todo el Rio de Esgueva hasta Villa The- resa : todas estas Villas de la una parte , i de la otra del Rio , de cada casa sendos arienzos de ...
‎1771

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SENDOS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sendos w wiadomościach.
1
Una pareja y dos amigas fueron víctimas de sendos secuestros
Una pareja de novios y dos amigas fueron secuestradas el pasado fin de semana en sendos hechos ocurridos con menos de 24 horas de diferencia en el ... «LA NACION, Wrz 16»
2
Una mujer y un hombre heridos graves en sendos accidentes en ...
El más reciente se produjo a las 16,00 horas de este domingo en el ayuntamiento ourensano, cuando una mujer quedó atrapada dentro de un turismo después ... «20minutos.es, Wrz 16»
3
6-0. Gattis y González pegan sendos jonrones contra los Marineros
El bateador designado Evan Gattis y el primera base venezolano Marwin González pegaron sendos jonrones para los Astros de Houston, que vencieron 6-0 a ... «Te Interesa, Wrz 16»
4
Dos detenidos por la presunta comisión de sendos delitos contra la ...
Según ha informado la Policía Nacional en una nota, la primera de las intervenciones tuvo lugar cuando, agentes en servicio preventivo de la delincuencia en ... «20minutos.es, Wrz 16»
5
Sendos empates para la Real y Oiartzun al inicio de la nueva ...
La Real y el Oiartzun han sumado sendos empates en la primera jornada de la nueva temporada. El Oiartzun ha jugado en casa contra el Espanyol (0-0), ... «NAIZ, Wrz 16»
6
Detenidos dos menores por sendos robos en viviendas de Munera ...
Se ha conseguido recuperar la mayoría de los objetos sustraídos, que ya están en poder de sus propietarios, ha informado la Delegación del Gobierno en nota ... «20minutos.es, Sie 16»
7
Heridos dos operarios en sendos accidentes laborales en O Porriño ...
Según ha informado el 112 Galicia, en O Porriño un trabajador resultó herido después de caer de una altura de unos diez metros, aproximadamente. «20minutos.es, Sie 16»
8
Dos motociclistas heridos graves en sendos accidentes en Aragón
Dos motociclistas resultaron ayer hoy heridos de carácter grave en sendos accidentes ocurridos en carreteras de Aragón. El primero de ellos se produjo, sobre ... «El Periódico de Aragón, Sie 16»
9
En un mismo día, tres mujeres asesinadas en sendos ataques
Atrás quedó un domingo marcado por nuevos crímenes contra mujeres, un flagelo que no parece detenerse. Dos jóvenes de 21 y 23 años, respectivamente, ... «LA NACION, Sie 16»
10
La Policía Foral detiene a dos personas por sendos delitos de ...
Los hechos ocurrieron cuando la víctima se encontraba tumbada en una calle de la capital ribera cuando notó que alguien intentaba robarle el teléfono móvil ... «20minutos.es, Sie 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SENDOS

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sendos [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sendos>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL